Gaeilge

Cuireann Jemulpo-gu seisiún eolais faoi threoir gairme agus iontrála ardscoile 2027 ar bun do dhaltaí agus do thuismitheoirí
Ar an 19ú lá reáchtáil ceantar Jemulpo-gu in Incheon an seisiún eolais "2027 High School Admission Career and Admission Information Session" in Ionad Tacaíochta Oideachais na Todhchaí.

[Intleacht shaorga ón oileán] Imleabhar 2 · Caibidil 3 · Cén fáth gur í líne amháin in lá an teachtaireacht is troime ar an oileán
Scríobh colúnaí an t-alt tar éis dó seanbhean a fheiceáil ag an stad busanna in aice le cé Oepo-ri, ag brú litir ar litir chun teachtaireacht ghearr a sheoladh gach lá.

Eagróidh Jemulpo-gu seiceáil rialta ar shochair shóisialta go dtí Nollaig, le béim ar chosaint cearta
Déanfaidh ceantar Jemulpo in Incheon 'seiceáil rialta fíoraithe ar shochair shóisialta don dara leath de 2026' go dtí mí na Nollag.

Críochnaíodh an chéad chomórtas peile de Chorn Mhéara Jemulpo-gu, le 20 fhoireann agus breis is 350 rannpháirtí
Críochnaíodh an 1ú Comórtas Peile Chorn Mhéara Jemulpo-gu, a reáchtáladh den chéad uair in Jemulpo-gu, Incheon, ó na 13ú go dtí an 20ú.

[Droichead Airgid] Imleabhar 5 · Caibidil 12 · An lá a bhuail seomraí folmha le sparán folamh, chonaic mé daoine óga agus seandaoine ag ithe le chéile
Cuireann an Chóiré agus an tSín samhail chónaithe idir-ghlúineach chun cinn a dhéanann iarracht géarchéim tithíochta na n-óg agus uaigneas na seandaoine a réiteach le chéile, de réir colúin an údair.

Bucheon: Is é Jo Yong-ik, méara Bhucheon, a roinn treo a thréimhse oifige le saoránaigh ag ‘Chulbal Bucheon+’
Mhínigh méara Bhucheon, Jo Yong-ik, do shaoránaigh treo agus na príomhbheartais dá thréimhse oifige 9ú ag ‘Chulbal Bucheon+’.

Chuaigh Coiste Féinrialaithe Chónaitheoirí Mansu 4-dong i gceann 100 bosca núdal ní le haghaidh Chuseok do chomharsana i dtrioblóid
Thug Coiste Féinrialaithe Chónaitheoirí Mansu 4-dong i Namdong-gu, Incheon, 100 bosca núdal ní do chomharsana i dtrioblóid agus Chuseok ag druidim linn.

Osclaítear go hiomlán bóthar cois farraige 681 m Thrá Wangsan i Yeongjong-gu, rud a bhí ag muintir na háite ag iarraidh le fada
Dúirt Gúnta Yeongjong in Incheon ar an 23ú go bhfuil obair thógála an bhóthair chois farraige ag Trá Wangsan críochnaithe aige agus go bhfuil sé ar oscailt do gach trácht.

Feachtain um ionracas do Chuseok ag Namdong-gu, le rannpháirtíocht foirne chun cultúr na hionracais a scaipeadh
Sheol Ceantar Namdong in Incheon feachtain ionracais do Chuseok, le rannpháirtíocht foirne in halla an urláir thuas ar phríomhfhoirgneamh oifige an cheantair, a dúirt sé an 23ú lá.

Déanann Incheon Bridge Co., Ltd. 1,660 kg rice a bhronnadh ar Yeongjong-gu roimh Chuseok
Rinne Incheon Bridge Co., Ltd. 1,660 kg rice (166 mála de 10 kg) a bhronnadh ar Yeongjong-gu agus Chuseok ag druidim linn.

