Ir ao contido
xoves, 29 de outubro de 2026 Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,353 resultados · Todas as linguas

보건복지부·한국건강증진개발원, 청소년·청년 흡연예방 ‘노담소셜클럽 2.0’ 400명 모집…8월 23일까지 공식 누리집 접수

O Ministerio de Saúde e Benestar e o Instituto Coreano de Promoción da Saúde abren a convocatoria de 400 mozos para o 'Nodam Social Club 2.0' de prevención do tabaquismo, inscricións na web oficial ata o 23 de agosto

O Ministerio de Saúde e Benestar e o Instituto Coreano de Promoción da Saúde iniciaron a convocatoria de participantes na campaña de prevención do tabaquismo 'Nodam Social Club 2.0' para adolescentes e mozos adultos.

2026-07-31

디지털치유론 마스터 세트, 석·박사 14주 커리큘럼을 한 권에

Digital Chiyuron Master Set, un currículo de 14 semanas para mestrado e doutoramento nun só volume

O Digital Chiyuron Master Set (Level I + II), escrito en coautoría por Song Jeongsuk e Yeon Samheum, publicouse en formato e-book EPUB3 o 1 de abril.

2026-07-31

옹진군 드림스타트, 부모·자녀 함께하는 힐링클래스 운영

Ongjin-gun pon en marcha clases de benestar Dream Start para pais e fillos

O distrito de Ongjin anunciou o día 31 que, a partir de finais deste mes, desenvolverá a «Clase de benestar Dream Start 2026» para familias con fillos en situación vulnerable.

2026-07-31

디지털 치료제와 자연치유, 대립 아닌 병치를 택한 대학원 교재

Remedios dixitais e curación natural: un manual de posgrao que opta pola xustaposición en lugar da oposición

Song Jeong-suk publicou "Digital Chiyuron Level I", un manual de posgrao que sitúa lado a lado os remedios dixitais e os conceptos tradicionais de curación.

2026-07-31

알파고가 바꾼 트레이딩 룸, 개인 투자자의 자산 관리 지도를 다시 그리다

A sala de negociación transformada por AlphaGo redebuxa o mapa da xestión de activos do investidor particular

O novo libro de Yeon Samheum, « AI Sidae, Donui Heureumeul Ikneun Beop », publicouse o 26 de marzo de 2026 como e-book en formato EPUB3.

2026-07-31

강서구-가톨릭대 부천성모병원, 정신건강복지센터 위·수탁 협약 체결…김하연 전문의 센터장 취임, 3년간 통합 정신건강서비스 제공

Gangseo-gu e o Hospital Bucheon St. Mary's da Universidade Católica de Corea asinan un convenio de xestión delegada para o Centro de Benestar e Saúde Mental

Gangseo-gu asinou un convenio de xestión delegada polo que o Hospital Bucheon St. Mary's da Universidade Católica de Corea se fará cargo do funcionamento do Centro de Benestar e Saúde Mental de Gangseo-gu.

2026-07-31

구로구, 생활폐기물 감량 정책 성과로 서울시 평가 우수구 선정

Guro-gu seleccionado como distrito destacado polos seus resultados na redución de residuos domésticos

Guro-gu foi designado distrito destacado na segunda avaliación de resultados do proxecto «Saenghwal Pyegimul Diaeteu Cheonman Simin Silcheon Peurojekteu» da Cidade de Seúl.

2026-07-31

구로구, 고쳐 쓰는 즐거움 배운다 ‘생활밀착 수리교육’ 첫 운영

Guro-gu organiza cursos de reparación de proximidade para aprender o pracer de reparar en lugar de tirar

Guro-gu ofrece este ano por primeira vez cursos de reparación de proximidade que axudan aos veciños a reparar eles mesmos os seus artigos domésticos, ata decembro.

2026-07-31

2026. 7. 31. 보도자료] 연수구청 카누단 ‘레드윙스’, 백마강배 전국카누경기대회 종합우승

O equipo de canoa 'Red Wings' da Oficina do Distrito de Yeonsu gaña a clasificación xeral no Campionato Nacional de Canoa Baekmagang Cup

O equipo de canoa 'Red Wings' da Oficina do Distrito de Yeonsu gañou a clasificación xeral na 22.ª edición do Campionato Nacional de Canoa Baekmagang Cup 2026.

