Ir ao contido
xoves, 29 de outubro de 2026 Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,353 resultados · Todas as linguas

옹진군, 장봉항로 운항 지원 나선다

Ongjin-gun axudará a funcionar a liña marítima de Jangbong

O condado de Ongjin pon en marcha o Proxecto de Apoio á Operación da Ruta de Jangbong en resposta á inauguración da ponte da Paz de Sindo, e prestará apoio financeiro desde o 1 de agosto.

2026-08-01

장정민 옹진군수, 인재육성재단 이사장 취임

Jang Jeong-min, alcalde do condado de Ongjin, asume a presidencia da Fundación para o Desenvolvemento do Talento

A Fundación para o Desenvolvemento do Talento do condado de Ongjin elixiu ao alcalde Jang Jeong-min como novo presidente.

2026-08-01

[실버 브릿지] 제3권 · 제9장 · 웨이공춘 캠퍼스의 새벽 줄, 배움에는 정말 나이가 없었다

[Silver Bridge] Volume 3 · Capítulo 9 · A fila do amencer no campus de Weigongcun, aprender de verdade non ten idade

A autora presenta a escena do primeiro día de matrícula no campus Weigongcun da Universidade Nacional para Maiores de Beijing, nunha columna que compara as universidades para maiores de China e Corea.

2026-08-01

하남시, 위례 행정체제 개편 논의 착수…북위례 ATM 설치도 확정

Hanam-si inicia o debate sobre a reforma administrativa de Wirye e confirma a instalación dun caixeiro automático en Wirye

O 21 de xullo, o concello de Hanam-si celebrou unha reunión do seu Grupo de Traballo sobre Asuntos Pendentes de Wirye para revisar a dirección do estudo de reforma administrativa do concello.

2026-08-01

[ESG 그린 시그널 16회] 우리 집 에너지 진단하기

[Sinal Verde ESG, entrega 16] Diagnosticar o consumo de enerxía da túa casa

No seu artigo, o columnista Baek Chang-hee presenta un método para revisar o propio consumo de enerxía doméstica, tomando como punto de partida a factura da luz.

2026-08-01

[100년 전 오늘] 1926년 8월 1일 – 잡지 『개벽』, 총독부 검열 서른일곱 번 끝에 통권 72호로 문을 닫다

[Hai 100 anos hoxe] 1 de agosto de 1926 - A revista Gaebyeok pecha as súas portas tras trinta e sete censuras do Goberno Xeral, co número 72

O 1 de agosto de 1926 a revista Gaebyeok, editada desde xuño de 1920 pola asociación de mocidade de Cheondogyo, pechou coa súa edición número 72.

2026-08-01

보건복지부·한국건강증진개발원, 2027년 문신사법 시행 대비 「문신시술 표준지침」 배포…위생·시설 기준 마련

O Ministerio de Saúde e Benestar e o Instituto Coreano de Promoción da Saúde publican unhas directrices estándar para as tatuaxes antes da entrada en vigor da Lei de Tatuadores en 2027: normas de hixiene e instalacións

O Ministerio de Saúde e Benestar e o Instituto Coreano de Promoción da Saúde publicaron o 31 de xullo as «Directrices estándar para o procedemento de tatuaxe» en preparación para a aplicación da Lei de Tatuadores.

2026-08-01

하남시, K-컬처·국가정원·AI로 산업 기반 확충 추진

Hanam reforza a súa base industrial con K-cultura, un xardín nacional e IA

A cidade de Hanam quere atraer empresas e ampliar o emprego cun complexo de K-cultura, un xardín nacional e un clúster de innovación en IA.

2026-08-01

하남고 2학년 학생들, 자원순환마켓 수익금 37만 원 기탁

Alumnado de 2.º curso do Instituto de Hanam doa 370.000 won da recadación do mercado de recursos circulares

O alumnado de 2.º curso do Instituto de Hanam doou 370.000 won de beneficios do Jawon Sunhwan Market ao concello de Hanam.

2026-08-01

하남시, 미사 문화의 거리 야간 금연 계도…주민 간접흡연 불편 대응

Hanam-si lanza unha campaña nocturna contra o tabaco na rúa cultural de Misa para atender as queixas veciñais polo fume ambiental

O Centro de Saúde Pública de Hanam-si realizou unha campaña conxunta de concienciación contra o tabaquismo cos organismos competentes, en resposta ás queixas por fumar de noite na rúa cultural de Misa.

