Français · 사회 ·
Le comité de protection sociale communautaire de Bupyeong 6(yuk)-dong organise un atelier de confection de tteok pour la fête de Chuseok destiné au groupe « Donggeul Donggeul » de femmes d'âge moyen et âgées vivant seules
Résumé IA en 3 lignes
- Le comité de protection sociale communautaire de Bupyeong 6(yuk)-dong a annoncé avoir organisé le 25 septembre un atelier de confection de tteok pour Chuseok avec le groupe « Donggeul Donggeul » de femmes d'âge moyen et âgées vivant seules.
- Dans un atelier du quartier de Bupyeong 6(yuk)-dong, plus de dix participantes ont confectionné elles-mêmes des tteok de riz gluant et se sont exercées à leur emballage, a expliqué le comité.
- Le groupe « Donggeul Donggeul » se réunira une fois par mois jusqu'en novembre et doit participer à une sortie d'automne ainsi qu'à une cérémonie de présentation d'ouvrage, a indiqué le comité.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 부평6동 지역사회보장협의체, 중장년 1인 여성가구 소모임 ‘동글동글’ 추석맞이 떡 만들기 진행
Résumé IA en 3 lignesPlus ›
![[Day 154] 다리 위에 선 거인](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102910092438-200x300.png)
[Jour 154] Le géant debout sur le pont
Incheon organise la Conférence de partage des résultats scientifiques et technologiques 2026 pour réunir les capacités d'innovation de l'industrie, des universités et des instituts de recherche
Le musée municipal d'Incheon met en lumière la diplomatie de la Corée Joseon et sa gestion des crises pendant une période de bouleversements à l'Université des musées
Incheon renforce sa coopération avec 11 districts et comtés pour accueillir le sommet du G20 2028
Incheon organise des contrôles conjoints contre les camions surchargés dans la zone portuaire pour prévenir les dommages routiers
