Gaeilge

Seongdong-gu ag tabhairt faoi bhearta sábháilteachta agus comhshaoil don tosú scoile
Tá Seongdong-gu i Seoul ag ullmhú bearta cuimsitheacha tacaíochta le sábháilteacht thaistil na ndaltaí chuig agus ó scoil agus le comhshaol na scoileanna roimh thosú an dara seimeastar.

Osclaíonn Leabharlann Idirnáisiúnta Yeongjong cláir do gach aois chun 'comhbhá agus fás trí leabhair' a chothú
Reáchtálfaidh Leabharlann Idirnáisiúnta Yeongjong i Jung-gu, Incheon, 38 chlár cultúir léitheoireachta trí 7 gcúrsa ó Mheán Fómhair go Samhain.

Coincheart aonair ag an ahbhó Han Ije an 22 Lúnasa in Dream Forest Concert Hall, Bukseoul
Beidh coincheart aonair ag an ahbhóiste Han Ije Dé hAoine, 22 Lúnasa 2025, ag 7.30 i.n. in Dream Forest Concert Hall, Bukseoul, i Soul.

Songpa-gu ag earcaíocht rannpháirtithe do ‘Acadamh Beartais Óige 2025’ chun rannpháirtíocht na n-óg i rialachas an cheantair a spreagadh
Tá Songpa-gu ag earcaíocht rannpháirtithe do ‘2025 Songpa Youth Policy Academy’ chun rannpháirtíocht na n-óg i rialachas an cheantair agus a gcumas beartais a dhearadh a neartú.

Incheon: Tosaíonn ceantar Dong-gu measúnú pearsantaithe ar chumas foghlama do dhaltaí bunscoile i Lárionaid Leanaí Pobail
Sheol ceantar Dong-gu in Incheon clár tacaíochta maoinithe um mheasúnú pearsantaithe ar chumas foghlama do dhaltaí bunscoile a fhreastalaíonn ar Lárionaid Leanaí Pobail.

Cúig dhearcadh intinne chun imní a mhaolú agus do lá a chobhsú
Cuirtear cúig dhearcadh intinne i láthair san alt chun imní a bhainistiú: an rud atá le déanamh a dhéanamh ar dtús, tú féin a mholadh, gan an milleán a chur ar dhaoine eile, gan tú féin a cháineadh agus tosú go simplí.

Sageun-dong i Seongdong-gu a thugann samgyetang d'fhóirithe do Mhalbok
Ar an 8ú d'eagraigh Sageun-dong i Seongdong-gu, Seoul, imeacht ina dtugtar samgyetang d'fhóirithe i gcistin roinnte an ionad áitiúil, mar chuid de Mhalbok.

Seongdong-gu ag seoladh feachtas 'Bratach Náisiúnta a Chur Suas ar Ghrá na Tíre' le linn 80ú bliain saoirse
Sheol Seongdong-gu i Seoul an feachtas 'Bratach Náisiúnta a Chur Suas ar Ghrá na Tíre' ó 8 go 15 Lúnasa, chun 80ú bliain Lá na Saoirse a cheiliúradh.

Michuhol-gu ag reáchtáil 3ú seisiún de 'Rang Yoga Breithe Sona do Mhná Torracha'
Reáchtálann Ionad Poiblí Sláinte Sungui de Michuhol-gu an seisiún deireanach den bhliain den rang yoga do mhná torracha, ó 2 Meán Fómhair go 30 Deireadh Fómhair.

Tosaíonn Guro-gu Cleachtadh Ulji le hoiliúint speisialta slándála do phríomhoifigeach an cheantair
Reáchtáil Guro-gu oiliúint speisialta slándála do phríomhoifigeach an cheantair in éisteacht an 5ú hurlár d'oifig an cheantair an 18 Lúnasa, rud a chomharthaigh tús Chleachtadh Ulji 2025.

