Français

Jung-gu porte à 11 le nombre de distributeurs de sacs pour les déjections canines, pour une culture de l'animal de compagnie plus mature
Le district de Jung-gu à Séoul a ajouté 2 distributeurs de sacs pour déjections canines sur le sentier de Dasan Seonggwak-gil le 2 juillet, portant le total à 11.

Des kits santé pour les foyers à faibles revenus avec les habitants, une aide chaleureuse en pleine canicule à Songpa-gu
Le district de Songpa-gu a organisé le 9 de ce mois, dans la grande salle du bureau du district, l'événement « Un été sain avec une boîte solidaire », au cours duquel 400 boîtes de kits santé destinés aux foyers à faibles revenus ont été emballées.

Le chatbot IA « Bueungi » fête son 1er anniversaire : un jeu-concours pour renforcer le lien avec les habitants, Jung-gu
Le district de Jung-gu à Séoul organise jusqu'au 1er août un jeu-concours à trous en l'honneur du 1er anniversaire de « Bueungi », le chatbot IA développé par ses soins sur le canal KakaoTalk.

Le comité de protection sociale de Gyesan 3-dong offre du galbi-tang aux personnes âgées : « un bien-être chaleureux qui veille à la santé par la chaleur accablante »
Le 9, le comité de protection sociale de Gyesan 3-dong, dans le district de Gyeyang-gu à Incheon, a organisé avec ce comité, au centre de services communautaires de Gyesan 3-dong, l'événement « Sarang Gadeuk Boyangsik Nanum Haengsa » de partage de plats nourrissants.

Cinq réfrigérateurs d'eau potable gratuite en service… 3 000 bouteilles fournies par jour pour prévenir les dégâts de la canicule, Jung-gu
Le district de Jung-gu à Séoul a installé cinq réfrigérateurs à eau « Oh! Bingo! Yangsim Saengsu Naengjanggo » pour distribuer gratuitement de l'eau potable et prévenir les maladies liées à la chaleur.

Reconstruction et réaménagement urbain : 41 complexes résidentiels profitent de l'aide administrative de Songpa-gu pendant trois ans
Songpa-gu indique avoir accéléré le rythme de 41 projets de reconstruction et de réaménagement grâce à une administration d'aide plutôt qu'à la réglementation, pendant trois ans de mandat de la 8e législature locale.

« Ne réponds pas à cet appel ! »… l'IA détecte aussi le hameçonnage vocal en premier
La Commission de protection des informations personnelles a annoncé avoir approuvé l'examen préalable de conformité du service de détection du hameçonnage vocal lié aux institutions financières proposé par LG Uplus et KT.

Des CCTV intelligentes installées sur les sentiers du mont Bukhansan pour des forêts plus sûres
Le district de Jongno-gu lance un projet d'installation d'un système de vidéosurveillance (CCTV) pour prévenir la criminalité et les accidents sur les sentiers forestiers, notamment ceux du mont Bukhansan.

Canicule record : inspection d'urgence sur le terrain à Goyang, « la santé et la sécurité des citoyens avant tout »
La Ville spéciale de Goyang a effectué des inspections d'urgence sur les chantiers et dans les abris contre la chaleur, alors que l'alerte canicule se prolonge depuis plus de cinq jours.

Venez passer un « été culturel » dans les bibliothèques municipales rénovées de Songpa-gu
Le district de Songpa, à Séoul, a rouvert la Bibliothèque pour enfants de Songpa et la Bibliothèque de Geoma le 1er juillet, après leurs travaux d'amélioration.

Éducation à la sécurité gaz pour les enfants : lancement en grand à Songpa-gu, en partenariat avec la Korea Gas Safety Corporation
Songpa-gu a conclu le 25 du mois dernier un accord de partenariat avec la Korea Gas Safety Corporation Seoul Regional Headquarters pour institutionnaliser l'éducation à la sécurité gaz destinée aux enfants.

Concours de l'administration proactive du premier semestre 2025 : 14 personnes récompensées à Goyang
La ville spéciale de Goyang a organisé le 10 à l'hôtel de ville une cérémonie de remise des prix du concours de l'administration proactive du premier semestre 2025, récompensant 12 fonctionnaires et 2 citoyens.

Jongno-gu organise des cours d'utilisation des réseaux sociaux à domicile jusqu'en novembre
Le district de Jongno à Séoul organisera des cours « d'éducation SNS à domicile » jusqu'en novembre à l'intention des résidents et des chefs de bloc et de section.

Le comité d'autonomie des résidents de Gyeyang 2-dong organise des cours de langue des signes pour les habitants : « vers une communauté de communication et d'inclusion »
Le comité d'autonomie des résidents de Gyeyang 2-dong, à Gyeyang-gu, Incheon, a lancé des cours de langue des signes (langue des signes coréenne) dans le cadre d'un projet financé par le budget participatif des habitants.

Kim Mi-jeong, présidente de l'Association des Coréens de Chine, et la troupe artistique senior mettent en lumière l'amitié par l'art : « Festival d'échanges culturels et artistiques sino-coréen 2025 »
Du 8 au 11 juillet 2025, la cérémonie de lancement du « Festival d'échanges culturels et artistiques sino-coréen » s'est tenue à Dalian, en Chine.

Geumsan-gun mise sur l'éducation d'experts de la culture du ginseng pour diffuser la valeur du ginseng
Geumsan-gun lancera à partir du 29 un cours d'experts de la culture du ginseng, comprenant 12 séances, chaque mardi.

Hausse des infections intestinales en été : la ville d'Ulsan active un système de surveillance d'urgence des maladies infectieuses
La ville d'Ulsan a annoncé le 12 qu'elle renforcerait la surveillance et la gestion des maladies infectieuses, le temps chaud et humide de l'été augmentant le risque d'infections intestinales.

Modu-ui Yeonseupsil, 3e salle ouverte pour les jeunes de Gangseo-gu
Gangseo-gu, à Séoul, inaugurera officiellement le 14 juillet la 3e salle de répétition gratuite réservée aux jeunes, « Modu-ui Yeonseupsil ».

Vingt minutes de repos toutes les deux heures, l'été a changé
Un projet de révision des normes de sécurité et de santé au travail a été approuvé par le Comité de réforme de la réglementation, rendant obligatoire un repos d'au moins 20 minutes toutes les 2 heures lorsque la température ressentie atteint 33 degrés ou plus.

Cheonggyecheon à Séoul, l'attrait estival alliant ESG… nature urbaine, design et upcycling se rencontrent au cœur de la ville
La Seoul Facilities Corporation a annoncé le lancement, à partir du 11, du « Projet d'attraits estivaux de Cheonggyecheon 2025 », dont l'exploitation se poursuivra jusqu'en septembre.
