Galego

O Ministerio de Saúde e Benestar e o Instituto Coreano de Promoción da Saúde abren a convocatoria de 400 mozos para o 'Nodam Social Club 2.0' de prevención do tabaquismo, inscricións na web oficial ata o 23 de agosto
O Ministerio de Saúde e Benestar e o Instituto Coreano de Promoción da Saúde iniciaron a convocatoria de participantes na campaña de prevención do tabaquismo 'Nodam Social Club 2.0' para adolescentes e mozos adultos.

Digital Chiyuron Master Set, un currículo de 14 semanas para mestrado e doutoramento nun só volume
O Digital Chiyuron Master Set (Level I + II), escrito en coautoría por Song Jeongsuk e Yeon Samheum, publicouse en formato e-book EPUB3 o 1 de abril.

Ongjin-gun pon en marcha clases de benestar Dream Start para pais e fillos
O distrito de Ongjin anunciou o día 31 que, a partir de finais deste mes, desenvolverá a «Clase de benestar Dream Start 2026» para familias con fillos en situación vulnerable.

Remedios dixitais e curación natural: un manual de posgrao que opta pola xustaposición en lugar da oposición
Song Jeong-suk publicou "Digital Chiyuron Level I", un manual de posgrao que sitúa lado a lado os remedios dixitais e os conceptos tradicionais de curación.

A sala de negociación transformada por AlphaGo redebuxa o mapa da xestión de activos do investidor particular
O novo libro de Yeon Samheum, « AI Sidae, Donui Heureumeul Ikneun Beop », publicouse o 26 de marzo de 2026 como e-book en formato EPUB3.

Gangseo-gu e o Hospital Bucheon St. Mary's da Universidade Católica de Corea asinan un convenio de xestión delegada para o Centro de Benestar e Saúde Mental
Gangseo-gu asinou un convenio de xestión delegada polo que o Hospital Bucheon St. Mary's da Universidade Católica de Corea se fará cargo do funcionamento do Centro de Benestar e Saúde Mental de Gangseo-gu.

Guro-gu seleccionado como distrito destacado polos seus resultados na redución de residuos domésticos
Guro-gu foi designado distrito destacado na segunda avaliación de resultados do proxecto «Saenghwal Pyegimul Diaeteu Cheonman Simin Silcheon Peurojekteu» da Cidade de Seúl.

Guro-gu organiza cursos de reparación de proximidade para aprender o pracer de reparar en lugar de tirar
Guro-gu ofrece este ano por primeira vez cursos de reparación de proximidade que axudan aos veciños a reparar eles mesmos os seus artigos domésticos, ata decembro.
![2026. 7. 31. 보도자료] 연수구청 카누단 ‘레드윙스’, 백마강배 전국카누경기대회 종합우승](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073141083734-225x300.jpeg)
O equipo de canoa 'Red Wings' da Oficina do Distrito de Yeonsu gaña a clasificación xeral no Campionato Nacional de Canoa Baekmagang Cup
O equipo de canoa 'Red Wings' da Oficina do Distrito de Yeonsu gañou a clasificación xeral na 22.ª edición do Campionato Nacional de Canoa Baekmagang Cup 2026.

O Centro Cultural para Maiores de Mansu asina un acordo coa Axencia de Protección de Maiores da Cidade Metropolitana de Incheon
O Centro Cultural para Maiores de Mansu anunciou o día 31 que asinou un protocolo de entendemento (MOU) coa Axencia de Protección de Maiores da Cidade Metropolitana de Incheon para previr o maltrato de maiores e reforzar os seus dereitos.

Mansu 2-dong inspecciona os centros para maiores e pregunta polo benestar das persoas maiores durante a onda de calor
O Centro Administrativo e de Benestar Social de Mansu 2-dong informou o día 31 de que o día 30 inspeccionara in situ os centros para maiores designados como refuxios contra a calor, mentres continúan os avisos de calor.

Intercambio entre os órganos de autogoberno xuvenil do Centro Xuvenil de Namdong e da Casa da Cultura Xuvenil de Boryeong, cidades irmás
O Centro Xuvenil de Namdong anunciou o día 31 que o seu comité xuvenil realizou o día 28 unha actividade de intercambio co comité de xestión xuvenil da Casa da Cultura Xuvenil de Boryeong, na cidade irmá de Boryeong-si, Chungcheongnam-do.

O consello Saemaeul de Ganseok 3-dong doa 30 ventiladores para os grupos vulnerables
O centro administrativo e de benestar de Ganseok 3-dong, no distrito de Namdong-gu en Incheon, informou o día 31 de que recibiu a doazón de 30 ventiladores do consello Saemaeul de Ganseok 3-dong.

A Fundación Suwajin Sarang Deohagi entrega 25 ventiladores a fogares vulnerables á calor en Mansu 5-dong
O Centro Administrativo e de Benestar de Mansu 5-dong, no distrito de Namdong-gu, en Incheon, recibiu o día 29 25 ventiladores da Fundación Suwajin Sarang Deohagi.

Namdong-gu Urban Management Corporation e Michuhol-gu Facilities Management Corporation realizan unha inspección cruzada conxunta do servizo ao cliente
A Namdong-gu Urban Management Corporation informou de que realizou unha inspección cruzada conxunta sobre a implantación do servizo ao cliente xunto coa Michuhol-gu Facilities Management Corporation.

O comité Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong organiza un evento de reparto de plantas en maceta
O comité Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong organizou un evento de reparto de plantas en maceta para as persoas maiores da contorna, informou o 31 o Centro Administrativo e de Benestar de Guwol 2-dong.
![[디지털치유론] 내 마음의 기록, 누구에게 맡길 것인가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073112392159-200x300.jpg)
[Teoría da curación dixital] A quen confiar os rexistros da nosa mente?
Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association (KIHA), afirma que hai que comprobar quen garda os datos persoais acumulados nas aplicacións de rexistro do sono e das emocións.
![[디지털치유론] 화면 너머에서도 마음은 만날 수 있습니다, 동기식과 비동기식 사이에서](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073111371823-300x200.png)
[Teoría da terapia dixital] A mente tamén pode atoparse máis aló da pantalla, entre o sincrónico e o asincrónico
Song Jeong-suk, presidenta da Asociación Coreana de Coidados Integrativos, presentou nunha columna os usos da atención remota en tempo real (sincrónica) e da baseada en rexistros (asincrónica).
![[디지털치유론] 웨어러블 시계가 알려준 것들 — 원격 돌봄 시대의 자가 돌봄](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073107389330-300x180.png)
[Teoría da terapia dixital] O que nos ensinou o reloxo conectado — o autocoidado na era do coidado a distancia
Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association, expuxo nunha columna a necesidade do autocoidado, que traslada as cifras de saúde dos dispositivos vestibles aos cambios na vida.
![[디지털치유론] 증거로 신뢰를 짓는 법, 디지털 치유가 배워야 할 겸손함](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073106201452-300x200.png)
[Teoría da curación dixital] Construír a confianza coa evidencia: a humildade que a curación dixital debe aprender
Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association (KIHA), sostén nunha columna que para confiar nas ferramentas de curación dixital é necesaria unha «evidencia humilde».
