Gaeilge

Tosaíonn Guro-gu an vacsaíniú contrafhliú ón 21ú
Tosaíonn Guro-gu ar an 21ú Meán Fómhair vacsaíniú contrafhliú do shéasúr 2026-2027 do pháistí agus do mhná torracha.

Ceolchoirm filleadh Lee Jeonghyeok ar an 17ú i Rhode Art Center, le hamhránaíocht Choiriúil Chóiréach agus Eorpach
Beidh ceolchoirm fhilleadh an amhránaí ceoil Lee Jeonghyeok ar siúl an 17 Meán Fómhair 2026 ag 7:30 i.n. i bhforlann ceoil Rhode Art Center.

Tacaíonn Gangseo-gu le gnólachtaí beaga agus meánmhéide dul i dtír thar lear: cúig ghnó á bhfostú le haghaidh turas trádála go Korea Business Expo Shenzhen i mí Dheireadh Fómhair, agus cíosanna na taispeántais á dtacú freisin
Tá Gangseo-gu ag fostú cúig ghnó bheag agus mheánmhéide chun dul go '2026 Korea Business Expo Shenzhen' sa tSín i mí Dheireadh Fómhair, agus cuirfidh sé tacaíocht ar fáil maidir le táillí rannpháirtíochta sa taispeántas freisin.

Osclaíonn Gangseo-gu margadh díreach Chuseok ar Phlás Magok an 8 agus an 9 Meán Fómhair: glacann 44 gnólacht ó 15 údarás áitiúil páirt, ag díol táirgí talmhaíochta agus speisialta a seoltar go díreach ó na réigiúin tháirgthe ar phraghsanna níos ísle
Eagraíonn Gangseo-gu i Seoul margadh díreach 'Chuseok' thar dhá lá, an 8 agus an 9 Meán Fómhair, ar Phlás Magok.

Seoltar Jung-gu 'Dongnetalk', cruinniú faisnéise ar pholasaí uirbeach, i Dasan-dong
Chuir Jung-gu i Seoul an chéad chruinniú faisnéise poiblí ar pholasaí uirbeach, 'Dongnetalk', ar siúl ar an 15ú in Dasanmaru, Ionad Seirbhíse Pobail Dasan-dong.

Mo shochraid, an saol curtha i measc an gháire... Tromchúis iarmhairt dubhcheannacht i Daehangno
Tá an dráma « Naui Jangnyesik » (Mo Shochraid) á léiriú mar dhubhcheannacht in Ollae Hall i Daehangno, Seoul, ó 15 Iúil go 5 Deireadh Fómhair 2026.

Ceolchoirm Seminare an 181ú huair, le hamhráin Choiré agus ariaí opera ag Dongjak Art Hall
Beidh Ceolchoirm Seminare an 181ú huair ar siúl an 20 Meán Fómhair 2026 ar 4.30 i.n. in Dongjak Art Hall i nDongjak-gu, Seoul.

Reáchtálfaidh Guro-gu searmanas duaiseanna do Chomórtas Líníochta Korea Digital Award GURO an 4ú huair
Reáchtálfaidh Guro-gu searmanas duaiseanna Chomórtas Líníochta Korea Digital Award GURO an 4ú huair ar an 18 Meán Fómhair ag 3:30 i.n. ag G Valley L Convention.

Roinn Sláinte agus Leasa agus Gníomhaireacht Lárnach na Seirbhísí Sóisialta ag reachtáil Expo Sheirbhísí Sóisialta na Cóiré 2026 chun 20 bliain ó tugadh isteach beartas na seirbhísí sóisialta a cheiliúradh
Eagraíonn an Roinn Sláinte agus Leasa agus an Ghníomhaireacht Lárnach na Seirbhísí Sóisialta Expo Sheirbhísí Sóisialta na Cóiré 2026 chun 20 bliain ó tugadh isteach beartas na seirbhísí sóisialta a chomóradh.

