Gaeilge

"Brionglóidí na bpáistí a chur i spás"… Incheon Dong-gu agus SJ Co., Ltd. ag comhaontú "Seomra Sona a Dhéanamh" do leanaí so-ghabhálach
Shínigh Incheon Dong-gu comhaontú comhoibrithe le SJ Co., Ltd. ar an 26ú lá don tionscadal "My Dream Room", lena ndéantar seomraí leanaí ó theaghlaigh ar ioncam íseal a mhaisiú.

Osclaítear an M6660, beidh turas na bhfostaithe i nGeomdan go Seoul níos tapúla
D'oscail cathair Incheon an bealach nua tapa-bhus idirchathrach M6660, a nascann Baile Nua Geomdan go díreach le Stáisiún Guro Digital Complex i Seoul.

Áilleacht na Cóiré a mhealfaidh an Nua-Shéalainn: Compántas Rince Chathair Incheon le 'Chum, Punggyeong'
Cuirfidh Compántas Rince Chathair Incheon 'Chum, Punggyeong' i láthair sa Nua-Shéalainn chun deich mbliana ó tháinig Comhaontú Saorthrádála na Cóiré agus na Nua-Shéalainne i bhfeidhm a cheiliúradh.

Oibrí 33 duine le scileanna a fuair siad chun páipéar balla agus urlárshnámh a chur ar fáil do dhaoine leochaileacha: Incheon Jung-gu críochnaíonn cúrsa casta deisiúcháin tí
Tá cúrsa casta « Oiliúint Deisiúcháin Tí 2025 » Incheon Jung-gu curtha i gcrích, a rith ó 22 Iúil go 22 Lúnasa.

Leabharlann Faisnéise Kkumnamu i Dongducheon ag eagrú imeachtaí éagsúla do pháistí le linn 'Mhí na Léitheoireachta'
Eagróidh Leabharlann Faisnéise Kkumnamu Dongducheon-si seónna, gníomhaíochtaí, cúrsaí agus taispeántais do pháistí ar feadh mhí iomlán Mheán Fómhair mar chuid de 'Mhí na Léitheoireachta', a d'fhógair Oifig Ghnó na Leabharlainne agus an Chultúir.

Cleachtadh na féile: Comhdháil Ionad Altranais Príobháideach Bupyeong-gu ag glacadh le Nanum Leaders Club
Mar chuid de chleachtas grá do chomharsana, tá Comhdháil Ionad Altranais Príobháideach Bupyeong-gu tar éis dul isteach i Nanum Leaders Club.

Ó leabhair phictiúr go sláinte comhlaí: Yeonsu-gu ag reáchtáil ranganna saor in aisce 'Sedae Gonggam Haengbok Gangjwa'
Dhearbhaigh Yeonsu-gu go n-eagróidh sé dhá rang 'Sedae Gonggam Haengbok Gangjwa' an 15 agus an 17 Meán Fómhair, mar chuid de 2ú Healing Yeonsu Festival.

Foundation Cultúrtha Bucheon ag nochtadh clár seónna 'Bucheon Yesul Chatgi Miro' don Mheán Fómhair
Beidh Foundation Cultúrtha Bucheon trí shaothar ar an stáitse i mí Mheán Fómhair mar chuid de chlár seónna 'Bucheon Yesul Chatgi Miro': dráma ceoil, rince agus léamh filíochta.

Cathaoireacha rothaí agus maidí croise ar iasacht saor in aisce: Ionad Sláinte Phoblacha Michuhol-gu ag seoladh seirbhíse roinnte le haghaidh cabhrach athshlánaithe ó mhí Mheán Fómhair
Seolfaidh Ionad Sláinte Phoblacha Michuhol-gu in Incheon seirbhís roinnte ó mhí Mheán Fómhair ar aghaidh, lena dtabharfar cabhair athshlánaithe ar iasacht saor in aisce, lena n-áirítear cathaoireacha rothaí agus maidí croise.

Tosaíonn Yangcheon-gu ráithe Mheán Fómhair de chláir rialta an Ionaid Sláinte agus Leighis, le 18 rang leighis do chorp agus d'intinn
Dhearbhaigh Yangcheon-gu ar an 26 Lúnasa go bhfuil sé ag earcú rannpháirtithe do na 18 rang leighis rialta de chuid an Ionaid Sláinte agus Leighis i mí Mheán Fómhair.

