ગુજરાતી

નોનહ્યોન 1-ડોંગ: 'ઓસુનડોસુન કૂકિંગ ક્લાસ' પેઢીઓના મિલનથી સફળતાપૂર્વક સમાપ્ત
નોનહ્યોન 1-ડોંગ રહેવાસી સ્વાયત્તતા સમિતિએ ચાર અઠવાડિયા સુધી 'ઓસુનડોસુન કૂકિંગ ક્લાસ' યોજ્યો, જેમાં વડીલો અને બાળકો સાથે મળીને જોડાયા.

ગુવોલ 4-ડોંગે વપરાયેલા ટાયરમાંથી રિસાયકલ કરેલા કૂંડા સાથે પર્યાવરણ-મૈત્રી ગામ બનાવ્યું
નમડોંગ-ગુમાં આવેલી ગુવોલ 4-ડોંગ રહેવાસી સ્વાયત્તતા સમિતિએ ગામની સુંદરતા સુધારવા માટેનો પ્રોજેક્ટ શરૂ કર્યો છે, જેમાં ક્ષતિગ્રસ્ત મોટા લાકડાના કૂંડાને વપરાયેલા ટાયરમાંથી બનેલા કૂંડાથી બદલવામાં આવ્યા છે.

બુપ્યોંગ-ગુ યુવા લૈંગિકતા સંસ્કૃતિ કેન્દ્ર અને ગાલસાન સામાજિક કલ્યાણ કેન્દ્ર વચ્ચે સહકાર કરાર
ઇંચિયોનના બુપ્યોંગ-ગુ યુવા લૈંગિકતા સંસ્કૃતિ કેન્દ્રે ગત 15મી તારીખે ગાલસાન સામાજિક કલ્યાણ કેન્દ્ર સાથે જાતીય શિક્ષણ સહાય માટે સહકાર કરાર કર્યો.

વરસાદની આગાહીને કારણે ગુરો-ગુએ યુવા દિવસનો કાર્યક્રમ સિનડોરિમ કલ્ચરલ સ્પેસ ડારાકમાં ખસેડ્યો
ગુરો-ગુ જિલ્લાએ જાહેર કર્યું કે વરસાદની આગાહીને કારણે 19 સપ્ટેમ્બરે યોજાનારો 'ગુરો યુવા દિવસ 2025' કાર્યક્રમ સિનડોરિમ કલ્ચરલ સ્પેસ ડારાકમાં ખસેડવામાં આવ્યો છે.

ગુવોલ 2-ડોંગ 'સરંગ-ઉઇ બાપસાંગ' કાર્યક્રમ દ્વારા સંવેદનશીલ વર્ગોને સાઇડ ડિશ પૂરી પાડશે
નામડોંગ-ગુ જિલ્લાના ગુવોલ 2(i)-ડોંગ વહીવટી કલ્યાણ કેન્દ્રએ 'સરંગ-ઉઇ બાપસાંગ' કાર્યક્રમ અમલમાં મૂકવા માટે સરંગ બ્યુટી હેર સલૂન સાથે કરાર કર્યો છે.

બુપ્યોંગ 6-ડોંગ રહેવાસી સ્વશાસન સમિતિ દ્વારા ચુસોક માટે ઓનુરી ગિફ્ટ વાઉચર દાન
ઇન્ચિયોનના બુપ્યોંગ-ગુના બુપ્યોંગ 6-ડોંગને 16મી તારીખે સ્થાનિક રહેવાસી સ્વશાસન સમિતિ તરફથી ચુસોક નિમિત્તે પડોશી પ્રેમની ભેટ રૂપે 5,00,000 વોનના ઓનુરી ગિફ્ટ વાઉચર મળ્યા.

ગુવોલ 1-ડોંગ ચુસેઓક નિમિત્તે 200 નબળા પરિવારોને ઉત્સવ ભેટ આપે છે
નામડોંગ-ગુ જિલ્લાના ગુવોલ 1-ડોંગ વહીવટી કલ્યાણ કેન્દ્રે સમુદાય સામાજિક સુરક્ષા પરિષદ સાથે મળીને ચુસેઓક નિમિત્તે નબળા પરિવારોને ઉત્સવ ભેટ આપી.

