Galego
![[디지털치유론] 반세기 원격의료 역사에서 제가 발견한 자가돌봄의 원리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073137318881-300x200.png)
[Teoría da curación dixital] Os principios do autocoidado que descubrín nunha historia de medio século de telemedicina
Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association, repasou a historia da telemedicina e sinalou nunha columna que as ferramentas dixitais son axudantes que apoian os hábitos de autocoidado.
![[디지털치유론] 스마트폰 화면 너머, 진짜 치유를 찾아 나선 사람들의 이야기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073130524405-300x200.png)
[Teoría da curación dixital] Máis aló da pantalla do teléfono intelixente, as historias das persoas que buscan unha curación verdadeira
Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association, escribiu unha columna sobre as ferramentas dixitais, incluídas as aplicacións para teléfonos intelixentes, desde unha perspectiva de curación integrativa.
![[디지털치유론] 데이터가 불공정하면 AI도 불공정해집니다 — 디지털 자가돌봄의 조건](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073100452966-300x200.png)
[Teoría da curación dixital] Se os datos son inxustos, a IA tamén o será: as condicións do autocoidado dixital
Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association (KIHA), sinalou nunha columna que se os datos son inxustos, a IA tamén o é, e expuxo as condicións do autocoidado dixital.
Munmak-eup: operación do 'Chajaganeun Geonganghan Gyeongnodang' no salón de Pojin 2-ri
O concello de Munmak-eup, na cidade de Wonju, anunciou que realizou o 'Chajaganeun Geonganghan Gyeongnodang' no salón de Pojin 2-ri o día 29 do mes pasado.
A promoción turística de Wonju conquista visitantes de todo o país no Psy Drenched Show
O día 25, o concello de Wonju instalou un stand de promoción que integraba turismo, mercados tradicionais e festivais no Psy Drenched Show, no Wonju Stadium.
Park Su-hyeon elixido presidente da Unión Metropolitana de Chungcheong para impulsar con forza proxectos supra-rexionais
A Unión Metropolitana de Chungcheong elixiu a Park Su-hyeon, gobernador da Provincia de Chungcheong do Sur, como terceiro presidente da Unión Metropolitana de Chungcheong tras unha votación no seu consello.
Poesía do día (6) de Park Eun-seon: «O rostro oculto» de Ji Eun-gyeong
A xornalista Park Eun-seon interpretou o poema «O rostro oculto» da poeta Ji Eun-gyeong como unha obra que, a través do símbolo do «espello», observa a dualidade e o autoengano do home moderno.
O segredo dos Janggyeonggak revelado pola IA e a cuestión dos «erros de tradución convencionais» humanos
Medra o movemento para reexaminar, con axuda da IA, as traducións e anotacións dos textos budistas clásicos aceptadas por convención.
O tempo das hanok ao pé do Bukhansan: a beleza de Corea en Eunpyeong
A Aldea Hanok de Eunpyeong, en Jingwan-dong, no distrito de Eunpyeong-gu de Seúl, chama a atención como espazo turístico e cultural que une a paisaxe do Bukhansan e a atmosfera das hanok tradicionais.
Redúcese un 3 % o lixo doméstico: o distrito de Gangseo celebra unha reunión ordinaria do Sseugyuhyeop presidida polo xefe do distrito Jin Gyohun para debater a separación e as medidas de Zero Sikdang
O distrito de Gangseo, en Seúl, celebrou o día 30 unha reunión ordinaria do Sseugyuhyeop no salón de actos da sede distrital para debater medidas de redución e separación do lixo doméstico.
Un nome pronunciado tras 38 anos, un funcionario que escolleu a paciencia en lugar do ascenso
Choi Hui-seon, funcionaria xubilada que traballou 38 anos en Hanam-si, publicou un ensaio, « Só foi un pouco tarde », sobre o tempo de espera por un ascenso.
[Silver Bridge] Libro 3 · Capítulo 7 · O que a lei non enche, o que o corazón non alcanza — tras dúas nais maiores
A autora analiza, a partir de dúas nais maiores que coñeceu en Gangbuk, en Seúl, e nos arredores de Pequín, as diferenzas de sistemas e de mentalidade sobre o apoio aos pais en Corea e China.
Gangseo-gu convoca un concurso para bautizar a biblioteca pública do novo complexo administrativo integrado de Magok antes da súa inauguración
O distrito de Gangseo-gu, en Seúl, organiza un concurso para poñer nome á biblioteca pública do novo complexo administrativo integrado de Magok, que abrirá en outubro, do 1 ao 20 de agosto.
Jemulpo-gu celebra unha sesión informativa para os equipos de desinfección voluntarios dos veciños, antes de que se intensifiquen as actividades do segundo semestre
O distrito de Jemulpo-gu anunciou o día 30 que o día 28 celebrou o «Encontro informativo de 2026 sobre os equipos de desinfección voluntarios dos veciños» no Centro de Saúde Pública de Jemulpo-gu.
Yeongjong-gu pon en marcha este ano a «atención bucodental a domicilio» para os veciños que teñen dificultades para ir ao dentista
Yeongjong-gu anunciou o día 30 que puxo en marcha por primeira vez en xullo deste ano un programa de atención bucodental a domicilio para os grupos vulnerables.
Gangseo-gu: 47 mozos xornalistas de 'Gangseo Kkumdongsan' fan reportaxe a bordo do Hangang Renaissance-ho, con artigo especial na edición de outono de setembro
O distrito de Gangseo, en Seúl, organizou o pasado día 28 unha visita de reportaxe a bordo do Hangang Renaissance-ho con 47 mozos xornalistas do Grupo de Xornalistas Infantís Gangseo Kkumdongsan.
Jung-gu instala «Clean House» en Jangchung-dong e Hwanghak-dong, abertos 24 horas para a recollida de lixo
O distrito de Jung-gu, en Seúl, habilitou en Jangchung-dong e Hwanghak-dong instalacións integrais de depósito de residuos domésticos chamadas «Clean House», que funcionarán 365 días ao ano, las 24 horas, a partir deste mes.
![[100년 전 오늘] 1926년 7월 30일 – 옥중에서 숨진 박열의 아내 가네코 후미코, 사진 유포 금지령 속 경성에 소문으로 번지다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080325101296-300x200.jpg)
[Hai 100 anos hoxe] 30 de xullo de 1926 – A morte na prisión de Kaneko Fumiko, esposa de Park Yeol, esténdese como rumor en Gyeongseong baixo a prohibición de publicar fotografías
O 30 de xullo de 1926 espallouse en Gyeongseong o rumor de que Kaneko Fumiko fora atopada morta na prisión de Utsunomiya.
Ongjin-gun cambia os hábitos de consumo de alcol cos porta-vasos antialcohol
O Centro de Saúde Pública de Ongjin-gun anunciou que puxo en marcha por primeira vez un proxecto piloto de porta-vasos antialcohol co lema «Hoxe, un té en vez de alcol!».
Ongjin-gun inicia a desinfección aérea contra as pragas do arroz
O condado de Ongjin iniciou a desinfección aérea contra as pragas do arroz con helicópteros non tripulados e drons agrícolas, para evitar a propagación das pragas pese á falta de man de obra.
