Français · 장형임 ·
[Une IA venue de l'île] Tome 2 · Chapitre 8 · Devant le premier nom que la machine m'a prononcé, j'ai repensé à la solitude des îles et à l'importance de nous appeler par nos noms
Résumé IA en 3 lignes
- La chroniqueuse Jang Hyeong-im revient, à partir de sa rencontre avec une vieille dame à l'arrêt de bus d'Ganghwa-eup, sur le moment où une IA a prononcé son nom.
- Après avoir vu la vieille dame demander à son téléphone de l'appeler par son nom, l'auteure raconte le moment où elle a donné son nom pour la première fois et a été appelée « Hyeong-im nim ».
- Plutôt que de blâmer l'IA, l'auteure propose de commencer par appeler nos voisins par leur nom, et écrit qu'elle aimerait la prochaine fois demander à la vieille dame comment elle s'appelle.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues
![[Une IA venue de l'île] Tome 2 · Chapitre 8 · Devant le premier nom que la machine m'a prononcé, j'ai repensé à la solitude des îles et à l'importance de nous appeler par nos noms](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202609/2026092825154923.png)
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): [섬에서 온 인공지능] 제2권 · 제8장 · 기계가 처음 불러 준 제 이름 앞에서, 섬의 외로움과 서로의 이름을 다시 생각했습니다
Résumé IA en 3 lignesPlus ›

[Jour 145] Les salutations sous le mât

Gangseo-gu : 15 fêtes de quartier organisées par les habitants pour l'automne culturel, jusqu'au 5 novembre

Festival 2026 des arts et de la culture des personnes handicapées : une scène de l'art et de la coexistence à Magok Plaza, Séoul

Exposition « Quilt Story » « Dear Jane » : l'art né des points d'aiguille de l'artiste Bak Ae-gyeong et de 15 membres

Une escalator ouvre à la sortie 2 de la gare d'Unseo, allégeant le fardeau des escaliers pour les usagers de l'AREX

