Gaeilge

Seonhak-dong ag reachtáil cruinniú poiblí maidir le 'Tionscadal Feabhsaithe an Tsráidbhaile Shona': athnuachan uirbeach faoi stiúir na ndaoine ag teacht chun cinn
Déanfaidh Coiste Féinrialachais Cónaitheoirí Seonhak-dong i gContae Yeonsu-gu cruinniú poiblí maidir leis an Tionscadal Feabhsaithe an Tsráidbhaile Shona ar an 26ú i bPáirc Leanaí Duri.

Incheon Museum of Art: fógra maidir le seimineár taighde saineolaithe, dara céim de thionscadal réamhullmhúcháin
Beidh an seimineár taighde saineolaithe, an dara céim de thionscadal réamhullmhúcháin Incheon Museum of Art, ar siúl Dé Céadaoin, 27 Lúnasa, ó 1.30 p.m. go 4.30 p.m.

Leabharlann Ssukgol Michuhol-gu ag reachtáil 'Club Baduk Bunscoile' le teagascóirí gairmiúla chun díriú agus sóisialtacht a fheabhsú
Dhearbhaigh Leabharlann Ssukgol Michuhol-gu gur roghnaíodh í le haghaidh tionscadail ag Cumann Baduk na Cóiré agus go reachtálfaidh sí 'Club Baduk Bunscoile' do dhaltaí na háitiúlachta go dtí mí na Samhna.

Rannpháirtithe á lorg le haghaidh comóradh 75 bliain ó Oibríocht Thuirlingthe Incheon: flaitheanas i bhfarraige agus turas go Palmido, "Ham Taboja"
Tá Ceanncheathrú Chabhlach Phoblacht na Cóiré, Cathair Mhór Incheon agus eagraíochtaí eile ag lorg rannpháirtithe don imeacht flaitheanais i bhfarraige agus turas loinge go Palmido, i gcomhair 75 bliain ó Oibríocht Thuirlingthe Incheon.

Féile amharclannaíochta sráide a mheasann saoránaigh: Michuhol ag fostú giúiré saoránach don 'Haksan Madanggeuk Nollae'
Fógraíonn Ionad Cultúrtha Michuhol Haksan in Incheon go bhfuil giúiré saoránach dar teideal 'Bomi' á fhostú chun taispeántais an 12ú 'Haksan Madanggeuk Nollae' a fheiceáil agus a mheas, agus go bhfuil clárú ar oscailt go dtí an 19 Meán Fómhair.

Cuireann Gyeyang-gu frith-chosc i bhfeidhm in aghaidh na feithidí bataí i sléibhte Gyeyangsan agus Cheonmasan
Dúirt Ceantar Gyeyang in Incheon go raibh an frithchosc roimh-ré in aghaidh leathadh na bhfeithidí bataí ar phríomhchosáin na sléibhte Gyeyangsan agus Cheonmasan curtha i gcrích i mí Iúil.

'Miotas agus Saol, mo Scéal i bhFíseán' – Leabharlann Michuhol ag reáchtáil clár cultúir agus ealaíne d'aistriú saoil
Eagraíonn Leabharlann Michuhol clár chun físeáin a dhéanamh le miotas mar ábhar, mar chuid de Scoil Ealaíon agus Cultúir Aistriú Saoil Incheon.

Seongdong-gu, Geumho 4(sa)-ga-dong: feachtain chun timpeallachtaí dochracha do dhaoine óga a sheiceáil agus a chosaint
Dúirt Comhairle Treorach Óige Geumho 4(sa)-ga-dong i Seongdong-gu go raibh feachtain sheiceála agus chosanta i gcoinne timpeallachtaí dochracha do dhaoine óga curtha ar siúl aici an 11 Lúnasa.

Scaoilfidh Contae Ongjin 400,000 portán óg sna huiscí de Chúig Oileán Mhuir Thiar
Dúirt Contae Ongjin gur scaoil siad 400,000 portán óg i uiscí Baengnyeongdo agus Daecheongdo an 20ú lá den mhí seo caite.