Múineann Jangsuseochang-dong oideachas um chosc coireachta do sheanóirí i gcomhar le Fo-stáisiún Póilíneachta Seochang
Dúirt Ionad Riaracháin agus Leasa Jangsuseochang-dong i Namdong-gu, Incheon, gur reáchtáil sé oideachas um chosc coireachta, lena n-áirítear calaois ghutháin, le Fo-stáisiún Póilíneachta Seochang i Lárionad Seanóirí Árasán Taepyeong 2-cha i Seochang-dong.

Mansu 4-dong ag eagrú cruinniú comhpháirteach de phobail chathaoirleach an bhloic chun cumarsáid agus comhchuibheas a chothú
Lárionad Riaracháin agus Leasa Shóisialaigh Mansu 4-dong i Namdong-gu, Incheon, d'eagraigh cruinniú comhpháirteach de phobail chathaoirleach an bhloic de Mansu 4-dong 2026 i gceantar Ganghwa-gun.

Dráma Daehak-ro 'Oh! Naui Gwisinnim' ag teacht le lucht le grá uafásach grinn
Tá an dráma 'Oh! Naui Gwisinnim' ó Daehak-ro ag comhcheangal uafás grinn agus grá, agus á léiriú san Aruto Small Theater.

Déanann Incheon suirbhé ar an bpobal chun an mana-abairt do thréimhse 9 de riarachán na cathrach a roghnú
Tá Cathair Incheon ag déanamh suirbhé ar thuairimí an phobail ar cheithre mholadh do mhana-abairt do thréimhse 9 de riarachán na cathrach, ag tosú an 17 Meán Fómhair.

Comhairle Saemaeul Ganseok 1-dong ag roinnt le hionaid seanóirí do Chuseok
Thug Comhairle Saemaeul agus Cumann na mBan Ganseok 1-dong i gceantar Namdong-gu in Incheon, deontais lena n-áirítear torthaí, do dhá ionad seanóirí le linn Chuseok.

Comhairle Sláinte Shóisialta Phobail Mansu 3-dong ag cur seirbhísí leasa chun cinn ag Féile Sráidbhaile Mansamine
Rinne Comhairle Sláinte Shóisialta Phobail Mansu 3-dong i Namdong-gu, Incheon, stad ag cur seirbhísí leasa chun cinn ag an 'Fhéile Sráidbhaile Mansamine' a reáchtáladh ag Manwol Shelter.

Yeonsu-gu ag cosc a chur ar thitim talún le hintleacht shaorga
Tá Yeonsu-gu ag cur tionscadal i gcrích chun córas cliste imscrúdaithe talún a bhunú a dhéanann intleacht shaorga (AI) agus radar tréscaoilte talún (GPR) a chomhcheangal.

Ganseok 4-dong: Eaglais Dé an Chumann Misin Domhanda tabhartha bhoscaí bronntanas do Chuseok
Dúirt Ionad Leasa Riaracháin Ganseok 4-dong i Namdong-gu, Incheon, an 17ú lá gur fhaigh sé 20 tacar bronntanas bia le haghaidh Chuseok mar bhronntanas.

Leathnaíonn Incheon an vacsaín frithfhliú saor in aisce go 14 bliain d'aois
Tosaíonn Cathair Incheon an 'Vacsaíneacht Shaor in Aisce Frithfhliú 2026' ón 21ú, agus leathnaíonn sí an vacsaíneacht saor in aisce do leanaí go dtí 14 bliain d'aois.

[Lá 112] An fear ó Yangyang
Is é Caibidil 112 de "Trí Ríocht 365" sraith-scéal a thaispeánann teachtaire ó Yangyang ag tabhairt litir ó Yu Pyo agus ag tabhairt cuairte ar Yu Bi i Sinya.

Ionad Sláinte Poiblí Yeonsu-gu ag earcaíocht rannpháirtithe do chlár aclaíochta 4 Raonjena
Tá Ionad Sláinte Poiblí Yeonsu-gu ag earcaíocht rannpháirtithe do chlár aclaíochta 2026 an ionaid aclaíochta Raonjena, ag tosú an 21ú.