Gaeilge

Ceisteanna faoi bhia-chomhlántóirí freagraithe ag léacht sláinte i Jung-gu
Ar an 26ú lá eagraigh ceantar Jung-gu de Sheoul léacht sláinte do chónaithe i bpríomhsheomra Ionad Sindang Nuri, agus d'fhreagair sí ceisteanna faoi bhia-chomhlántóirí.

Mothú a bhaineann an spéir amach: Black Eagles ar thuras aeroibhéarsa náisiúnta don dara leath de 2025
D'fhoilsigh foireann speisialta eitilte an Republic of Korea Air Force, Black Eagles, a sceideal aeroibhéarsa don dara leath de 2025, a thosóidh in Osan an 3 Iúil agus a leanfaidh ar aghaidh go Gangneung an 28 Deireadh Fómhair.

Yangcheon-gu a thabhairt isteach an 'Senior Center Mobile System' sna hionaid go léir: scanadh QR le haghaidh íocaíochtaí oibriúcháin agus bainistíocht soláthairtí i ndiaidh a chéile
Cuirfidh Ceantar Yangcheon an 'Senior Center Mobile System', an chéad cheann dá sórt sa tír, i bhfeidhm i ngach ionad seanóirí ina chriosanna ó mhí Iúil, a dúirt sé an 30ú.

Beidh Comórtas Náisiúnta Roghnúcháin Samhlacha Myeongseong Wanghu ar siúl an 1 Lúnasa in Ollscoil Sejong
Tá an '2025 Myeongseong Wanghu Model Selection Contest National Finals', a bhfuil sé mar aidhm aige cultúr an hanbok a chur chun cinn, le bheith ar siúl an 1 Lúnasa in Halla Comhdhála Ollscoil Sejong.

Yangcheon-gu ag oscailt 'fothrach teasa maidine' do lucht oibre tógála i dtreo na teochta
Dúirt Yangcheon-gu go n-oibreoidh sé 'fothrach teasa margaidh fostaíochta na maidine' do lucht oibre tógála ar bhonn lae ó 1 Iúil go 31 Lúnasa.

Cruinniú le Choi Ho-jung, Cathaoirleach Chomhairle Mhéadrachta Sheoil
Chun a chéad bhliain in oifig a cheiliúradh, dúirt Choi Ho-jung, Cathaoirleach Chomhairle Mhéadrachta Sheoil, go raibh an bhliain a caitheadh ina 'modh oibre' a athrú, in agallamh le Cumann Nuachtán Áitiúil na Cóiré.

Cur chun cinn le neartú otharcharbaí 119 i Jeonbuk
Beidh Ceanncheathrú Dóiteáin Stáit Jeonbuk ag caitheamh 3.428 milliún won chun 19 otharcharbaí speisialta a athsholáthar agus 4 otharcharbaí breise le brú diúltach a chur leo.

Slándáil níos fearr i Jeonbuk trí rannpháirtíocht phobail: comórtas beartas póilíneachta neamhspleáiche á sheoladh
Seolfaidh Coiste Póilíneachta Neamhspleách Jeonbuk State comórtas beartas póilíneachta neamhspleáiche do 2025 ó 30 Meitheamh go 25 Iúil.

Bailíonn Cathair Wonju a cumas sóisialta trí cheardlann neartaithe cumais 'Donggo-dongrak' 2025
Thionóil Comhairle Pobail um Shlándáil Shóisialta Chathair Wonju cheardlann neartaithe cumais 'Donggo-dongrak' 2025 in Inje Speedium an 25ú lá de mhí seo caite.

Gunsan-si's 'Dalpaengi Gongbang' ag spreagadh rannpháirtíochta sóisialta agus comhrá cultúrtha ealaíontóirí a bhfuil míchumais fhorbartha orthu
Tá an 'Dalpaengi Gongbang', ardán tacaíochta do ghníomhaíochtaí ealaíne do dhaoine a bhfuil míchumais fhorbartha orthu, arna reáchtáil ag Cathair Gunsan, ag tacú le oideachas ealaíne, taispeántais agus déantús earraí cuimhneacháin.

