Français (CA)
Le plus grand parc à chiens de Séoul, le Dongjak Pet Dog Park, ouvert 24 heures sur 24, toute l'année, promenades de nuit permises
L'arrondissement de Dongjak a fait passer le Dongjak Pet Dog Park, situé à Noryangjin-dong, à un régime d'ouverture 24 heures sur 24, toute l'année, à compter du 1er juillet.
Premier autobus communautaire autonome du pays circulera dans l’arrondissement de Dongjak
L’arrondissement de Dongjak, à Séoul, a tenu le 30 juin à l’Université Soongsil la cérémonie d’inauguration de l’autobus communautaire autonome « Dongjak A01 » et a officiellement lancé son service.
Profiter des soirées d’été après le travail : l’arrondissement de Yeongdeungpo organise des « vacances jeunesse » en plein cœur de la ville
L’arrondissement de Yeongdeungpo a annoncé qu’il organisera le programme « Vacances jeunesse » destiné aux jeunes du 15 au 23.
Surveillance minutieuse des tunnels souterrains invisibles…L'arrondissement de Yeongdeungpo inspecte les affaissements de chantiers avec des équipements de pointe
L'arrondissement de Yeongdeungpo a annoncé avoir inspecté minutieusement les principaux chantiers de son territoire après que l'inquiétude a grandi à la suite de l'affaissement de terrain survenu sur un chantier de la ligne Sinansan.
Yeongdeungpo-gu intensifie la prévention précoce du cancer chez les jeunes qui vivent seuls
L'arrondissement de Yeongdeungpo annonce qu'à partir du 15 juillet, son « bilan de santé pour les jeunes vivant seuls » sera élargi grâce à l'ajout de tests de marqueurs de cancer adaptés au sexe.
Lors d’alertes à la canicule, un hôtel pour les aînés : Yeongdeungpo-gu lance un « hébergement sécuritaire pour aînés »
L’arrondissement de Yeongdeungpo annonce qu’il exploitera un « hébergement sécuritaire pour aînés » jusqu’en septembre, afin que les personnes âgées puissent y séjourner lors d’alertes à la canicule.
Nous cherchons les voisins qui brillent par leur dévouement et leur service! Yeongdeungpo-gu reçoit les candidatures pour le « 32e Prix des résidents »
Yeongdeungpo-gu accepte les mises en candidature de résidents et d'organisations ayant contribué au développement de la communauté locale pour le « 32e Prix des résidents de Yeongdeungpo-gu », jusqu'au 30 juillet.
1 milliard de wons à gagner! Cartes-cadeaux ‘Ttaenggyeoyo’… Yeongdeungpo-gu double l’émission
L’arrondissement de Yeongdeungpo-gu a annoncé le 11 qu’il doublera l’émission des « cartes-cadeaux Yeongdeungpo Ttaenggyeoyo », de 500 millions à 1 milliard de wons.
Ouverture de « Gurodaengnyaungine », un espace culturel où animaux de compagnie et humains cohabitent
L’arrondissement de Guro-gu a tenu le 11 la cérémonie d’ouverture de « Gurodaengnyaungine », un espace culturel où animaux de compagnie et humains cohabitent.
Le comité d'autogestion communautaire de Gyesan 2-dong conclut son programme « création de mini-jardins » avec les aînés, avec une grande satisfaction
Le comité d'autogestion communautaire de Gyesan 2-dong, dans l'arrondissement de Gyeyang-gu à Incheon, a organisé le programme « création de mini-jardins » dans trois centres pour aînés du 26 juin au 11 juillet.
Soins médicaux à domicile de longue durée : Gangseo-gu met en place le plus vaste système d'appui de Séoul
L'arrondissement de Gangseo-gu, à Séoul, a signé une entente de collaboration avec quatre établissements médicaux pour le projet pilote de centres de soins médicaux à domicile de longue durée, obtenant ainsi cinq centres de soins médicaux à domicile.
86 établissements n'ayant pas suivi la formation en hygiène des produits d'élevage relevés, Songpa-gu renforce le contrôle jusqu'à la fin de l'année
L'arrondissement de Songpa-gu, à Séoul, a annoncé le 9 qu'à la suite d'une inspection complète des points de vente de produits d'élevage, 86 établissements n'avaient pas suivi la formation obligatoire en hygiène prévue par la loi.
« La clé du succès de la nouvelle ville de Changneung, c'est le parc lacustre » … une ville future autosuffisante mise de l'avant, Goyang
La ville spéciale de Goyang a fermement exhorté le gouvernement à aménager un parc lacustre et à assurer des terrains destinés à l'autosuffisance dans la nouvelle ville de Changneung.
Récital de piano de Lee Han-seul le 18 à la Kumho Art Hall Yonsei
La pianiste Lee Han-seul donnera un récital en solo à son retour au pays le vendredi 18 juillet à 19 h 30 à la Kumho Art Hall Yonsei, à Séoul.
Badaro Ganeun Gisadeul
La pièce « Badaro Ganeun Gisadeul » sera présentée pendant deux jours, du 13 au 14 juillet 2025, au Geumcheon Musical Center à Séoul.
Hausse à 11 du nombre de distributeurs de sacs pour déjections canines… Jung-gu favorise une culture responsable de la vie avec les animaux
L'arrondissement de Jung-gu, à Séoul, a installé deux distributeurs supplémentaires de sacs pour déjections canines sur le sentier Dasan Seonggwak-gil le 2 juillet, portant le total à 11.
Avec les résidents, des « trousses santé » pour les ménages à faible revenu… un geste chaleureux sous la chaleur accablante, à Songpa-gu
Songpa-gu a tenu le 9 dans la grande salle de Gucheong l'événement « Chakhan Box-ro Geongganghan Yeoreumnagi », au cours duquel 400 boîtes de trousses santé destinées aux ménages à faible revenu ont été emballées.
Le chatbot IA 'Bueungi' fête son premier anniversaire… Un jeu-questionnaire renforce les liens avec les résidents de Jung-gu
L'arrondissement de Jung-gu, à Séoul, souligne le premier anniversaire de 'Bueungi', son chatbot IA développé à l'interne et diffusé sur sa chaîne KakaoTalk, avec un jeu-questionnaire à trous qui se déroule jusqu'au 1er août.
Le Conseil de sécurité sociale de Gyesan 3-dong offre du galbitang aux aînés : « Un bien-être chaleureux qui veille à la santé malgré la canicule »
Le quartier Gyesan 3-dong, dans l'arrondissement de Gyeyang-gu à Incheon, a tenu le 9 l'événement « Sarang Gadeuk Boyangsik Nanum Haengsa » avec le Conseil de sécurité sociale, au Centre de services communautaires de Gyesan 3-dong.
Jung-gu installe 5 réfrigérateurs d'eau gratuits et fournit 3 000 bouteilles par jour pour prévenir les dommages causés par la canicule
L'arrondissement Jung-gu de Séoul a installé 5 réfrigérateurs d'eau « Oh! Bingo! Yangsim Saengsu Naengjanggo » offrant de l'eau gratuite afin de prévenir les maladies liées à la chaleur.
