Gaeilge

Beidh cleachtadh cosanta sibhialta in aghaidh ionsaithe aeir ar siúl in Incheon ar an 20ú, ag 2 i.n. ar feadh 20 nóiméad ar fud na cathrach
Dhearbhaigh cathair Incheon go mbeidh cleachtadh cosanta sibhialta in aghaidh ionsaithe aeir ar siúl ar fud na cathrach ar an 20 Lúnasa, ó 2 i.n. go 2.20 i.n.

Ainmnítear Institiúid Sláinte Phoiblí agus Comhshaoil Incheon mar eagraíocht dheimhnithe do thaithí ghairmthreorach ag an Roinn Oideachais
Dúirt Institiúid Sláinte Phoiblí agus Comhshaoil chathair Incheon go ndearnadh eagraíocht dheimhnithe di do thaithí ghairmthreorach oideachais 2026 ag an Roinn Oideachais.

Feachtas um chosc ar bhreoiteacht bhia le linn an tsamhraidh i margadh traidisiúnta iasc Sorae Pogu
Chuir Namdong-gu in Incheon feachtas um chosc ar bhreoiteacht bhia i gcrích do dhíolóirí agus do chuairteoirí i margadh traidisiúnta iasc Sorae Pogu.

Feachtas um chosc ar bhreoiteacht bhia le linn an tsamhraidh i margadh traidisiúnta iasc Sorae Pogu
Chuir Namdong-gu in Incheon feachtas um chosc ar bhreoiteacht bhia i gcrích do dhíolóirí agus do chuairteoirí i margadh traidisiúnta iasc Sorae Pogu.

Seolann Guro-gu seirbhísí nua gluaiseachta sa bhaile agus tacaíocht iompair chuig ospidéil faoi chúram comhtháite
Cuirfidh Guro-gu seirbhísí nua gluaiseachta sa bhaile agus tacaíocht iompair chuig ospidéil ar fáil do thairbhithe chúram comhtháite ó 18 Lúnasa.

Sínítear comhaontú oibre idir Jung-gu agus Coiste Eagraíochta Lá Domhanda na nÓg Seoul 2027
Shínigh Ceantar Jung-gu i Seoul comhaontú oibre leis an gCoiste Eagraíochta um Lá Domhanda na nÓg Seoul 2027 an 13ú lá chun an imeacht a chur i gcrích go rathúil.

[Radharc an lae] Grá a bhfuil eagla air go mbrisfí é
Cuireadh i láthair an dán "Beannacht na maidine" leis an bhfilí Kim Bok-sun, a léiríonn go te maidin lánúin atá ag éirí aosta.

Guwol 1-dong agus Grúpa Deonach Hanul ag cur sábháilteachta leictrí deonach ar siúl do theaghlaigh so-ghabhálacha
Thug Ionad Riaracháin agus Leasa Shóisialaigh Guwol 1-dong le fios go raibh sé, in éineacht le Grúpa Deonach Hanul, lochtanna sa bhriseadán leictreach i dteaghlaigh so-ghabhálacha ionadaithe an 31ú lá den mhí seo caite.

Guwol 1-dong agus Grúpa Deonach Hanul ag cur sábháilteachta leictrí deonach ar siúl do theaghlaigh so-ghabhálacha
Thug Ionad Riaracháin agus Leasa Shóisialaigh Guwol 1-dong le fios go raibh sé, in éineacht le Grúpa Deonach Hanul, lochtanna sa bhriseadán leictreach i dteaghlaigh so-ghabhálacha ionadaithe an 31ú lá den mhí seo caite.

Oiliúint tailored do thalann i Namdong ag tosú ‘athrú mór Namdong’
Shínigh Ceantar Namdong in Incheon comhaontú le Korea Polytechnics II agus le Cumann Bainistíochta Chomhlán Náisiúnta Tionsclaíochta Namdong maidir le forbairt scileanna gairmiúla agus cruthú post.

