Gaeilge

Jung-gu ag cur ar an gcaighdeán macánta le ‘Dojeon! Cheongnyeom Golden Bell’
Chuir ceantar Jung-gu i Seoul imeacht oideachais ar chaighdeán macánta i bhfoirm chviz, ‘Dojeon! Cheongnyeom Golden Bell’, ar siúl an Déardaoin seo caite, an 6ú.

Bain sult as fhéile trá Songdo agus faigh cashback freisin! Cuireann Contae Yeonsu imeacht ar bun le suas le 20% de thairbhe
Dúirt Contae Yeonsu ar an 7ú lá go gcuirfidh sé imeacht breise cashback ar bun le Yeonsu e-eum, chun comhlíonadh le 6ú Fhéile Trá Songdo a reáchtálfar ó 9 go 15 Lúnasa.

Óige Dongducheon ag dearadh a todhchaí i saol na hoifige cathrach
D'eagraigh baile Dongducheon an 4 Lúnasa, i seomra stádais an halla baile, "2025 Summer Youth Administrative Experience Orientation".

Bootcamp 'Inggongjineung Sinip Hunnyeonso Buteukaemp' tairgeann deis do mhic léinn teastas AI a fháil
Cuireann Músaem Náisiúnta Eolaíochta Gwacheon an clár oideachais AI 'Inggongjineung Sinip Hunnyeonso Buteukaemp' do mhic léinn i láthair den chéad uair, agus cúrsa teastais AICE á reáchtáil leis.

Seongdong-gu ag reachtaíocht ar fheasacht míchumais le Cór Dall, glór na comhbhraistí
Chuir Ceantar Seongdong i Seoul “Oiliúint Feasachta Míchumais 2025” ar fáil d’fhoireann iomlán an cheantair an 5 Lúnasa.

Ulsan: 286 teach cíosa poiblí speisialta le cabhrú le daoine óga cónaí a fháil
Fuair baile Ulsan na ceithre láithreán a chuir sé isteach i nglaoch 2025 ó Mhinistreacht na Talún, an Bonneagair agus an Iompair le haghaidh tithe cíosa poiblí speisialta a thógáil, rud a dhaingnigh maoiniú náisiúnta de 41,2 billiún won.

Wonju ag cur chóras éiceolaíochta drón i gcrích, bunús le forbairt mar chathair nuálach
Ainmníodh cathair Wonju trí huaire as a chéile mar limistéar speisialta drón ag an Roinn Talún, Bonneagair agus Iompair, agus roghnaíodh í in 2025 le haghaidh tionscadal chun cathair taispeána drón a thógáil, rud a leathnaíonn bunús thionscal na ndrón.

Tairgeann Geumcheon-gu comhairle aonair dhian ar straitéis iontrála ó shealbhán le saineolaithe iontrála
Eagraíonn Geumcheon-gu comhairle aonair dhian ó Lúnasa go Meán Fómhair chun ullmhú d'iontrálacha ollscoile don bhliain acadúil 2026, lena n-áirítear príomhaird ar na nósanna imeachta iontrála de réir sheachadadh feidhmíochta.

Yongin ag eagrú turgnamh cultúir seonbi do dhaltaí bunscoile
D'eagraigh Yongin Special City, ó 28 go 31 Iúil, le linn laethanta samhraidh, clár 'Seonbi Munhwa Cheheom' do dhaltaí bunscoile in Ionad Oideachais Eitichéide Yejeol Gyoyukgwan.

Osclaíonn Songpa-gu seisiún éisteacht chlasaiceach "Clasaiceach Meán Lae" le míniúcháin
Reáchtálann Songpa-gu seisiún éisteachta clasaiceach le míniúcháin, "2025 Matinée Lecture & Music Listening Room", in Lotte Concert Hall go dtí mí na Samhna.

Gangseo-gu ag rith 'Seomra Ranga Cliste' do dhaoine atá i mbaol mar gheall ar an digiteach
Dúirt Gangseo-gu go reachtálfaidh sé 'Seomra Ranga Cliste Gangseo-gu' 20 uair ar fad, ó mhí Mheán Fómhair go mí na Samhna, do dhaoine atá i mbaol mar gheall ar an digiteach.

