Gaeilge

Is gnóthaí déagóirí mise freisin!
D'eagraigh Jungnang-gu a scoil fiontraíochta do dhéagóirí, 'Changchanghan Jungnang', an 25 Meitheamh seo caite.

Jungnang-gu: Oideachas faisnéise AI atá furasta do gach duine
Tá clár oideachais faisnéise ar siúl ag Jungnang-gu chun an difríocht dhigiteach idir cónaitheoirí a laghdú agus a gcumas AI a neartú.

Tugann Gangnam-gu deontas fostaíochta 1.5 milliún won do ghnólachtaí beaga a fhostaíonn daoine nua
Tá Gangnam-gu ag cur clár chun cinn a thugann deontas fostaíochta de 1.5 milliún won in aghaidh an duine do ghnólachtaí beaga a fhostaíonn oibrithe nua ar feadh trí mhí ar a laghad.

Conarthaí eleictreonacha maoine i Gangnam-gu thar 7.3%, tús ré na riarachán digití
I leath-bhliain na bliana seo bhí 333 de na conarthaí díolacháin maoine i Gangnam-gu leictreonach, is é sin 7.3% den iomlán.

Folús maidir le cúram tar éis scoile a réiteach, deir Gangseo-gu
D'oscail Gangseo-gu i Seoul an 8ú hionad "Uridongne Kium Center" i nGangseo an 3 Iúil, ar an 2ú hurlár den Comprehensive Childcare Center i Honeymoon Hope Town i Hwagok 6(yuk)-dong, agus thosaigh sé ag feidhmiú.

Gangseo-gu: ní gá ach glao gutháin chun dramhaíl mhór a thuairisciú
Tá córas nua tuairiscithe ar an bhfón tugtha isteach ag Gangseo-gu i Seoul chun dramhaíl mhór a bhailiú.

Eagraíonn Suwon imeacht trádála leis an tSeapáin: 10 ceannaitheoir Seapánach, 70 gnólacht bheag agus mheánmhéide áitiúil páirteach
D'eagraigh cathair Suwon briefeáil ar choincheap nua íocaíochta trádála agus imeacht comhairliúcháin onnmhairithe chuig an tSeapáin ar an 3ú, i seomra lárnach cruinnithe Halla Chathrach Suwon.

Deartháir an imreoira peile Liverpool, Diogo Jota, bású i dtine carr ar mhótarbhealach sa Spáinn
Go luath ar maidin an 3 Iúil 2025 fuair ionsaitheoir Liverpool, Diogo Jota, bás i dtimpiste bhóthair ar an A-52 gar do Zamora sa Spáinn.

'Taraifí Trump': cinneadh criticiúil, Coiste Tráchtála agus Slándála na Cóiré Theas ag taisteal chun Mheiriceá ag an am céanna le hiarracht mhór
Chuaigh Príomh-Ionadaí Trádála na Cóiré Theas agus Stiúrthóir an Oifig Slándála Náisiúnta chuig na Stáit Aontaithe ag an am céanna chun an fhoriarracht frithpháirteach taraife a shíneadh.

Géarú ar an gcoimhlint trádála idir an tSín agus an AE, agus éagobhsaíocht na heacnamaíochta domhanda ag méadú
Ag an am céanna a sheol an AE fiosrúchán frithsubsaidithe ar fheithiclí leictreacha Sínigh, tá an tSín ag tabhairt le fios go bhféadfadh bearta díoltais a bheith ann, rud a mhéadaíonn an coimhlint trádála idir an dá thaobh.

Ionad Ealaíon Buan a thaispeánfaidh scannán gníomhaíochta 'Pagwa' le Lee Hye-young saor in aisce
Déanfaidh Ionad Ealaíon Buan an scannán 'Pagwa' a thaispeáint saor in aisce ar an 17ú, ag 3 i.n. agus ag 7.30 i.n.

Buan-gun ag tabhairt faoi leasuithe chun slándáil loingseoireachta do bhád iascaireachta áineasa a fheabhsú
Tá athbhreithniú iomlán déanta ag Contae Buan ar na fógraí riaracháin a bhaineann leis, chun timpistí a chosc ar bhád iascaireachta áineasa.

Ag leanúint chosáin na ealaíontóirí nua-aimseartha de Gunsan… stair agus ealaín ag teacht le chéile
Dúirt Músaem Stair Nua-aimseartha Gunsan go n-eagróidh sé an seimineár 'Ré nua a oscailt: ealaíontóirí agus ealaín Gunsan' an 26 Iúil.

Áilleacht Gunsan i bpictiúir: taispeántas speisialta in Institiúid Oiliúna Chultúr an Iompair, Jeonbuk
Eagróidh Cathair Gunsan, i gcomhar le hInstitiúid Oiliúna Chultúr an Iompair de Stát Speisialta Jeonbuk, taispeántas de chuid fógraíochta turasóireachta ar a dtugtar 'Gunsan-si Gwanggwang Hongbo Jeonsihoe' ar feadh mhí iomlán Iúil.

Lárionad taistil 'Eojijigyo' ag tabhairt luach oidhreachta do dhaoine óga Ghunsan
Thosaigh an lárionad taistil oideachais oidhreachta 'Eojijigyo' ag feidhmiú an 3 Iúil ag Gunsan Youth Self-Governing Learning Space Jamong.

Cathair Gunsan ag tosú le seiceálacha sábháilteachta ar láithreáin thógála phríobháidigh i dteas an tsamhraidh
Tá cathair Gunsan tar éis seiceálacha sábháilteachta a thosú ar láithreáin thógála phríobháideacha ó mhí Iúil go mí Lúnasa chun galair a bhaineann le teas agus tionóisí oibre a chosc.

Deich n-ealaíontóirí le míchumas forbartha a thaispeáint a dtuairim féin-chosúil ar Oileán Nodeul le ‘Cásanna agus Scéalta’
Reáchtálann an Seoul Disability Art Creation Center an taispeántas ‘Cásanna agus Scéalta’ ó 3 Iúil go 20 Iúil i Nodeul Gallery 2 ar Oileán Nodeul.

Ceoldráma Coreach mór le rá, 'Maybe Happy Ending', sé dhuais Tony bainte amach
Bhain an ceoldráma Coreach 'Maybe Happy Ending' sé dhuais amach ag Gradaim Tony, an dhuais is mó cáil sna Stáit Aontaithe.

Ceolchoirm Yeongjae Haneum (Gugak) 272: máistrí na todhchaí ar an ardán
Beidh Ceolchoirm Yeongjae Haneum (Gugak) 272 ar siúl Dé Domhnaigh, an 6 Iúil 2025, ag 3 i.n. in Crown Haitai Hall, Seoul Namsan Gugakdang.

Rinne branda sláinte-earraí Dr. Oregonin airgead a bhailiú le haghaidh cheolchoirm bhliantúil cheirnt mhíchumais fhorbartha ag Ionad Leasa Míchumasaigh Geumcheon
Tionóladh margadh carthanachta in Ionad Leasa Míchumasaigh Geumcheon chun airgead a bhailiú le haghaidh cheolchoirm bhliantúil na cirnte do dhaoine a bhfuil míchumais fhorbartha orthu, agus thug Dr. Oregonin earraí riachtanacha.