Príomhamharclann Ionad Cultúir Yangcheon athchóirithe den chéad uair i 27 bliain, athoscailfear an 28 Lúnasa
Dúirt Contae Yangcheon i Seoul go ndéanfar príomhamharclann Ionad Cultúir Yangcheon, a osclaíodh i 1998, a athchóiriú go hiomlán den chéad uair agus go n-athoscailfear é an 28 Lúnasa.

Yangcheon-gu seolann clár tacaíochta do chlóis chónaithe don dara leath de 2025: tosaíocht ar athrú aeráide, sábháilteacht agus pairceáil
Dúirt Ceantar Yangcheon-gu go bhfuil a 'Clár Tacaíochta do Chlóis Chónaithe don dara leath de 2025' á chur chun cinn aige agus go nglactar le hiarratais go dtí 1 Meán Fómhair.

Seoul, an 10 cultúr is fearr do Mheán Fómhair: ó Seoul Fashion Week go seó drón-soilsithe, ealaín agus féilte gar do do theach
Tá imeachtaí cultúrtha agus féilte éagsúla ar siúl i Seoul i rith Mheán Fómhair, lena n-áirítear Seoul Fashion Week, Frieze Seoul agus seó soilsithe drón.

Ionad Malartaithe Idirnáisiúnta Suwon ag reachtáil clár oiliúna teanga agus cultúir a nascann saoránaigh Suwon le saoránaigh Toyama agus Fukui sa tSeapáin
Ó 20 go 24 Eanáir reachtáil Ionad Malartaithe Idirnáisiúnta Suwon an 'Clár Oiliúna Teanga agus Cultúir Sheapáin 2025' i dToyama agus i bhFukui sa tSeapáin.

Foilsíonn Yangcheon-gu 'Geongang Design Book' do sheanóirí, chun tacú le cleachtais sláinte sa saol laethúil
Déanann ceantar Yangcheon i Seoul an treoir sláinte shaincheaptha 'Geongang Design Book' a tháirgeadh agus a scaipeadh chun cabhrú le sean-daoine a sláinte a bhainistiú.

Comhaontú infheistíochta idir Suwon agus TYW, an 18ú ceann de 8ú téarma tofa
Chuir Cathair Suwon comhaontú infheistíochta i scríbhinn i gcrích le TYW, déantóir painéal ionstraime do ghluaisteáin agus do mhótarbhaikí, an 18ú comhaontú de 8ú téarma tofa na cathrach.

Leabharlann Homaesil i Suwon ag lorg rannpháirtithe do chlár Béarla Meán Fómhair-Deireadh Fómhair
Tá Leabharlann Homaesil i Suwon-si ag lorg rannpháirtithe do chlár teagaisc Béarla a reáchtálfar i mí Mheán Fómhair agus i mí Dheireadh Fómhair.

Ealaíontóirí a choinneáil beo, saoránaigh a chur ag baint sásaimh as, cultúr agus ealaín a bhláthú!
D'fhógair Cathair Suwon clár d'imeachtaí saor in aisce agus de léirithe gairmiúla an fhómhair seo, lena n-áirítear Féile Bhalaé Suwon, Féile Jazz Suwon agus Féile Chathair Chultúrtha Suwon.

Seongsu-dong: a luach eacnamaíoch méadaithe 3.5 uair in deich mbliana, ag sroicheadh 1.5 trilliún won
De réir anailíse ó Ghundae Seongdong bhí luach eacnamaíoch Seongsu-dong in 2024 ar 1,549,700 milliún won, thart ar 3.5 uair an méid in 2014 nuair a bhí sé ar 436,400 milliún won.

Seongdong-gu ag reachtáil ceardlann 2025 maidir le bainistíocht chomhtháite cásanna poiblí-phríobháideach
Dúirt Seongdong-gu i Seoul gur reachtáil sé an 'Cheardlann 2025 maidir le Bainistíocht Chomhtháite Cásanna Poiblí-Phríobháideach' an 22ú lá ag Sup-maru i Yongin, Gyeonggi-do.