Aller au contenu
jeudi 29 octobre 2026 Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger recherchés premiers arrivés, premiers servis (nouvel onglet)

Français · 복지 정책 ·

Le directeur Hwang Seungjin de la clinique Guri Top Tunteun reçoit une distinction du maire de Guri à l'occasion de la Journée des personnes âgées

Résumé IA en 3 lignes
  1. Hwang Seungjin, directeur de la clinique Guri Top Tunteun, a reçu une distinction du maire de Guri à l'occasion de la 29e Journée des personnes âgées.
  2. La cérémonie de remise des prix s'est tenue le 2 octobre à la mairie de Guri, où sa contribution à l'amélioration du bien-être des personnes âgées de la région a été reconnue.
  3. La ville de Guri prévoit d'élargir son système de santé et de bien-être fondé sur la coopération entre le secteur public et le secteur privé, estimant que le rôle des établissements médicaux est essentiel dans une société vieillissante.

Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

Le directeur Hwang Seungjin de la clinique Guri Top Tunteun reçoit une distinction du maire de Guri à l'occasion de la Journée des personnes âgées

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구리탑튼튼의원 황승진 원장, 노인의 날 기념 구리시장 표창 수상

Résumé IA en 3 lignesPlus ›

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