Gaeilge
Cathair Incheon ag iarraidh aire a thabhairt ar ghalair a iompraíonn ticeanna roimh fhéile Chuseok
Tá cathair Incheon ag iarraidh ar dhaoine a bheith cúramach i gcoinne galar a iompraíonn ticeanna, go háirithe tsutsugamushi (fiabhras na bhfrancaí) agus SFTS (siondróm fiabhrais throm le laghdú ar thrombócaití), roimh fhéile Chuseok.
Sín-Dazhou agus Cóiré: seimineár comhair eacnamaíochta i Seoul a reáchtáladh go rathúil
Reáchtáladh seimineár i Seoul ar chomhoibriú eacnamaíoch idir chathair Dazhou i gcúige Sichuan na Síne agus gnólachtaí Cóiréacha, agus shínigh siad trí thionscadal comhoibrithe.
Comhairle Neamhspleách Tongjang Mansu 2-dong ag tabhairt bosca bronntanas do theaghlaigh leochaileacha le linn Chuseok
Thug Comhairle Neamhspleách Tongjang Mansu 2-dong i Namdong-gu, Incheon, 80 bosca bronntanas chuig ionad riaracháin an dúiche roimh Chuseok.
Eagróidh Guro-gu comórtas scéalaíochta faoi ghlasraí agus torthaí do pháistí
Dúirt Guro-gu go n-eagróidh sé comórtas scéalaíochta "glasraí agus torthaí" chun cur ar a gcumas do pháistí a bheith eolach ar ghlasraí agus torthaí.
Tá an stair beo - Eipeasóid Baekje: Chiljido - doiciméad taidhleoireachta 1600 bliain d'aois
Tá claíomh Chiljido de Baekje, a choimeádtar i Isonokami Shrine sa tSeapáin, 74.9 cm ar fad agus tá 61 carachtar óir-ionleaga air, agus cuirtear i láthair é mar fhianaise ar chaidreamh taidhleoireachta idir Baekje agus Wa sa 4ú haois.
[Droichead Airgid] Imleabhar 5 · Caibidil 14 · An lámh nach scaoileann an stampa, am foghlaim an athshealbhaithe
Sa chaibidil 14 de a leabhar "Droichead Airgid" pléann an t-údar an deacracht atá ag bunaitheoirí scothaosta an stampa, is é sin an cumhacht chinnte, a thabhairt dá gcuid leanaí.
[An Intleacht Shaorga ón Oileán] Imleabhar 1 · Caibidil 19 · Idir limistéar ina bhfuil baol díothaithe daonra agus 650,000 duine de dhaonra shealadach, féachaimid arís ar aghaidh an oileáin
Tugann colúnaí a bhfuil cónaí air i nGang-hwa faoi deara go n-aithnítear Contae Ganghwa mar limistéar ina bhfuil baol díothaithe daonra, cé go bhfuil 658,902 duine ina dhaonra shealadach.
Tugann Dongkuk Steel 20 milliún won agus bosca bronntanas do dhaoine scothaosta ar ioncam íseal ar an mbealach go Chuseok
Thug Dongkuk Steel, an 16ú de mhí seo, roimh Chuseok, 20 milliún won de chúnamh airgid agus 80 bosca bronntanas do sheanóirí ar ioncam íseal i gceantar Jemulpo-gu in Incheon.
Tuairisceoidh an Roinn Sláinte agus Leasa go Tuarascáil Bhliantúil 2025 ar Mhí-úsáid Leanaí don Tionól Náisiúnta: Tuairiscí suas 25.7% go 63,166, ach céatadán na gcásanna a measadh a bheith ann ag titim go 41.0%
Sa tuarascáil bhliantúil 2025 ar mhí-úsáid leanaí a chuir an Roinn Sláinte agus Leasa faoi bhráid an Tionóil Náisiúnta, tá 63,166 tuairisc faighte, méadú de 25.7%, agus tá céatadán na gcásanna a measadh mar mhí-úsáid tar éis titim go 41.0%.
Turas Jemulpo ó Hyeondae Market: 500 saoránach ag fiosrú áiteanna cáiliúla
Tharla an "2ú Turas Jemulpo ó Hyeondae Market", turas coisithe tríd na háiteanna áitiúla i Jemulpo-gu, Incheon, an 12ú lá de mhí seo caite.
