Aller au contenu
jeudi 29 octobre 2026 Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger recherchés premiers arrivés, premiers servis (nouvel onglet)

Français · 교육 혁신 ·

Guro-gu remercie un bénévole de 89 ans qui a entretenu le terrain de football du parc Gyenam

Résumé IA en 3 lignes
  1. Le district de Guro a remis le 30 septembre un certificat de remerciement à M. Lee Su-yeong, pour ses 14 années de bénévolat au terrain de football en gazon synthétique du parc Gyenam Neighborhood Park, à Gocheok-dong.
  2. Ce bénévole, qui avait commencé à 75 ans en 2011, assure toujours, à 89 ans, la gestion des installations du terrain et l'accueil des usagers.
  3. Son engagement prend fin à la fin septembre, et à partir d'octobre, un nouveau bénévole qu'il a recommandé prendra le relais.

Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

Guro-gu remercie un bénévole de 89 ans qui a entretenu le terrain de football du parc Gyenam

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구로구, 계남근린공원 축구장 지켜온 89세 어르신에 감사장

Résumé IA en 3 lignesPlus ›

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