Français · 복지 정책 ·
Le directeur Hwang Seungjin de la clinique Guri Top Tunteun reçoit une distinction du maire de Guri à l'occasion de la Journée des personnes âgées
Résumé IA en 3 lignes
- Hwang Seungjin, directeur de la clinique Guri Top Tunteun, a reçu une distinction du maire de Guri à l'occasion de la 29e Journée des personnes âgées.
- La cérémonie de remise des prix s'est tenue le 2 octobre à la mairie de Guri, où sa contribution à l'amélioration du bien-être des personnes âgées de la région a été reconnue.
- La ville de Guri prévoit d'élargir son système de santé et de bien-être fondé sur la coopération entre le secteur public et le secteur privé, estimant que le rôle des établissements médicaux est essentiel dans une société vieillissante.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구리탑튼튼의원 황승진 원장, 노인의 날 기념 구리시장 표창 수상
Résumé IA en 3 lignesPlus ›

Daejeon organise une campagne d'intégrité, une communauté transparente construite avec les citoyens
![[100년 전 오늘] 1926년 10월 29일 – 호엔촐레른가와 프로이센 재산 합의, 새 총독부 청사가 선 경성의 금요일](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102918416736-300x169.jpg)
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 29 octobre 1926 - Accord sur les biens de la maison de Hohenzollern et de la Prusse, Gyeongseong un vendredi où le nouveau bâtiment du Gouverneur général était érigé
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제15화: 백제 정벌 – 660년의 승리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102933065848-300x169.jpg)
[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Épisode 15 : La conquête de Baekje - La victoire de 660

Le comité d'autonomie résidentielle de Heungseon-dong, à Uijeongbu, visite le 43e festival Yeonpung Joryeong et renforce les échanges locaux
![[Day 154] 다리 위에 선 거인](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102910092438-200x300.png)
[Jour 154] Le géant debout sur le pont