Seolfaidh Ceantar Jemulpo-gu a Mhapa Praiticiúil 'Saenghwal Pyeonri' ón 18ú
Cuirfidh ceantar Jemulpo in Incheon 'Jemulpo-gu Saenghwal Pyeonri Map' i bhfeidhm go hoifigiúil ón 18ú, rud a ligfidh do dhaoine breis agus 100 faisnéis riaracháin áitiúil a fheiceáil ar mhapa.
Críochnaíonn Ionad Óige Yeongjong-gu dhá lá de 'Talent Donation DAY' a bhí beartaithe agus curtha i gcrích ag an óige féin
Dúirt Ionad Óige Yeongjong-gu an 17ú lá de mhí na Samhna go raibh an 'Talent Donation DAY' eagraithe aige ar feadh dhá lá, an 12ú agus an 13ú, beartaithe agus curtha i gcrích ag baill de chomhairle na hóige.
Reáchtálfaidh Gangseo-gu 'aonach fostaíochta' an 30ú i Seoul Startup Hub M+ i Magok-dong le 29 cuideachta barr feabhais, ó sheisiúin mhíniúcháin ag fostaithe reatha de chuid LG Science Park agus ROBOTIS go cúrsaí athfhostaithe do lucht meánaoise agus seanóirí
Reáchtálfaidh Gangseo-gu 'aonach fostaíochta' an 30ú i Seoul Startup Hub M+ i Magok-dong, ina nglacfaidh 29 cuideachta páirt.
Yeongjong-gu ag cur roghchlár aonair ‘Yeongjong Anshim 24’ ar a shuíomh gréasáin
Dúirt Ceantar Yeongjong in Incheon an 17ú lá gur chruthaigh sé roghchlár comhtháite ‘Yeongjong Anshim 24’ ar shuíomh gréasáin oifig an cheantair, ag bailiú na ndeasc tuairiscithe agus comhairliúcháin in aon áit amháin.
Críochnaíodh ceardlann chruthaithe foirgneamh mhórthírithe le peann 3D i Namdong-gu ag an 2ú Fhéile Ailtireachta
Chríochnaigh Namdong-gu in Incheon ceardlann chruthaithe foirgneamh mhórthírithe le peann 3D do dhaltaí bunscoile agus a dtuismitheoirí, mar chuid den '2ú Fhéile Chultúir Ailtireachta Namdong-gu', a dúirt sé ar an 17ú.
Táirgí ghnólachtaí sráidbhaile Incheon le chéile in aon áit… siopa popup ar an 19 agus an 20 ag 'Simin Aejip'
Dúirt Cathair Incheon go n-eagróidh sí 'siopa popup gnólachtaí sráidbhaile' ar feadh dhá lá, ón 19 go dtí an 20 Meán Fómhair, ag Incheon Simin Aejip.
[Dearcadh an lae inniu] Má tá seoladh ag an gcuimhne freisin
Cuireann an colún an dán "21" leis an bhfile Kim Uyeong i láthair agus breathnaíonn sé ar mháthair a rinne dinnéar dá teaghlach ar feadh a saoil agus a chaill a cuimhne de réir a chéile.
Son Hwajeong, cathaoirleach Yeongjong-gu, ag iarraidh ar Údarás Chriosanna Eacnamaíocha Saor Incheon tacaíocht maidir le talamh, páirceáil agus deontais bhardasacha d'fhorbairt bhonneagair shóisialta
D'iarr Son Hwajeong, cathaoirleach Yeongjong-gu, ar Údarás Chriosanna Eacnamaíocha Saor Incheon talamh a sholáthar do bhonneagar sóisialta laethúil agus tacaíocht ó dheontais bhardasacha a mhéadú.
Chomhairle Neamhspleáchais Chónaitheoirí Mansu 2(i)-dong ag tabhairt cuairte ar lárionaid seanóirí agus ag tabhairt pacáistí comfoirt chun cinn roimh Chuseok
Thug Coiste Neamhspleáchais Chónaitheoirí Mansu 2(i)-dong cuairt ar dhá lárionad seanóirí roimh Chuseok chun beannachtaí a thabhairt do na seanóirí agus pacáistí comfoirt a thabhairt dóibh.
Cuireann Gangseo-gu a chuid bearta cuimsitheacha Chuseok i bhfeidhm don saoire 23-28 Meán Fómhair, le seomra géarchéime 24 uair an chloig, cúig rannóg éigeandála agus páirceanna poiblí saor in aisce
Cuirfidh Gangseo-gu a 'bearta cuimsitheacha Chuseok' i bhfeidhm ar feadh sé lá, ó 23 go 28 Meán Fómhair, le linn saoire Chuseok.