Français · 사회 ·
Gangseo-gu organise la 4e édition du Gangseo Heojun Run le 10, avec un nouveau parcours dans le quartier de Magok, une circulation restreinte autour du Seoul Botanic Park et des remises pour les finishers
Résumé IA en 3 lignes
- Le district de Gangseo-gu organise le samedi 10 la 4e édition du Gangseo Heojun Run, qui intègre pour la première fois un parcours sur les routes principales du quartier de Magok.
- Plus de 4 000 personnes se sont inscrites, et le district restreint la circulation sur les routes autour du Seoul Botanic Park et déploie 137 agents de sécurité.
- Les 52 boutiques de One Grove offrent jusqu'à 30 % de réduction les 10 et 11 sur présentation de la médaille de finisher, et les 11 boutiques de la Magok Art Road proposent des remises jusqu'au 31.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 강서구, 10일 ‘제4회 강서허준런’ 개최…마곡지구 도로 코스 신설, 서울식물원 주변 교통통제·완주자 상권 할인도
Résumé IA en 3 lignesPlus ›

La ferme pédagogique Cheongsihoe et les élèves de la bibliothèque Hanam Nanul : un moment d'apprentissage spécial au cœur de la nature

Entretien exclusif : l'actrice Lee Jin reçoit le prix d'interprétation du Festival du film chrétien de Suwon, « Les acteurs ne doivent jamais se reposer sur leurs acquis et doivent relever sans cesse de nouveaux défis »

L'artiste Bae Seong-ye fait éclore la chaleur de la vie dans « Le jardin de la mémoire » — participation à la Foire d'art de banque 2026

Exposition personnelle de l'artiste L Coring « Pinwheel Girl Coring »… un univers artistique chaleureux qui dépeint la coexistence avec l'environnement

[Il y a 100 ans aujourd'hui] 18 octobre 1926 - Lundi à Gyeongseong, deux semaines après l'inauguration du nouveau bâtiment du Gouvernement général, tandis que le film « Arirang » continuait d'être projeté