2026-07-31

만수노인문화센터, 인천광역시노인보호전문기관과 업무협약

O Centro Cultural para Maiores de Mansu asina un acordo coa Axencia de Protección de Maiores da Cidade Metropolitana de Incheon

O Centro Cultural para Maiores de Mansu anunciou o día 31 que asinou un protocolo de entendemento (MOU) coa Axencia de Protección de Maiores da Cidade Metropolitana de Incheon para previr o maltrato de maiores e reforzar os seus dereitos.

2026-07-31

만수2동, 폭염 속 경로당 현장 점검 및 어르신 안부 챙겨

Mansu 2-dong inspecciona os centros para maiores e pregunta polo benestar das persoas maiores durante a onda de calor

O Centro Administrativo e de Benestar Social de Mansu 2-dong informou o día 31 de que o día 30 inspeccionara in situ os centros para maiores designados como refuxios contra a calor, mentres continúan os avisos de calor.

2026-07-31

남동청소년센터-보령시청소년문화의집, 자매도시 간 청소년자치기구 교류

Intercambio entre os órganos de autogoberno xuvenil do Centro Xuvenil de Namdong e da Casa da Cultura Xuvenil de Boryeong, cidades irmás

O Centro Xuvenil de Namdong anunciou o día 31 que o seu comité xuvenil realizou o día 28 unha actividade de intercambio co comité de xestión xuvenil da Casa da Cultura Xuvenil de Boryeong, na cidade irmá de Boryeong-si, Chungcheongnam-do.

2026-07-31

간석3동 새마을협의회, 취약계층 지원을 위한 선풍기 30대 후원

O consello Saemaeul de Ganseok 3-dong doa 30 ventiladores para os grupos vulnerables

O centro administrativo e de benestar de Ganseok 3-dong, no distrito de Namdong-gu en Incheon, informou o día 31 de que recibiu a doazón de 30 ventiladores do consello Saemaeul de Ganseok 3-dong.

2026-07-31

수와진의 사랑더하기, 만수5동 폭염 취약계층 25세대에 선풍기 기탁

A Fundación Suwajin Sarang Deohagi entrega 25 ventiladores a fogares vulnerables á calor en Mansu 5-dong

O Centro Administrativo e de Benestar de Mansu 5-dong, no distrito de Namdong-gu, en Incheon, recibiu o día 29 25 ventiladores da Fundación Suwajin Sarang Deohagi.

2026-07-31

남동구도시관리공단, 미추홀구시설관리공단과 CS 합동 교차점검 실시

Namdong-gu Urban Management Corporation e Michuhol-gu Facilities Management Corporation realizan unha inspección cruzada conxunta do servizo ao cliente

A Namdong-gu Urban Management Corporation informou de que realizou unha inspección cruzada conxunta sobre a implantación do servizo ao cliente xunto coa Michuhol-gu Facilities Management Corporation.

2026-07-31

바르게살기운동 구월2동위원회, 사랑의 화분 나눔 행사 개최

O comité Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong organiza un evento de reparto de plantas en maceta

O comité Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong organizou un evento de reparto de plantas en maceta para as persoas maiores da contorna, informou o 31 o Centro Administrativo e de Benestar de Guwol 2-dong.

2026-07-31

[디지털치유론] 내 마음의 기록, 누구에게 맡길 것인가

[Teoría da curación dixital] A quen confiar os rexistros da nosa mente?

Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association (KIHA), afirma que hai que comprobar quen garda os datos persoais acumulados nas aplicacións de rexistro do sono e das emocións.

2026-07-31

[디지털치유론] 화면 너머에서도 마음은 만날 수 있습니다, 동기식과 비동기식 사이에서

[Teoría da terapia dixital] A mente tamén pode atoparse máis aló da pantalla, entre o sincrónico e o asincrónico

Song Jeong-suk, presidenta da Asociación Coreana de Coidados Integrativos, presentou nunha columna os usos da atención remota en tempo real (sincrónica) e da baseada en rexistros (asincrónica).

2026-07-31

[디지털치유론] 웨어러블 시계가 알려준 것들 — 원격 돌봄 시대의 자가 돌봄

[Teoría da terapia dixital] O que nos ensinou o reloxo conectado — o autocoidado na era do coidado a distancia

Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association, expuxo nunha columna a necesidade do autocoidado, que traslada as cifras de saúde dos dispositivos vestibles aos cambios na vida.

2026-07-31

[디지털치유론] 증거로 신뢰를 짓는 법, 디지털 치유가 배워야 할 겸손함

[Teoría da curación dixital] Construír a confianza coa evidencia: a humildade que a curación dixital debe aprender

Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association (KIHA), sostén nunha columna que para confiar nas ferramentas de curación dixital é necesaria unha «evidencia humilde».

2026-07-31

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