Galego

Jongno-gu clausura con éxito o 13.º Festival Cultural de Jamunbak, seis días de festa cultural que combinan arte e vida cotiá
Jongno-gu celebrou o 13.º Festival Cultural de Jamunbak na zona de Jamunbak do 16 ao 21 de setembro.

Jongno-gu pon en marcha o «Jongno Art Bus»: unha ruta artística desde Gwanghwamun ata Seochon
Jongno-gu anunciou que o «Jongno Art Bus», que une Gwanghwamun con Seochon pasando por lugares culturais, circulará todos os sábados desde o 13 de setembro ata novembro.

Morre Jeon Yu-seong, o gran mestre da comedia coreana, deixando unha derradeira mostra de humor
Jeon Yu-seong, símbolo da comedia coreana, faleceu na noite do 25 de setembro de 2025 por un pneumotórax.

Gyeonggi Indie Cinema: proxección comunitaria do documental «1beon Gukdo» de Gang Gyeongtae en Bucheon
Unha proxección comunitaria do documental independente «1beon Gukdo» celebrarase en Bucheon o luns 29 de setembro ás 15 horas.

Quen ten dereito a fumar?
Esta columna sostén que as pólas de cigarro tiradas á rúa son unha cuestión de orde pública e de civismo, e que as persoas fumadoras deben asumir a súa responsabilidade ata o final.

Exposición especial do Ano do Libro Ilustrado 2025: 100 autores, 100 mundos
A exposición especial «100 autores, 100 mundos», con motivo do Ano do Libro Ilustrado 2025, celébrase do 1 ao 31 de outubro.

Dongducheon retira os anuncios ilegais dos arredores dos colexios antes do segundo cuadrimestre
O concello de Dongducheon-si inicia do 18 ao 26 de setembro, durante 9 días, unha limpeza xeral dos anuncios ilegais dos arredores dos colexios, coa chegada do segundo cuadrimestre.
![[WIA Languages Day 1/221] Eyak – 마지막 목소리가 남긴 영원한 메아리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/2025092535582476-300x200.png)
[Día das linguas WIA 1/221] Eyak - O eco perdurable dunha última voz
O proxecto de linguas de WIA presentou o eyak, lingua do Alasca extinguida en 2008, como primeiro día do arquivo dixital de 221 linguas.

Yangcheon-gu presenta un «parque infantil exterior temático emerxente» nos seus festivais de outono: unha experiencia multisensorial para nenos e familias
Yangcheon-gu anunciou que, de setembro a outubro, instalará un «parque infantil exterior temático emerxente» nos lugares dos festivais locais.

Yangcheon-gu inicia unha recollida de sinaturas de veciños para reimpulsar as liñas Mokdong e Gangbuk Crosstown
Yangcheon-gu organiza do 15 de setembro ao 30 de novembro unha recollida de sinaturas de veciños para reclamar o reimpulso da liña Mokdong e da liña Gangbuk Crosstown, que quedaron excluídas na avaliación preliminar de viabilidade.

Yangcheon-gu organiza un festival de outono de ambiente francés: «un día romántico no Paris Park»
O distrito de Yangcheon celebrou o pasado 13 de setembro o «2025 Paris Park Cultural Festival», baixo o tema «As vacacións en París».

Yangcheon-gu pon en funcionamento unha sala de situación de catástrofes e seguridade as 24 horas para protexer o «tempo de ouro» con sistemas avanzados
Yangcheon-gu opera as 24 horas do día, os 365 días do ano, a sala de situación de catástrofes e seguridade que construíu desde o 8 de setembro.

Yangcheon-gu, a primeira de Seúl en ofrecer axuda para os gastos veterinarios dos maiores: ata 400.000 wones por animal para maiores de 65 anos
O distrito de Yangcheon leva tres anos desenvolvendo o proxecto 'Yangcheon-hyeong Uridongne Dongmulbyeongwon', que cubre os gastos veterinarios das persoas de 65 anos ou máis que reciben a pensión básica.

Yangcheon-gu pon en marcha un servizo de coidados para as grandes plantas domésticas na porta da casa, o primeiro dos distritos de Seúl
O distrito de Yangcheon-gu ofrecerá un servizo no que especialistas visitan o domicilio para recoller, tratar e devolver as grandes plantas domésticas, o primeiro deste tipo entre os distritos de Seúl.

O Grupo Mundial de Mulleres pola Paz reúnese cos líderes da paz de Mongolia en Cheongju: sementar as sementes da paz e unirse pola cultura
O International Women's Peace Group (IWPG) celebrou o día 18 en Supangol, Cheongju, un encontro cos líderes da paz de Mongolia para compartir ideas sobre como levar a paz á práctica.

Sangok 3-dong recibe 500 kg de arroz branco de Wa Food Mart Sangok Branch para a solidariedade de Chuseok
O barrio de Sangok 3-dong, en Bupyeong-gu, recibiu o día 23 500 kg de arroz branco doados por Wa Food Mart Sangok Branch como mostra de solidariedade antes de Chuseok.

O Consello de Seguridade Social Comunitaria de Bupyeong 5-dong impulsa o programa Samui Hanjogak Mitbanchan Nanum
O Consello de Seguridade Social Comunitaria de Bupyeong 5-dong, en Bupyeong-gu, realizou o día 23 o programa Samui Hanjogak Mitbanchan Nanum para colectivos vulnerables.

Centro de Cultura e Artes de Incheon: Coffee Concert VIII de outubro, o encontro do barítono No Hyeonu e do pianista Jeong Taeyang
O Centro de Cultura e Artes de Incheon ofrece o 15 de outubro (mércores) ás 14 horas, na sala pequena Sogongyeonjang, un Coffee Concert dedicado ao lied alemán.

Bupyeong-gu celebrará a cerimonia do 32.º Día dos Veciños o día 27
Bupyeong-gu celebrará o día 27 ás 18 h, no escenario principal do Bupyeong Pungmul Daechukje, a cerimonia conmemorativa do 32.º Día dos Veciños (1 de outubro).

O Centro Xeral de Benestar Social de Hanam celebra con éxito a «Festa de Chuseok co camión de comidas de Wooyang»
O Centro Xeral de Benestar Social de Hanam organizou o día 24, no gran salón da cuarta planta do centro, a «Festa de Chuseok co camión de comidas de Wooyang» dirixida a persoas maiores.