Leathnaíonn Seongdong-gu tacaíocht d'fhoirgnimh bhríce deirge ar fud Seongsu-dong
Dúirt Seongdong-gu go leathnófar clár tacaíochta na bhfoirgneamh bhríce deirge chuig Seongsu-dong ar fad ó 28 Lúnasa.

Camp Market Bupyeong ag teacht le lucht leis an gceolchoirm 'The Memories' in 2025
Beidh an ceolchoirm 'The Memories' ar siúl ag Camp Market i Sangok-dong, Bupyeong-gu, an 24 Meán Fómhair 2025 ó 5in go 7in.

Osclaíonn Seongdong-gu fothain teasa Seongdong Chaekmaru chun daoine leochaileacha a chosaint
D'athraigh Seongdong-gu an spás cultúrtha ar an urlár talmhan de chúirt an chontae, Seongdong Chaekmaru, ina fhothain teasa.

Dongducheon: Cruinniú idir Coiste na Saoránach agus an Teachta Kim Seong-won maidir le fadhb na dtailte míshealbhaithe a réiteach
Reáchtáil Coiste Forbartha Réigiúnaí agus Frith-Bhealaigh Saoránach Dongducheon cruinniú an 19ú lá leis an Teachta Kim Seong-won sa Tionól Náisiúnta chun fadhb na dtailte míl-athshealbhaithe a réiteach.

Comórtas Smaointe Beartais Óige Gyeyang 2025 á reachtáil, go ndíreofar guthanna na n-óg isteach sa bheartas
Eagraíonn Gyeyang-gu an 'Comórtas Smaointe Beartais Óige Gyeyang 2025' ó 30 Iúil go 22 Lúnasa chun smaointe na n-óg a bhailiú.

Bupyeong-gu chun clár 'Camp Market Inniu & Amárach' a reáchtáil ó Mheán Fómhair go Samhain
Dúirt Bupyeong-gu go reáchtálfaidh sé an 'Camp Market Today & Tomorrow Program' ón 5 Meán Fómhair go dtí an 22 Samhain.

Seongdong-gu ag seoladh MATERIAL LAB, ceardlann de phobal áitiúil déantóirí WeMakeSS i Seongsu
Dúirt Seongdong-gu go reachtálfar an cheardlann MATERIAL LAB, arna eagrú ag pobal áitiúil déantóirí WeMakeSS, ar feadh mhí iomlán Lúnasa in PUBG Seongsu.

Incheon: Ionad Tacaíochta Taithí Gairme Jung-gu cuireann clár meantóireachta mac léinn i gcrích, a chabhraíonn le pleanáil ghairme daoine óga
Chríochnaigh clár 'Grúpa Meantóirí Mac Léinn' Ionad Tacaíochta Taithí Gairme Jung-gu, faoi Chorparáid Bainistíochta Saoráidí Incheon Jung-gu, an 19ú lá.

Seongdong-gu ag éisteacht le guth na saoránach: cruinniú idir cathaoirleach an ceantair agus foireann na seirbhísí saoránach
Dúirt Seongdong-gu i Seoul go raibh cruinniú eagraithe aige an 12 Lúnasa idir cathaoirleach an cheantair agus oifigigh na n-iarratas saoránach in Haengbok Minwonsil, ar an urlár talún d'oifig an cheantair.

Comhairle Sábháilteachta Sóisialta Phobail Bupyeong 6-dong ag tabhairt cabhrach dara huair le kimchi rádhairne óg don samhradh te
Thug Comhairle Sábháilteachta Sóisialta Phobail Bupyeong 6-dong i gceantar Bupyeong-gu cimchí rádhairne óg do 80 teaghlach de sheanóirí aonair ar ioncam íseal an 20ú lá den mhí seo caite.

Foilsíonn Seongdong-gu ‘Treoir Bheatha do Sheanóirí 2025’: 69 faisnéis maidir le leas agus compord i gcuimhne amháin
Dhearbhaigh Seongdong-gu i Seoul ar an 20ú gur chum agus gur dháil sé an ‘2025 Seongdong-gu Eoreusin Saenghwal Annaeseo’, a bhfuil faisnéis leasa agus shaol laethúil do sheanóirí ann.