Cumas freagartha ar an bhfeidhm a neartú chun leanaí agus déagóirí a chosaint: oiliúint chomhpháirteach d'oifigigh Bucheon
D'eagraigh Cathair Bucheon oiliúint chomhpháirteach ar an 22ú lá in Songnae Eoulmadang chun cosc a chur ar thimpeallachtaí dochracha do dhéagóirí agus cumas freagartha a neartú.

Coiste Féinrialaithe Cónaitheoirí Namchondorim-dong ag tabhairt bronntanas do theaghlaigh leochaileacha do Chuseok
Dúirt Coiste Féinrialaithe Cónaitheoirí Namchondorim-dong i Namdong-gu, Incheon, an 23ú lá gur thug siad boscaí bronntanas saoire luach 1 milliún won, le haghaidh Chuseok.

Son Hwajeong, méara Yeongjong-gu, ag tabhairt misneachta d'oibrithe páirce i 8 ngníomhaireacht chomhpháirtíochta roimh Chuseok
Thug méara Yeongjong-gu, Son Hwajeong, cuairt ar 8 ngníomhaireacht chomhpháirtíochta sa cheantar an 22ú lá chun misneach a thabhairt d'oibrithe páirce roimh shaoire Chuseok.

Lucht deonaithe Namdong-gu ag glanadh bóithre roimh fhéile Sorae Pogu
Dúirt Ionad Deonach Namdong-gu an 23ú lá go ndearna sé gníomhaíochtaí baint feara agus glanadh timpeallachta ar thaobh na mbóithre i gceantar Plaza Haeoreum, le Grúpa Deonach Chaomhnú Bóithre agus Timpeallachta.

Jung-gu ag tosú le cigireacht chomhpháirteach slándála roimh Chuseok le póilín agus le hiomláin dóiteáin
Rinne ceantar Jung-gu i Seoul, an 22ú lá, le Stáisiún Póilíneachta Jungbu agus Stáisiún Dóiteáin Jungbu, an chéad chigireacht speisialta chomhpháirteach slándála i gceantair Gaemi-golmok i Sindang-dong agus Margadh Sinjungang, roimh shaoire Chuseok.

Feachtas um chosc tine foraoise ar Bongjaesan ag Yeonsu-gu agus Incheon
Chuir Yeonsu-gu feachtas um chosc tine foraoise ar bun ar Bongjaesan, i gcomhar le cathair Incheon.

Heungseon-dong ag seoladh feachtas 'Lá Seiceála Sábháilteachta' chun cultúr sábháilteachta sa saol laethúil a leathnú
Rinne Ionad Riaracháin agus Leasa Heungseon-dong in Uijeongbu-si feachtas feasachta sábháilteachta dar teideal 'Lá Seiceála Sábháilteachta' ar an bplás os comhair Stáisiún Hoeryong an 27 Lúnasa.

Molann daoine áitiúla, réitíonn an eolaíocht: Dúshlán Réitigh Fadhbanna Áitiúla, an chéad cheann, á reáchtáil
D'fhógair an Mhinistreacht Eolaíochta agus TF&C go reachtálfar an chéad Dúshlán Réitigh Fadhbanna Áitiúla, ina molann muintir na háite fadhbanna réigiúnacha agus ina réitíonn siad iad le heolaíocht agus teicneolaíocht.

Tosaíonn an Roinn Eolaíochta agus TF forbairt samhail AI speisialaithe i gcibearshlándáil; roghnaítear consartaiam Naver Cloud
Reáchtáil an Roinn Eolaíochta agus TF cruinniú ar an 22 Meán Fómhair le hoibreoirí an tionscadail forbartha samhail AI speisialaithe i gcibearshlándáil, agus chuala siad plean forbartha consartaim Naver Cloud.

Yeonsu-gu ag tabhairt vacsaíní fliú de réir grúpaí
Ó the 21ú den mhí seo caite go dtí 30 Aibreán na bliana seo chugainn, tá Yeonsu-gu ag cur vacsaíní saor in aisce ar fáil don fhliú geimhridh, grúpa i ndiaidh grúpa.