Français (CA)

L'Association des femmes Saemaeul de Ganseok 2-dong partage du kimchi solidaire avec les voisins en marge du filet social
L'Association des femmes Saemaeul de Ganseok 2-dong, dans l'arrondissement de Namdong-gu à Incheon, a préparé 250 kg de kimchi au chou et l'a remis à 70 foyers vulnérables et à 4 centres pour aînés.

La clinique de promotion de la santé de la Korea Association of Health Promotion fait un don pour aider les voisins de Namdong-gu
La clinique de promotion de la santé de la Korea Association of Health Promotion a versé un don de 3 millions de wons pour les voisins dans le besoin de Namdong-gu, à Incheon.

Guro-gu organise l’exercice « Corée sécuritaire : intervention en cas de catastrophe 2026 »
Guro-gu organisera l’exercice « Corée sécuritaire : intervention en cas de catastrophe 2026 » le 19 à la salle Changui du bureau de Guro-gu et à The Link Seoul, a Tribute Portfolio Hotel.

La séquence de massage relaxant qu'une préposée utilise chaque jour — un « ça va » transmis du bout des doigts
La préposée et chroniqueuse Kim Mi-hui présente dans sa chronique la séquence de massage relaxant pour personnes âgées qu'elle utilise chaque jour sur le terrain.

« Le chaud du trajet vers le travail, c’est fini » : le système de climatisation intelligent de la ligne 2 d’Incheon réduit de 65 % les plaintes liées à la température
La Société de transport d’Incheon a mis en place et amélioré un système intelligent de climatisation des rames sur la ligne 2 d’Incheon, ce qui a fait chuter à 484 le nombre de plaintes liées à la température des rames en août de cette année.

Namdong-gu réunit plus de 2 000 enfants et familles de garde d’enfants lors du « Namdong Bouk Hanmadang »
L’arrondissement Namdong-gu, à Incheon, a annoncé avoir tenu le « Namdong Bouk Hanmadang » sur le terrain de gazon synthétique du parc de quartier Namdong, avec la participation d’enfants de garderies et du personnel de garde.

Mansu 5-dong distribue des plats d'accompagnement aux ménages vulnérables et prend de leurs nouvelles
Le Centre administratif de bien-être de Mansu 5-dong, dans le district de Namdong-gu, à Incheon, a annoncé le 13 qu'il avait réalisé, avec l'Association des femmes Saemaeul et l'Association bénévole Tongjang, un service bénévole de « distribution de plats d'accompagnement d'amour » auprès de 40 ménages vulnérables.

Namdong-gu réduit les embouteillages en ajoutant des voies sans élargir la route… un résultat de l'action administrative proactive
L'arrondissement Namdong-gu d'Incheon a indiqué le 13 qu'il a retiré le séparateur central à l'accès de Namchon-dong, portant les voies d'entrée et de sortie de 3 à 5.

Incheon accélérera le transport en commun autonome fondé sur l'IA à partir de 2027
La ville d'Incheon a annoncé qu'elle lancerait activement le transport en commun autonome en tirant parti du BRT et des zones d'essai de conduite autonome de Yeongjong et de Songdo.

Le comité d'autogestion des chefs de quartier de Guwol 2-dong rend visite au 47e bataillon qui assure la sécurité régionale et encourage les soldats
Le comité d'autogestion des chefs de quartier de Guwol 2-dong a visité le 47e bataillon de la 507e brigade de l'armée de la République de Corée, a encouragé les soldats et leur a remis une aide financière de 1 million de wons, selon le Centre administratif et social de Guwol 2-dong.

[Jour 138] Les trois hommes qui rentrent
Dans le Jour 138 « Les trois hommes qui rentrent » de la série Trois Royaumes 365, on voit un soir où Yu Bi, Gwan U et Jang Bi sont assis côte à côte sur une pierre dans la cour arrière.

Le Conseil de défense intégrée de Namdong-gu soutient la création d'un champ d'entraînement de drones pour le 47e bataillon
Le Conseil de défense intégrée de Namdong-gu a remis une aide de 15 millions de wons pour la création d'un nouveau champ d'entraînement de drones au 47e bataillon de la 507e brigade d'infanterie.

5 (Document de référence 2) Documents du point de presse
La Ville d'Incheon a dévoilé, dans les documents du point de presse, un plan d'amélioration des transports prévoyant l'élargissement des autobus de liaison avec l'aéroport et des autobus express reliant le centre-ville, ainsi que le renforcement de l'aide à la mobilité des personnes vulnérables.

Namdong-gu se prépare à envoyer une délégation au Kazakhstan pour soutenir les exportations des PME
L'arrondissement de Namdong-gu, à Incheon, a tenu une séance d'information préalable pour 15 PME locales sur la délégation de prospection de marchés au Kazakhstan (Almaty).

La ville d'Incheon porte à 1 635 le nombre d'intersections dont les données de feux de circulation en temps réel sont ouvertes, le plus élevé au pays
La ville d'Incheon ouvre de nouveau aux entreprises privées les données de feux de circulation en temps réel, faisant passer le nombre d'intersections ouvertes de 835 à 1 635.
Le Musée d'histoire de Sorae de la Fondation culturelle de Namdong offre l'entrée gratuite aux résidents d'Incheon pour la Journée du citoyen
Le Musée d'histoire de Sorae de la Fondation culturelle de Namdong a annoncé le 13 qu'en souvenir de la 62e Journée du citoyen, il offrira l'entrée gratuite aux résidents d'Incheon jusqu'au 24.

Incheon utilisera l'espace souterrain des parcs pour résoudre la pénurie de stationnements dans le centre-ville ancien
La ville d'Incheon a annoncé la construction de stationnements publics totalisant 800 places, en utilisant les espaces souterrains d'installations publiques comme les parcs.

Centre de soutien à la transition résidentielle des personnes handicapées d'Incheon : la communauté locale et l'autonomie des personnes handicapées, ensemble
Le Centre de soutien à la transition résidentielle des personnes handicapées d'Incheon a organisé une formation sur le réseau de soutien à l'autonomie, portant sur la loi relative au soutien à l'autonomie et à la transition résidentielle des personnes handicapées, dont l'entrée en vigueur est prévue l'an prochain.

Le district de Namdong-gu encourage les bénéficiaires de l'aide médicale nés une année paire à passer un bilan de santé cette année
Le district de Namdong-gu, à Incheon, invite les bénéficiaires de l'aide médicale nés une année paire à passer un examen de santé général et le dépistage national du cancer d'ici la fin de l'année.

Le comité d'autogestion des responsables de quartier de Mansu 6-dong renforce la cohésion lors d'un atelier et cherche à développer la communauté
Le comité d'autogestion des responsables de quartier (Tongjang Jayulhoe) de Mansu 6-dong, dans l'arrondissement de Namdong-gu à Incheon, a tenu récemment un atelier dans la région de Gwangju-si, dans la province de Gyeonggi, a-t-il annoncé le 13.