2026-08-01

[Day 65] 강회의 말

[Día 65] O cabalo de Ganghoe

No episodio do día 65 de Samgukji 365, Won Sul foxe cara a Ganghoe e morre xunto a un pozo despois de cuspir sangue sen poder beber a auga amarelada.

2026-08-01

중구문화재단·중구1인가구지원센터 업무협약 체결

A Fundación Cultural de Jung-gu e o Centro de Apoio aos Fogares Unipersoais de Jung-gu asinan un acordo de colaboración

A Fundación Cultural de Jung-gu e o Centro de Apoio aos Fogares Unipersoais de Jung-gu, en Seúl, asinaron un memorando de entendemento (MOU) para colaborar.

2026-08-01

우주에서 만난 꼬마 별, 여덟 살의 용기를 그리다

Unha pequena estrela atopada no espazo, a valentía dun neno de oito anos

O libro ilustrado bilingüe coreano-inglés "O 8º presente máis brillante do universo", da autora Choi In-young, publicouse o 1 de agosto de 2026 en WIA Book.

2026-08-01

‘쉿’ 대신 손짓 세 가지…초등 도서관이 찾은 배려의 소리

Tres xestos no lugar de 'chis': a biblioteca escolar atopa o son do respecto

O libro ilustrado 'Chaeknarae Saseoseonsaengnimgwa Kkumnarae Doseogwanui Se Gaji Sori', do autor Jo Seonjin, publicouse como libro electrónico o 1 de agosto de 2026.

2026-08-01

반려동물과의 이별, 오늘을 사랑하는 연습으로 그린 에세이

Despedida dun animal de compañía: un ensaio sobre a arte de amar o hoxe

O ensaio de Kim Hyeonsu sobre a despedida dun animal de compañía, «Neoreul Bonaeneun Yeonseup — O que nos ensinan os pequenos seres», publicarase en formato electrónico o 1 de agosto.

2026-08-01

걱정도 미련도 두려움도, 잠귀는 아이마다 다른 잠을 배달한다

Preocupacións, arrepentimentos e medos: Jamgwi entrega un sono distinto a cada neno

O libro ilustrado de Kang Jiyeon «Entrego o sono – Jamgwi, a fada do sono» publicarase en formato electrónico (PDF) en WIA Book o 1 de agosto de 2026.

2026-08-01

담요 집이 무너진 자리, 형제가 다시 쌓아 올린 것

No lugar onde caeu a casa de mantas, os irmáns reconstrúenno

O libro ilustrado « O tellado máis pequeno do mundo » publícase en formato dixital o 1 de agosto de 2026 e retrata a dous nenos despois de que a súa casa de mantas se derrubase.

2026-08-01

무서움을 나눠 가진 고양이 자매, 그림책 『택배 배달부 고양이』 출간

Irmás gatas que comparten o medo publican o libro ilustrado «Taekbae Baedalbu Goyangi»

WIA Book publicará o 1 de agosto de 2026 en formato electrónico o libro ilustrado «Taekbae Baedalbu Goyangi», que retrata a irmás gatas compartindo os seus medos.

2026-08-01

이세돌이 알파고에 진 날, 월가 트레이더들도 조용히 밀려나기 시작했다

O día en que Lee Sedol perdeu contra AlphaGo, os traballadores de Wall Street tamén comezaron a quedar á marxe en silencio

O novo libro « A era da IA, como ler o fluxo do diñeiro » sinala a partida de AlphaGo de 2016 como punto de partida da reestruturación dos mercados financeiros.

2026-07-31

대전 동구 지역아동센터 명랑운동회 성황리 개최… 800여 명 화합의 장

Daejeon: Dong-gu celebra con éxito uns xogos deportivos para os centros infantís comunitarios, con máis de 800 participantes

Dong-gu, en Daejeon, organizou no Hanbat Gymnasium o 4.º Myeongnang Undonghoe, os xogos deportivos da Dong-gu Community Child Center Federation.

2026-07-31

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