Leathnú mór beartaithe ar mhiotrafhórsa Sheoil agus an réigiúin mhórcheantair: línte 3, 5, 7, 8 agus 9 san áireamh
Nochtadh plean chun línte 3, 5, 7, 8 agus 9 mhiotrafhórsa Sheoil agus an réigiúin mhórcheantair a leathnú, chomh maith le líne 2 Inchíon, agus stáisiúin nua a thógáil.

Comhairle Chomhdháil Chosaint Shóisialach Phobail Incheon agus Cumann Altraí Incheon Sínithe Comhaontú Comhair um Chúram Comhtháite
Shínigh Comhairle Chomhdháil Chosaint Shóisialach Phobail Incheon agus Cumann Altraí Chathair Incheon Meabhrán Comhaontaithe (MOU) an 6 Lúnasa chun ullmhú do chúram comhtháite.

Art Story Show 'Ar Thuras Beomdo', le Bang Hyeon-seok: teagmháil idir stair agus ealaín
Beidh an taispeántas 'Art Story Show: Ar Thuras Beomdo with Bang Hyeon-seok', a cheiliúrann 80 bliain ó shaoradh na Cóiré, ar siúl an 10 Lúnasa 2025 ag 4 i.n.

Léiríonn Kwon Yeju ealaíontóir 'Cuimhní an Chrainn Ghorm' i nGailearaí T i mí Lúnasa
Cuireann an ealaíontóir Kwon Yeju a taispeántas aonair 'Pureun Namu-ui Gieok' i láthair ó 19 Lúnasa go 8 Meán Fómhair ar an 1ú hurlár d'fhoirgneamh nua Ghailearaí T ar bhrainse Dongtan de Lotte Department Store.

Yangcheon-gu ag troid ar robálacha: an chéad chabhair le trealamh sábháilteachta do theaghlaigh leochaileacha
Tá Yangcheon-gu ag lorg iarratasóirí go dtí an 12ú Meán Fómhair don chlár cabhrach le trealamh cosanta in aghaidh ionradh do theaghlaigh leochaileacha sa tsábháilteacht tithíochta, a tugadh isteach den chéad uair i mbliana.

Cho Yong-pil, an nóiméad seo go deo: ceolchoirm ar cheiliúradh 80 bliain ó Shaoradh na Cóiré ar an 6 Meán Fómhair
Beidh an amhránaí Cho Yong-pil ag tabhairt ceolchoirme dar teideal "Cho Yong-pil, an nóiméad seo go deo" ag Gocheok Sky Dome an 6 Meán Fómhair, chun 80 bliain ó Shaoradh na Cóiré a cheiliúradh.

Gwangjin-gu a eisiúint breis 1.4 billiún won de dheimhnithe bronntanais Gwangjin Ttaenggyeoyo, le lascaine suas le 30%
Eiseoidh Gwangjin-gu breis 1.4 billiún won de Ghwangjin Ttaenggyeoyo Gift Certificate ar 10 a.m. an 8ú lá, le húsáid san aip seachadta poiblí amháin.

Geumsan-gun ag bogadh a thionscadal tithíochta poiblí ar cíos do nuaphósaithe agus do shaothraithe óga: plean scartha an fhoirgnimh chónaithe ceadaithe
Chuir Geumsan-gun an chéad chéim dá thionscadal tithíochta poiblí ar cíos do nuaphósaithe agus do shaothraithe óga i gcrích, nuair a ceadaíodh plean scartha an fhoirgnimh chónaithe atá ann cheana ag Coiste Ailtireachta Geumsan-gun.

"Seachadadh díreach ón oileán le póca!" Leathnaíonn Ongjin-gun margaí do tháirgí talmhaíochta agus iascaigh le hiontráil ar shiopa ar líne Korea Post
Shínigh Ongjin-gun comhaontú comhthuisceana (MOU) an 6 Lúnasa le Oifig Réigiúnach Gyeongin de Korea Post agus le Gníomhaireacht Chur Chun Cinn Thionscal Poist na Cóiré chun dul isteach i siopa ar líne Korea Post.