Gaeilge
Coiste sláinte agus sábháilteachta san áit oibre, 3ú ráithe 2025, á reachtáil i gCeantar Gyeyang-gu, Incheon
Rinne Ceantar Gyeyang-gu in Incheon an "Coiste sláinte agus sábháilteachta san áit oibre, 3ú ráithe 2025" an 14 Lúnasa, i seomra físcomhdháil oifig an cheantair.
Eagraíocht shóisialta i Jakjeonseo-un-dong ag tabhairt cúnamh éigeandála d'áiteanna a ndearna báisteach throm tuile
An 13 Lúnasa, thug eagraíocht shóisialta i Jakjeonseo-un-dong i gceantar Gyeyang-gu in Incheon cúnamh éigeandála ar an láthair tuile a bhí mar thoradh ar bháisteach throm, lena n-áirítear rialú tráchta agus oibreacha draenála.
Rannpháirtithe a earcaíocht do 2ú seisiún oiliúna gardaí 2025
Tá Dongdaemun-gu ag earcú cónaitheoirí gan fostaíocht do 2ú seisiún oiliúna gardaí 2025, ó 25 Lúnasa go 10 Meán Fómhair.
Beoidh Fhéile Beorach Dongdaemun-gu 2025 ar siúl an 29 agus an 30 Lúnasa in Pháirc Uiscidh Jangan 1
Beidh 'Fhéile Beorach Dongdaemun-gu 2025', arna eagrú ag Fondúireacht Chultúrtha Dongdaemun, ar siúl ar feadh dhá lá, ón 29 go dtí an 30 Lúnasa.
Incheon: Gyeyang-gu ag eagrú cigireachta comhpháirtíche poiblí-phríobháideach ar thimpeallachtaí dhíobhálacha do dhaoine óga le linn laethanta saoire an tsamhraidh
Chuir Ceantar Gyeyang in Incheon cigireacht chomhpháirtíche poiblí-phríobháideach i gcrích an 11 Lúnasa chun timpeallachtaí dhíobhálacha do dhaoine óga a ghlanadh le linn laethanta saoire an tsamhraidh.
Neartaíonn Yeongdeungpo-gu tacaíocht do dhíolachán ghnólachtaí beaga agus mheán-ghnólachtaí, ag díriú ar mhargaí ar líne agus as líne araon
Dhearbhaigh Yeongdeungpo-gu go bhfuil oiliúint ar líne agus tacaíocht chun páirt a ghlacadh i gcomhdhálacha á cur chun cinn aige chun deiseanna margaidh do mhiondíoltóirí beaga agus do ghnólachtaí meánmhéide a leathnú.
Ionad Óige Bupyeong-gu ag eagrú '2025 Bupyeong Youth Festival Nolja!'
Dúirt Ionad Óige Bupyeong-gu (Bupyeong-gu Youth Center) go n-eagródh sé '2025 Bupyeong Youth Festival Nolja!' an 6 Meán Fómhair i bPáirc Bunsu i Samsan-dong.
"Todhchaí ár dtíre? Tabhair cuairt ar an ionad eolaíochta, agus beidh a fhios agat!"… Yeongdeungpo-gu ag reáchtáil cláir thaithí ag an National Gwacheon Science Museum
Dúirt Yeongdeungpo-gu go bhfuil sé ag reáchtáil "clár taithí ag an National Gwacheon Science Museum" chun spéis an aosa óig san eolaíocht a spreagadh.
Guro-gu ag reachtáil ceolchoirm 'Leabharlann Dhaonna' le meánscoláirí an cheantair
Dúirt Guro-gu go reachtálfar ceolchoirm 'Leabharlann Dhaonna' ar an 4 Meán Fómhair ag 2 i.n. i halla Oifig Guro-gu, faoin téama 'Mo threoshuíomh a athraíonn an domhan'.
Faigheann Galsan 1-dong 87 dtacar earraí riachtanacha do dhaoine a bhí i dtrioblóid tuile ó Chumann Airgid Saemaeul MG Bupyeong
Fuair Galsan 1-dong i mBupyeong-gu 87 dtacar earraí riachtanacha tí an 22ú lá do chónaitheoirí a ndearnadh dochar dóibh leis an tuile, a thug Cumann Airgid Saemaeul MG Bupyeong.
