Français (CA)
Hanam Challengeable franchit les barrières et décroche la deuxième place en basketball au 7e Festival sportif Eoullim de Gyeonggi-do, réunissant personnes handicapées et non handicapées
L'équipe de basketball Hanam Challengeable, du Centre de la jeunesse de Hanam, a remporté la deuxième place au tournoi de basketball 3 contre 3 du 7e Festival sportif Eoullim de Gyeonggi-do, tenu à Pyeongtaek le 21 juin.
Le Centre de la jeunesse de la ville de Hanam organise un camp de citoyenneté mondiale pour tous les élèves de l'école secondaire Sinjang
Le Centre de la jeunesse de la ville de Hanam a organisé, le 20 juin, un camp de citoyenneté mondiale pour tous les élèves de l'école secondaire Sinjang.
La Compagnie de danse de la province de Gyeonggi présente le spectacle spécial « La danse éternelle, la lumière de l'héritage » le 28
La Compagnie de danse de la province de Gyeonggi présentera le spectacle spécial « La danse éternelle, la lumière de l'héritage » le samedi 28 juin à 16 h, dans la petite salle du Gyeonggi Arts Center.
La trottinette électrique n'est pas un jouet pour les adolescents, mais un « moyen de transport avec permis »
L'article souligne que la trottinette électrique est désormais un moyen de transport et non un jouet, et que les accidents et infractions impliquant des adolescents sont en hausse.
Une machine peut-elle devenir poète ? – Le nouvel horizon de la poésie coréenne contemporaine à l’ère de l’intelligence artificielle
Après la partie de 2016 opposant Lee Sedol à AlphaGo, la capacité et les limites de l’intelligence artificielle à créer de la poésie ont commencé à être sérieusement débattues.
Recrutement de participants au « Grand forum » visant à repérer les projets de collaboration public-privé de 2026
L'arrondissement de Guro-gu recrute des résidents pour participer au « Grand forum » destiné à repérer les projets de collaboration citoyenne et gouvernementale de 2026.
Ecotree Co., Ltd. verse 10 millions de wons en bourses à la Fondation Geumcheon Mirae
Ecotree Co., Ltd., entreprise spécialisée dans le traitement du recyclage, a versé 10 000 000 de wons en bourses d’études à la Fondation Geumcheon Mirae, une personne morale enregistrée.
Des livres, des personnes et la valeur de la guérison… La bibliothèque Gwanjeon de Cheorwon conclut un cours d'humanités alliant lecture et thérapie
Le « cours d'humanités du premier semestre 2025 » de la bibliothèque Gwanjeon du Centre global de culture et de bien-être de Cheorwon s'est terminé après 10 séances.
Élargissement de l’installation d’aides aux feux piétons aux passages pour piétons… la sécurité des piétons renforcée
L’arrondissement de Guro-gu a annoncé le 26 qu’il avait terminé l’installation d’aides aux feux piétons à 7 passages pour piétons.
Gwangjin-gu organise le « Concert Carrière Heureuse » pour aider les adolescents à planifier leur avenir professionnel
Gwangjin-gu tiendra le programme d’exploration de carrière destiné aux adolescents « Concert Carrière Heureuse » le 1er juillet, dans la grande salle du 5e étage de l’immeuble intégré du bureau d’arrondissement.
L'Association centrale des compatriotes chinois signe une entente de collaboration avec la Confédération internationale d'humanité
L'Association centrale des compatriotes chinois a annoncé avoir signé, le 25 juin, un protocole d'entente (MOU) de coopération mutuelle avec la Confédération internationale d'humanité.
Ulsan Gyeongje Toktok : bâtir l'avenir en dialoguant avec la jeunesse
La ville d'Ulsan a tenu le « Ulsan Gyeongje Toktok » le 26 juin dans la grande salle de conférence de l'édifice principal de l'hôtel de ville, afin d'échanger avec les jeunes sur les perspectives économiques.
« Dong-gu sans inquiétude face à la démence » : le « Réseau de sécurité contre la démence », fruit d'un partenariat public-privé, entre en pleine activité
L'arrondissement de Dong-gu, à Incheon, a tenu le 25 au Centre de sécurité contre la démence la réunion semestrielle de son conseil communautaire afin de discuter des moyens d'améliorer la gestion de la démence.
Fini le vacarme!… Dong-gu d’Incheon mène une opération conjointe contre les motos modifiées illégalement et le bruit
Le district de Dong-gu, à Incheon, a mené le 24 dernier une opération conjointe ciblée pour freiner le bruit des motocyclettes et les modifications illégales.
Séoul réduit les obstacles à l'apprentissage tout au long de la vie : ouverture de la deuxième période d'inscription au « Titre d'éducation permanente Pyeongsaeng Gyoyuk Iyonggwon »
La Ville de Séoul accueillera 6 489 bénéficiaires pour la deuxième phase du « Titre d'éducation permanente Pyeongsaeng Gyoyuk Iyonggwon 2025 », du 26 juin au 10 juillet.
« C'est en échouant qu'on voit la vie »… Kim Gyeong-sik partage ses réflexions sincères sur la vie avec les citoyens d'Incheon
Le Centre culturel Hwadojin du district de Dong-gu, à Incheon, organise la « Conférence culturelle Hwadojin 2025 » le 9 juillet avec l'humoriste Kim Gyeong-sik comme invité.
Rencontre entre l'intelligence artificielle et la joaillerie, tenue du Forum de la joaillerie de Jongno… Jongno
Le district de Jongno tiendra le « Forum de la joaillerie de Jongno X Jewelry Epiphany 2025 » le 4 juillet à 14 h au Musée d'histoire de Séoul.
« Mon histoire en livre, avec des dessins et des mots »… la Bibliothèque Kkumbeot réalise le rêve de citoyens devenir auteurs
La Bibliothèque Kkumbeot, dans l'arrondissement Jung-gu d'Incheon, recrute des participants pour le projet de formation de citoyens auteurs « Maintenant, racontez-nous votre histoire ».
Le festival sportif Jumin Hanmaeum de Hansol-dong aura lieu le 28
Le festival sportif « Jumin Hanmaeum Cheyukdaehoe » de Hansol-dong, dans la ville de Sejong, aura lieu le 28 à 14 h, dans le secteur de Haengbungnurimteo de Hansol-dong.
« Un seul code QR suffit! » Seongdong-gu réduit les risques d'inondation avec un signalement des avaloirs en un clic
Seongdong-gu exploite un « système de signalement des avaloirs en un clic », qui permet de signaler par code QR les problèmes liés aux avaloirs afin de se préparer aux fortes pluies estivales.