Songnae-dong i Dongducheon-si a thabhairt samgyetang agus anlann do 150 teaghlach le linn Malbok
D'fhógair Ionad Riaracháin agus Leasa Shongnae-dong i Dongducheon-si an 11ú lá go raibh imeacht tabhartha samgyetang agus anlann eagraithe aige an 8ú lá le linn Malbok.

Oscailt Ollscoil Mhúsaem Ulsan: spás foghlama a bhaineann le oidhreacht UNESCO
Dúirt Músaem Ulsan go n-eagraíonn sé "28ú Ollscoil an Mhúsaem" chun dea-scéal chlárú Phetroglyphs Bangucheon mar oidhreacht dhomhanda a cheiliúradh.

Saineolas an mhargaidh Mheiriceánaigh: Cathair Yongin ag eagrú seimineár le Contae Williamson agus Contae Fairfax
Dearbhaíonn Cathair Speisialta Yongin go mbeidh seimineár ar straitéisí chun dul isteach i margadh na SA ar siúl ar an 27 Lúnasa in Institiúid Forbartha Acmhainní Daonna HL i gCeantar Giheung-gu.

Leabhair leictreonacha a scríobh le Canva, nuálaíocht branda do dhaoine 50 agus 60 bliain d'aois
Múineann an teagascóir Jo Eun-ae do dhaoine 50 go 60 bliain d'aois leabhair leictreonacha a dhéanamh leis an ardán dearthóireachta saor in aisce Canva agus a mbrand pearsanta féin a thosú.

Ongjin: 100% de na hoifigigh a fhreagair d'fhoghlaim éigeandála de chleachtadh Ulji 2025
Chuir Contae Ongjin oiliúint éigeandála de chuid na hoifigeach ar siúl ag 6 a.m. an 18 Lúnasa, mar chéad imeacht de chleachtadh Ulji 2025.

Gyeyang-gu ag lorg iarratas nua ar ghnólachtaí praghas cothrom don dara leath de 2025 chun geilleagar na háite a spreagadh
D'fhógair Gyeyang-gu in Incheon go bhfuil iarratais nua á lorg ar ghnólachtaí praghas cothrom don dara leath de 2025 chun praghsanna a chobhsú.

Iarrann Gyeyang-gu ar dhaoine cloí le rialacha coisctheacha de réir mar a mhéadaíonn cásanna COVID-19
Dúirt Gyeyang-gu in Incheon gur dhúbailt beagnach líon othar COVID-19 san ospidéal ar fud na tíre le ceithre seachtaine anuas, agus d'iarr sé ar áitritheoirí cloí le rialacha coisctheacha.

Comhairle Neamhspleáchais Chónaitheoirí Gyesan 1-dong ag críochnú Hub Space Experience Madang
Chríochnaigh Comhairle Neamhspleáchais Chónaitheoirí Gyesan 1-dong i gContae Gyeyang-gu, Incheon, an clár Hub Space Experience Madang le ceardlann chun croissants agus ceapairí a dhéanamh an 12ú.

Ceithre eagraíocht féinrialaithe ó Ionad Cultúir Óige Gyeyang ag eagrú gníomhaíochtaí comhpháirteacha do chomóradh 80 bliain ó Shaoradh
An 2 lá den mhí seo, d'eagraigh Ionad Cultúir Óige Gyeyang in Incheon 'búth cluichí comóradh Lá an tSaoradh' i gcomhar le heagraíochtaí féinrialaithe óige, chun comóradh a dhéanamh ar an 80 bliain ó Shaoradh.

Fostaí de chuid de Linn Snámha Hyoseong, faoi bhainistiú Chorparáid Bainistíochta Saoráidí Gyeyang-gu, dámhachtainn mar aitheantas ar a ról i gcosc ar chalaois fóin
Fuair fostaí ag deasc faisnéise Linn Snámha Hyoseong, faoi bhainistiú Chorparáid Bainistíochta Saoráidí Gyeyang-gu, litir bhuíochais ó Stáisiún Póilíneachta Gyeyang as cosc a chur ar dhochar a bhaineann le calaois fóin.