Oiliúint tailored do thalann i Namdong ag tosú ‘athrú mór Namdong’
Shínigh Ceantar Namdong in Incheon comhaontú le Korea Polytechnics II agus le Cumann Bainistíochta Chomhlán Náisiúnta Tionsclaíochta Namdong maidir le forbairt scileanna gairmiúla agus cruthú post.

Eagraíonn Guro-gu taithí chultúrtha samhraidh i spás cultúrtha Darak
Eagraíonn Guro-gu cláir thaithí chultúrtha samhraidh do mhí Lúnasa i spás cultúrtha Darak.
[Teoiric shláinte dhigiteach] Tháinig sé amach as a chorp féin agus chuaigh sé i dtreo an duine a bhí ag caoineadh
Déanann Song Jeong-suk, uachtarán Chumann Leighis Comhtháite na Coreach, cur síos in alt ar úsáid cheanntáisti fíorúlachta (VR) chun mothúcháin dúlagair agus féincháineadh a mhaolú, bunaithe ar cheisteanna agus freagraí ó cheardlann rialta i Daejeon.

Levanda nó bearghamat? Bunús na mbeathaí cumhra de réir an chúinsí
Cuireann an colúnaí Kim Mi-hee bunrialacha i láthair ina colún: levanda san oíche, bearghamat nuair is mian leat d'intinn a athnuachan.

Mansu 6-dong ag reachtáil Chruinniú Mhí Lúnasa de Chomhairle Cheannairí Institiúidí chun forbairt phobail
D'óstáil Lárionad Riaracháin agus Leasa Mansu 6-dong i Namdong-gu, Incheon, cruinniú de Chomhairle Cheannairí Institiúidí chun ceisteanna áitiúla a phlé, a tuairiscíodh an 18ú.

Mansu 6-dong ag reachtáil Chruinniú Mhí Lúnasa de Chomhairle Cheannairí Institiúidí chun forbairt phobail
D'óstáil Lárionad Riaracháin agus Leasa Mansu 6-dong i Namdong-gu, Incheon, cruinniú de Chomhairle Cheannairí Institiúidí chun ceisteanna áitiúla a phlé, a tuairiscíodh an 18ú.

Mansu 2-dong, glanadh na seansanna seanóirí le haghaidh samhradh sláintiúil
Dúirt Ionad Riarachán agus Leasa Mansu 2-dong i Namdong-gu, Incheon, ar an 18ú gur glanadh ochtar seansanna seanóirí laistigh dá limistéar, i gcomhar le Tongjang Jayulhoe.

Mansu 2-dong, glanadh na seansanna seanóirí le haghaidh samhradh sláintiúil
Dúirt Ionad Riarachán agus Leasa Mansu 2-dong i Namdong-gu, Incheon, ar an 18ú gur glanadh ochtar seansanna seanóirí laistigh dá limistéar, i gcomhar le Tongjang Jayulhoe.

Mansu 3-dong ag tabhairt cuairte ar theaghlaigh atá ag fáil cúraim chomhtháite chun a ndálaí a sheiceáil
Chuaigh ionad riaracháin agus leasa Mansu 3-dong i Namdong-gu, Incheon, i gcuairt ar dhaoine atá ag fáil na seirbhíse cúraim chomhtháite chun a sláinte agus a ndálaí maireachtála a scrúdú agus bronntanais a thabhairt dóibh.

Mansu 3-dong ag tabhairt cuairte ar theaghlaigh atá ag fáil cúraim chomhtháite chun a ndálaí a sheiceáil
Chuaigh ionad riaracháin agus leasa Mansu 3-dong i Namdong-gu, Incheon, i gcuairt ar dhaoine atá ag fáil na seirbhíse cúraim chomhtháite chun a sláinte agus a ndálaí maireachtála a scrúdú agus bronntanais a thabhairt dóibh.