"Rún an ghnóthais mhóir, is é Yeongdeungpo a insíonn duit!" … Coinsneáil mheantóireachta fostaíochta do dhaoine óga á reachtáil
Dúirt Ceantar Yeongdeungpo go n-eagróidh sé "coinsneáil mheantóireachta fostaíochta" lena dtabharfar cuireadh d'fhostaithe reatha agus iar-fhostaithe ó ghnólachtaí intíre agus eachtracha, a roinnfidh a straitéisí fostaíochta.
Seoul: Yeongdeungpo-gu sa ‘1ú grád’, an toradh is fearr riamh i Measúnú Comhpháirteach Rialtas Áitiúil 2025
Dúirt Yeongdeungpo-gu an 21ú lá gur bhain sé an grád is airde, grád 1, i measc ceantar Sheoil sa Mheasúnú Comhpháirteach Rialtas Áitiúil 2025.
Tacaíocht do chostais deimhniúcháin INNO-BIZ agus do chomhairle do ghnólachtaí beaga agus meánmhéide a bhfuil teicneolaíocht láidir acu i Guro-gu
Dúirt Guro-gu go bhfuil clár tacaíochta ar siúl chun costais dheimhniúcháin INNO-BIZ agus comhairle ó shaineolaithe (mentoring) a chumhdach do ghnólachtaí beaga agus meánmhéide a bhfuil teicneolaíocht láidir acu.
"Is anois ár mbaile dúchais Yeongdeungpo!"… Gníomhaireacht Yeongdeungpo-gu foilsíonn leabhrán eolais ilchultúrtha 'Welcome Letter'
Dúirt Gníomhaireacht Yeongdeungpo-gu gur foilsíodh i mí Iúil an 'Welcome Letter', leabhrán treorach maireachtála chun cabhrú le cónaitheoirí eachtracha agus le teaghlaigh ilchultúrtha oiriúnú.
Neartaíonn Yeongdeungpo-gu tacaíocht bhia do leanaí le linn laethanta scoile
Dhearbhaigh Ceantar Yeongdeungpo an 22ú lá go bhfuil a chlár tacaíochta bia do leanaí atá i mbaol gan bia a fháil le linn an tséasúir scoile á neartú aige.
Eagraíonn Samsan 2-dong oiliúint chun líonra sábháilteachta na dteaghlach i mbaol a neartú
Thug Samsan 2-dong i Bupyeong-gu, Incheon, oiliúint ar fhorbairt scileanna do 13 bhall de chomhairle chomhairliúcháin an dáimh an 21ú lá, i lárionad riaracháin agus seirbhísí sóisialta an cheantair.
Guro-gu ag lorg rannpháirtithe do 13ú grúpa d'Ollscoil Chultúrtha Ilsoilso Eoreusin Munhwa Daehak
Tá Guro-gu ag lorg rannpháirtithe do 13ú grúpa d'Ollscoil Chultúrtha Ilsoilso Eoreusin Munhwa Daehak, atá dírithe ar dhaoine scothaosta 65 bliain d'aois nó níos sine.
Áit fhuaraithe in aghaidh an teasa ag athrú: sláinte, comhshaol agus fostaíocht i Segok-dong
Ar an 25ú agus an 26ú beidh cláir maidir le sláinte, comhshaol, fostaíocht agus leas ar siúl i bhfoscadh an tí teasa ag ionad pobail Segok-dong i Gangnam-gu.
Chríochnaigh Teach Cultúir na nÓg Gyeyang a chomórtas cispheil 3v3 do dhaoine óga go rathúil
Dhearbhaigh Teach Cultúir na nÓg Gyeyang go bhfuil a chomórtas cispheile 3v3 do dhaoine óga, a reáchtáladh an 9 Lúnasa sa Youth Multipurpose Gymnasium, críochnaithe.
Rath mór ar ranganna lae-amháin 'Scil Badmantan a Fheabhsú' a reáchtáil Club Spóirt Gyeyang
Reáchtáil Club Spóirt Gyeyang an Satharn, an 9ú Lúnasa, rang lae-amháin dar teideal 'Scil Badmantan a Fheabhsú' i Lárionad Spóirt agus Cultúir Bakchon.