Galego

Hwang Seungjin, director da clínica Guri Top Tunteun, recibe unha distinción do alcalde de Guri co motivo do Día das Persoas Maiores
Hwang Seungjin, director da clínica Guri Top Tunteun, recibiu unha distinción do alcalde de Guri co motivo do 29º Día das Persoas Maiores.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제6화: 민무늬토기가 그린 일상 – 고조선인의 하루](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100730292776-300x200.png)
A historia está viva - Gojoseon, capítulo 6: A vida cotiá debuxada nunha cerámica de impresións - Un día dun habitante de Gojoseon
O sexto capítulo da serie histórica de The Korean Today reconstrúe un día dun habitante de Gojoseon a partir de cerámica de impresións, restos de casas semisubterráneas e coitelos en media lúa.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 5일 – 국세조사원, 경성 골목을 누비다…스위스에선 로카르노 평화회담 개막](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607290448518-300x200.jpg)
[Hai 100 anos hoxe] 5 de outubro de 1925 - Os axentes do censo percorren os becos de Gyeongseong; abre a conferencia de paz de Locarno en Suíza
O 5 de outubro de 1925 en Gyeongseong, os axentes do censo nacional, encargados do remate do primeiro censo, recorrían os becos para recoller os formularios, mentres en Locarno, Suíza, comezaban as conversas.
![[WIA Languages Day 10/221] 퀜야(Quenya) – 불멸의 언어가 디지털로 영생하다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100729492889-200x300.png)
Día das linguas WIA 10/221: o quenya, a lingua inmortal que vive dixitalmente
O proxecto lingüístico WIA presentou o quenya, lingua creada por Tolkien, como o décimo capítulo da súa serie de 221 linguas.

O recital de violoncello de Lee Song-hee cativa ao público con melodías profundas no Seoul Arts Center
A violoncelista Lee Song-hee ofrecerá un recital de violoncello o sábado 11 de outubro de 2025 ás 14 h na sala de recitais do Seoul Arts Center.

A Dvorak Academy presenta novas composicións no Mozart Hall o 15 de outubro
A presentación de composicións da Dvorak Academy celebrarase o 15 de outubro de 2025 (mércores) ás 19:30 no Mozart Hall, en Seocho-gu, Seúl.

Recital en dúo de Choi Jeongwoo e Jeong Yonghwan dedicado a un compositor ruso no Seoul Arts Center
O violoncelista Choi Jeongwoo e o pianista Jeong Yonghwan ofrecerán un recital en dúo o sábado 4 de outubro ás 19:30 na Chamber Hall do Seoul Arts Center.

IWPG Global 9 países e Arttech Korea asinan un acordo de cooperación para difundir unha cultura de paz baseada nas artes e a cultura
IWPG Global 9 países e Arttech Korea informaron de que asinaron un memorando de entendemento (MOU) para difundir unha cultura de paz baseada nas artes e a cultura.

Exposición individual de Han Wonseok: «Os límites da percepción: pensamento no burato negro» — unha antiga fábrica convertida en espazo artístico
A artista de instalacións Han Wonseok inaugura a súa exposición individual «Os límites da percepción: pensamento no burato negro» do 17 de outubro ao 16 de novembro.

Kim Seonghui, humorista e reporteira que transmite risos e sinceridade a todo o país – Entrevista especial de Chuseok
The Korean Today presentou a carreira de Kim Seonghui, humorista e reporteira, na súa sección de entrevistas especiais de Chuseok «Escoitar a xente» (Sarameul Deunneunda).
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제5화: 세계가 인정한 거석문화 – UNESCO 세계유산 고인돌의 비밀](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100731383815-300x200.png)
A historia está viva: Gojoseon, episodio 5: Unha cultura megalítica recoñecida polo mundo: os segredos dos dolmens, Patrimonio Mundial da UNESCO
Este é o quinto episodio desta serie histórica, que sinala a inscrición dos xacementos de dolmens de Gochang, Hwasun e Ganghwa no Patrimonio Cultural Mundial da UNESCO en decembro de 2000.

Unha ponte árida iluminada por Van Gogh… a ponte Yeongdong 3 sobre o Yangjaecheon convértese nun «paseo artístico»
O distrito de Gangnam reproduciu sete obras mestras de Vincent van Gogh como un gran mural na parede do paso peonil baixo a ponte Yeongdong 3 do Yangjaecheon.

En outubro, Hanam convértese no santuario do K-POP: os bailarines que lideran 70 millóns de fans reúnense
A cidade de Hanam organiza do 21 ao 23 de outubro o "2025 Global K-POP Dance Challenge in Hanam", organizado pola Hanam Cultural Foundation.

Incheon gaña os premios de Transmisión e de Excelencia no Festival Coreano de Artes Populares: Bupyeong Durae Nori e Eunyul Talchum reforzan a súa reputación nacional
A cidade de Incheon anunciou que a Asociación de Conservación Bupyeong Durae Nori e a Asociación de Conservación Eunyul Talchum recibiron, respectivamente, o Premio de Transmisión e o Premio de Excelencia no 66.º Festival Coreano de Artes Populares.

A Compañía de Danza Municipal de Incheon triunfa cun espectáculo polo 10.º aniversario do TLC Corea-Nova Zelandia
A Compañía de Danza Municipal de Incheon anunciou que ofreceu un espectáculo de convidados para conmemorar o 10.º aniversario da entrada en vigor do Tratado de Libre Comercio entre Corea e Nova Zelandia, o 20 de setembro en Christchurch e o 23 de setembro en Auckland.

Yeonsu-gu pon en marcha unha campaña de seguridade viaria para nenos e instala mastros de bandeiras nas zonas escolares
Yeonsu-gu puxo en marcha a 'Campaña de seguridade viaria infantil de Yeonsu-gu' para previr accidentes de tráfico nas zonas de protección infantil.

O distrito de Yeonsu pon en marcha un plan integral para as vacacións de Chuseok: limpeza, transporte e saúde mobilizados
O distrito de Yeonsu preparou un plan integral que abarca 10 ámbitos, entre eles limpeza, transporte e saúde, para reducir as lagoas administrativas durante as vacacións de Chuseok.

O Museo Municipal de Incheon abre sen pechar durante as vacacións de Chuseok
O Museo Municipal de Incheon anunciou que o edificio principal e os catro anexos permanecerán abertos sen pechar, das 9 da mañá ás 6 da tarde, tamén durante as vacacións de Chuseok.

Feira de produtos infantís «Compartir os soños dos nenos» celebrada no Incheon Grand Park
A Cidade Metropolitana de Incheon anunciou que o 27 de setembro rematou unha feira de pulgas de produtos infantís no Eoulkeunmadang do Incheon Grand Park, vinculada a unha marcha de carriños de bebé.

Incheon organiza o «Festival do Pobo de Incheon con Hanbok 2025» o 11 de outubro
A cidade metropolitana de Incheon anunciou que o 11 de outubro celebrará o «Festival do Pobo de Incheon con Hanbok 2025» na praza Incheon Aettteul, diante do concello.
