Français (CA)

Gangnam-gu intensifie sa réponse à la crise climatique...Élaboration d'une stratégie à moyen et long terme vers la carboneutralité en 2050
Gangnam-gu a élaboré un plan climatique à moyen et long terme visant la carboneutralité d'ici 2050 et publié sur le site Web de l'arrondissement son troisième plan d'adaptation à la crise climatique (2025~2034).

[Thérapie au venin d'abeille-14] Effets secondaires de la thérapie au venin d'abeille : les reconnaître et réagir
La thérapie au venin d'abeille attire l'attention pour son effet antidouleur, mais elle comporte des risques d'effets secondaires, comme une douleur et un gonflement locaux, des allergies et des symptômes généralisés, selon une chronique.

« Des tâches administratives au mentorat scolaire, des rôles qui se font remarquer » Le district de Yangcheon recrute 50 stagiaires administratifs jeunes
Le district de Yangcheon a annoncé le 16 qu'il recrutera 50 personnes pour le programme de « stagiaires administratifs du deuxième semestre 2025 », afin de donner aux jeunes une expérience du travail administratif et l'occasion d'explorer leurs options de carrière.

Yangcheon-gu fait reculer le tabagisme de 3,2 % en trois ans grâce à un soutien personnalisé à l'arrêt
Yangcheon-gu a annoncé le 15 que le taux de tabagisme a diminué grâce à des programmes de soutien personnalisé à l'arrêt du tabac, dont la Clinique Geumyeon et la Clinique mobile Chajaganeun Idong Geumyeon.

Le premier tournoi Gwang Jewelry·Ppogeuli Pet Cup rassemble la communauté chinoise de Corée
Le premier tournoi Gwang Jewelry·Ppogeuli Pet Cup a eu lieu le 15 juin 2025; il s'agissait d'un tournoi amical de volley-ball féminin organisé par la Fédération des compatriotes chinois en Corée.

Gwangjin-gu lève les obstacles aux démarches pour les personnes sourdes et malentendantes et les personnes ayant des troubles de la parole grâce à un service de vidéophone avec interprétation en langue des signes
Gwangjin-gu a mis en place un service de vidéophone avec interprétation en langue des signes pour aider les personnes sourdes, malentendantes et ayant des troubles de la parole à participer aux démarches administratives.

Hanam-si accueille le « Festival des arts jeunesse Hanam-si 2025 »
La ville de Hanam-si a annoncé la tenue du « Festival des arts jeunesse Hanam-si 2025 » qui s’est terminé le 14 du mois dernier.

Le comité d'autonomie résidentielle de Songdo 1-dong assainit les rues par un plogging public-privé
Le comité d'autonomie résidentielle de Songdo 1-dong a organisé, le 12 juin, l'activité « Ville sûre, plogging ensemble » dans le parc Haedoji, le parc Michuhol et les environs.

Le Musée d’art de la ville d’Ulsan lance un programme éducatif pour les élèves du primaire lié à « Liberté »
Le Musée d’art de la ville d’Ulsan organise un atelier éducatif de peinture sur gobelet thermos destiné aux élèves du primaire, en lien avec l’exposition individuelle « Liberté » de JonOne.

Les droits des personnes handicapées se construisent directement sur le terrain
La Ville spéciale autonome de Sejong a tenu le 16 un programme « Formation aux droits civiques sur place » destiné aux personnes ayant un handicap de développement et au personnel des établissements de services sociaux.

Soutenir l’autonomie économique des femmes ayant interrompu leur carrière… L’Institut Ailyuk organise un webinaire sur les stratégies liées au congé de maternité et au congé parental
L’Institut Ailyuk tiendra un webinaire en direct le mardi 17 juin à 20 h afin de présenter des stratégies pour tirer parti des prestations de congé de maternité et de congé parental.

Le comté de Geumsan accélère l'arrivée sur les marchés mondiaux des entreprises locales de ginseng, avec un soutien à 15 entreprises d'excellence
Le comté de Geumsan et l'Agence de promotion de l'industrie du ginseng et des herbes médicinales de Geumsan ont lancé le « Programme de développement des entreprises vedettes de l'exportation du ginseng de Geumsan » afin d'aider les entreprises locales à s'implanter à l'étranger.

Réchauffer l'économie locale : la ville d'Anseong organise les « Grandes soldes de relance économique du Gyeonggi du premier semestre 2025 »
La ville d'Anseong organise les « Grandes soldes de relance économique du Gyeonggi du premier semestre 2025 » pendant sept jours, du 21 au 27 juin.

Un bond vers le centre de l'industrie de pointe de la région de la capitale! Tenue d'une séance d'information pour attirer des investissements dans le « groupement industriel du futur »
La ville d'Anseong tiendra le 3 septembre à 14 h, à l'Yangjae L-Tower Orche Hall de Séoul, une séance d'information pour attirer des investissements en vue de créer un groupement industriel du futur.

L'Église Somang de Gongdo poursuit son élan de générosité envers les voisins dans le besoin
L'Église Somang de Gongdo a remis, le 13 juin, des bons d'achat Nonghyup d'une valeur de 1,3 million de wons au Centre administratif de services sociaux de Gongdo-eup, destinés aux familles à faible revenu.

Le comité d'autogestion résidentielle de Gongdo-eup se mobilise pour embellir le village et promouvoir l'intégrité
Le comité d'autogestion résidentielle de Gongdo-eup a mené le 12 juin des activités de nettoyage environnemental et une campagne d'intégrité dans le secteur de Songwon-gil.

Anseong City Kkumdeurim met fin à un programme de P.T. de groupe pour la santé des jeunes
Le Centre de soutien aux jeunes déscolarisés de la ville d'Anseong (Kkumdeurim) a mis en œuvre puis clos un programme de P.T. de groupe destiné aux jeunes du 11 mars au 12 juin.

Changer ampoules et poignées pour retrouver la vie quotidienne : Anseong organise la cérémonie de fin du cours de rénovation domiciliaire autonome
La ville d’Anseong a tenu le 12 juin la cérémonie de fin du cours de « rénovation domiciliaire autonome », dans le cadre du projet « Renforcement des capacités locales de Seongnam·Okcheon ».

La ville culturelle d’Anseong présente l’exposition « Nous sommes reliés, sur la voie de l’artisanat »
La ville d’Anseong présente l’exposition « Nous sommes reliés, sur la voie de l’artisanat » du 20 au 29 juin, en lien avec le 6070 Golmok Siktak.

La Ville d’Anseong et la section régionale d’Anseong de la Fédération des syndicats coréens clôturent avec succès une randonnée pour l’harmonie entre travailleurs, gouvernement et entreprises
La Ville d’Anseong et la section régionale d’Anseong de la Fédération des syndicats coréens ont tenu le « Nosajeong Hiking Event » le 14 juin au parc riverain Suseokjeong, dans le canton de Geumgwang-myeon.
