Français

Hwang Eun-su, peintre qui sème chance et espoir, rencontre le public avec « Le jardin de la pensée »
L'artiste Hwang Eun-su présente des tableaux représentant des trèfles à quatre feuilles et des tournesols lors de la 16e édition de la Pink Art Fair Seoul.

La 16e édition de la Pink Art Fair Seoul met en avant les œuvres de l'artiste de minhwa Im Eun-yeong, qui réinterprètent la peinture traditionnelle
L'artiste de minhwa Im Eun-yeong a présenté « Dragon » et « Irworobongdo » à la 16e édition de la Pink Art Fair Seoul 2025 Summer, qui se tiendra du 18 au 20 juillet 2025.

Une retraitée qui disait ne pas savoir utiliser un smartphone paie désormais ses impôts intelligemment depuis chez elle – Projet de lutte contre la fracture numérique à Gwanak-gu
Gwanak-gu, en collaboration avec la Ville de Séoul, a lancé un cours spécial pour les personnes âgées de 55 ans et plus, leur expliquant comment payer leurs impôts depuis chez elles.

Un accord de don de compétences pour les soins des ongles des mains et des pieds avec « Nail Do Malgeum »
Le Conseil communautaire de protection sociale de Sangok 4-dong, dans l'arrondissement de Bupyeong-gu, a conclu un accord de don de compétences pour les soins des ongles des mains et des pieds avec le salon de manucure « Nail Do Malgeum ».

Bugae 3-dong mise sur un « village des boulangers » pour un bien-être chaleureux
Le groupe de promotion du plan de bien-être du village Maeul de Bugae 3-dong, dans l'arrondissement de Bupyeong-gu, a organisé le 3 un programme d'initiation à la pâtisserie et à la boulangerie intitulé « Bugae 3-dong, village des boulangers ».

La pianiste Seo Myeonghyeon donnera un récital au Kumho Art Hall Yonsei
Née à Busan, la pianiste Seo Myeonghyeon donnera un récital de piano à 19h30 le dimanche 20 juillet au Kumho Art Hall Yonsei à Seoul.

Soutien à la population pour la reprise et la croissance : le coupon de consommation « Minsaeng Hoebok Sobi » accélère
Le ministère de l'Intérieur et de la Sécurité a annoncé qu'il distribuerait le coupon de consommation « Minsaeng Hoebok Sobi », d'un montant de 13,9 mille milliards de wons, pour relancer les ventes des petits commerçants et des travailleurs indépendants.

Gangseo-gu de Séoul : 100 millions de wons de bourses versés à 65 lycéens et étudiants
Le district de Gangseo à Séoul a remis, le 17 juillet, avec la Kiturami Foundation, 100 millions de wons de bourses à 65 élèves, dont 30 lycéens et 35 étudiants universitaires.

Alors que les pluies torrentielles s'intensifient, le maire de Gangseo-gu, Jin Gyo-hun, insiste sur une réponse « anticipée »
Le 18 juillet, Jin Gyo-hun, maire de Gangseo-gu, a présidé une réunion d'urgence sur les mesures de préparation aux inondations au sein du Quartier général de gestion des catastrophes et de la sécurité de la mairie de Gangseo-gu, exigeant une réponse rigoureuse aux pluies torrentielles.

Imaginé par les enfants ! Le parc Gureum de Yeonsu-gu renaît comme lieu de rencontre et de jeu
Le district de Yeonsu-gu a organisé, le 17 juillet, une cérémonie d'achèvement des travaux de réaménagement du parc Gureum « tel qu'imaginé » à Songdo-dong 16-5, et a dévoilé le parc rénové.

Le SEMAS procède à une vérification préalable des demandes de « crédit d'allègement des charges pour les petites entreprises »
L'Agence coréenne de promotion des micro-entreprises et petites entreprises (SEMAS) a effectué le 9 une vérification préalable au siège de Daejeon, avant l'ouverture des inscriptions prévue le 14, pour le « crédit d'allègement des charges pour les petites entreprises ».

Concours de politiques pour la jeunesse 2025 : la voix des jeunes devient politique
Le concours de politiques pour la jeunesse 2025 accepte les idées de politique du 1er au 31 juillet.

« Un monde numérique, avec les habitants ! » Songdo 1-dong signe un accord d'apprentissage tout au long de la vie sur les médias avec le Centre des médias pour téléspectateurs d'Incheon
Le centre administratif et d'aide sociale de Songdo 1-dong a conclu le 17 un accord de coopération avec le comité d'autonomie des habitants et le Centre des médias pour téléspectateurs d'Incheon afin de renforcer les compétences médiatiques.

Une ville verte bâtie avec les citoyens : recrutement du « Gardening Crew » à Jongno-gu
Jongno-gu recrute publiquement « Gardening Crew », un groupe de participants citoyens chargés d'entretenir ensemble les jardins publics, jusqu'au 29 juillet.

Guro-gu invite une délégation de jeunes d'Issy-les-Moulineaux, en France
Du 17 au 23 juillet, Guro-gu accueille une délégation de jeunes de sa ville jumelle, Issy-les-Moulineaux en France, dans le cadre d'un programme d'échanges internationaux pour la jeunesse.

Économie circulaire menée par les enfants ! Dong-gu d'Incheon organise un marché de partage avec l'école primaire Yeonghwa pour développer la sensibilité environnementale
Le district de Dong-gu à Incheon a organisé le 17 le « marché de partage d'économie circulaire itinérant » à l'école primaire Yeonghwa.

Guro-gu veut des rues propres, sans publicité illégale
Le district de Guro met en œuvre le « projet d'installation de panneaux anti-affichage illégal 2025 » pour empêcher la pose de publicités illégales.

Yeonsu-gu lance son équipe spéciale pour les bons de consommation de relance de la vie quotidienne : 63,7 milliards de wons, plus de 410 000 bénéficiaires
Le district de Yeonsu a mis en place une équipe spéciale (TF) et entrepris les préparatifs avant le versement des bons de consommation de relance de la vie quotidienne, qui débutera le 21 juillet.

Seongdong-gu ouvre un « Public Pop-up Store » à Seongsu-dong, lancement d'une expérimentation de coopération locale et de durabilité
Le district de Seongdong-gu, à Séoul, organise un « Public Pop-up Store » jusqu'au 25 août dans la zone du Seongsu Industrial Innovation Space, près de la station Ttukseom à Seongsu-dong.

Jusqu'à 400 000 wons versés ! Le district de Dong-gu à Incheon lance le « premier bon de consommation pour la relance de l'économie locale » à partir du 21 juillet
Le district de Dong-gu à Incheon versera le « premier bon de consommation pour la relance de l'économie locale » du 21 juillet au 12 septembre, conformément au plan de relance du gouvernement.