Leathnaíonn Cathair Gunsan deiseanna foghlama ar feadh an tsaoil do dhaoine faoi mhíchumas, le tacaíocht 350,000 won sa bhliain chun costas oideachais a chlúdach
Dúirt Bardas Gunsan an 30ú lá de mhí Iúil go dtabharfaidh sé tacaíocht 350,000 won sa bhliain do dhaoine faoi mhíchumas a roghnófar le haghaidh a gcostas foghlama ar feadh an tsaoil, agus go nglacfar le hiarratais ó 1 go 22 Iúil faoi 'Bhon Foghlama ar Feadh an tSaoil do Dhaoine faoi Mhíchumas'.

Críochnaíonn Bucheon an Gyeonggi Saligi Tonggeun Sale, ceangal idir saoránaigh agus siopaí
Ar an 28ú, d'eagraigh Cathair Bucheon searmanas críochnaithe na Gyeonggi Saligi Tonggeun Sale don leath-bhliain fhoirmiúil ar fhaiche Halla Chathrach Bucheon.

Seolann Gwangjin-gu féile sráide 'Cheongchun-daero', arna cruthú ag daoine óga féin
D'eagraigh Gwangjin-gu searmanas seolta do fhoireann eagraithe fhéile 'Cheongchun-daero 2025' an 27ú ar an seomra pleanála sa oifig chontae agus chuir sé tús le hullmhúchán féile sráide faoi stiúir an óige.

Déan deontas agus faigh taithí ar ghairmeacha in KidZania! Contae Songpa
Mhéadaigh Songpa-gu an líon bronntanas buíochais de Chóras Deontais Grá Baile Dúchais do 2025 go 11 gcineál agus chuir sé trí earra nua leis, lena n-áirítear pasanna do KidZania Seoul.

Cór Gippeun Uri agus Ceolfhoireann Neulbom i gceolchoirm ar cuireadh do Lá Cultúir Gyeonggi
Lá 26 Meitheamh, i gcomhair Lá Cultúir Gyeonggi, chuir Ionad Leasa Míchumasaigh Chathair Hanam láithreoireacht chomhpháirteach ar fáil ag Cór Gippeun Uri agus Ceolfhoireann Neulbom.

"Athrú 6 tonna"… Jung-gu Incheon, le 150 duine ó earnáil phoiblí agus phríobháideach, ag glanadh na n-áiteanna dalla
Rinne Jung-gu, Incheon, gníomhaíocht ghlantacha chomhpháirteach phoiblí-phríobháideach i gceantar Seohae-daero 180beon-gil, Sinheung-dong 3-ga, ar an 26ú.

Gloine chliste AI do theaghlaigh ilchultúrtha, do eachtrannaigh agus do dhaoine faoi mhíchumas a scaipeadh i Songpa-gu
Scaipfidh ceantar Songpa gloiní cliste AI agus táibléid ó mhí Iúil chun cabhrú le cumarsáid theaghlaigh ilchultúrtha, eachtrannach agus daoine bodhra.

"Cad atá sa talamh?"… Campa taiscéalaíochta do pháistí bunscoile ag oscailt an samhradh seo, a thugann tú isteach sa saol rúin faoi do chosa
Tá an Roinn Comhshaoil agus Institiúid Theicneolaíochta agus Tionscail Chomhshaoil na Cóiré ag lorg rannpháirtithe do 'Champa Samhraidh Ar Líne 2025 do Pháistí faoi Ithir agus Uisce Talún' ar fud ranganna 4 go 6 bunscoile, go dtí an 11 Iúil.

Sejong, an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Thógáil na Cathrach Riaracháin agus LH ag comhoibriú chun seomraí tráchtála folamh a lámhachas
Thionóil Sejong, an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Thógáil na Cathrach Riaracháin agus LH a 2ú cruinniú straitéiseach comhpháirteach ar sheomraí tráchtála folamha an 30 Meitheamh 2025 agus phléigh siad conas an comhar a neartú.

Sejong Jeil Transport ag cumarsáid le saoránaigh le feachtas ‘Lá an Iompair Phoiblí’
D’eagraigh Sejong Jeil Transport feachtas do shaoránaigh ar an 27 Meitheamh do ‘Lá an Iompair Phoiblí Sejong Sarang’ agus roinn sé uisce oighreata.