ગુવોલ 1-ડોંગે રહેવાસીઓની ભાગીદારીથી "ચાલવા લાયક રસ્તો" બનાવ્યો
નામડોંગ-ગુ જિલ્લાની ગુવોલ 1-ડોંગની બારેગે સાલ્ગી undong સમિતિએ રસ્તાની બાજુના ફૂલક્યારામાંથી નીંદણ દૂર કરવા સહિત પર્યાવરણ જાળવણીની પ્રવૃત્તિઓ હાથ ધરી.

બુપ્યોંગ ઇતિહાસ સંગ્રહાલયે 'કોરિયાની પ્રથમ સૂર્યપ્રકાશી મીઠાની ખેતી'ની ડોક્યુમેન્ટરી રજૂ કરી
બુપ્યોંગ ઇતિહાસ સંગ્રહાલયે દેશની પ્રથમ સૂર્યપ્રકાશી મીઠાની ખેતી 'બુપ્યોંગ ચેઓનિલ જેયોમ સિહોમજાંગ' પર બનેલી ડોક્યુમેન્ટરી પોતાની યુટ્યુબ ચેનલ પર મૂકી છે.

Ganseok 4-dong દ્વારા Chuseok માટે 50 સંવેદનશીલ પરિવારોને Onnuri ગિફ્ટ વાઉચર
Namdong-gu ના Ganseok 4-dong સામુદાયિક સામાજિક સુરક્ષા પરિષદે Chuseok નિમિત્તે 50 સંવેદનશીલ પરિવારોને 30,000 won મૂલ્યના Onnuri ગિફ્ટ વાઉચર આપ્યા.

ઉલ્સાન શહેર 22 સપ્ટેમ્બરથી રાષ્ટ્રીય ઇન્ફ્લુએન્ઝા રસીકરણ તબક્કાવાર શરૂ કરે છે
ઉલ્સાન શહેરે જાહેરાત કરી છે કે તે 22 સપ્ટેમ્બરથી આવતા વર્ષની 30 એપ્રિલ સુધી 2025-2026 ની ઋતુ માટે રાષ્ટ્રીય ઇન્ફ્લુએન્ઝા રસીકરણ અભિયાન ચલાવશે.

બુપ્યોંગ-ગુ: ચેઓંગચેઓન 1·2-ડોંગ ચેઓંગચેઓન સેમૌલ ગ્યુમગો સાથે મળીને નબળા વર્ગો માટે દાંતની સારવારના ખર્ચમાં સહાય કરશે
ઇંચિયોનના બુપ્યોંગ-ગુના ચેઓંગચેઓન 1·2-ડોંગે ચેઓંગચેઓન સેમૌલ ગ્યુમગો સાથે મળીને ઓછી આવકવાળા રહેવાસીઓની દાંતની સારવારના ખર્ચમાં સહાય કરતી યોજના શરૂ કરવાની જાહેરાત કરી છે.

નમડોંગ-ગુ જાહેર રમતગમત સુવિધાઓના વપરાશકર્તાઓ માટે સાંસ્કૃતિક ખર્ચ પર કર કપાતનો લાભ આપે છે
નમડોંગ-ગુ અર્બન મેનેજમેન્ટ કોર્પોરેશન જાહેર રમતગમત સુવિધાઓ, જેમાં નમડોંગ નેશનલ સ્પોર્ટ્સ સેન્ટર, નમડોંગ સ્વિમિંગ પૂલ અને સિઓચાંગ ઇઉલમાડાંગનો સમાવેશ થાય છે, પર સાંસ્કૃતિક ખર્ચ માટે કર કપાત લાગુ કરે છે.

કલ્યાણ નીતિ: ગણસોક 3(સામ)-ડોંગ દ્વારા ઓછી આવક ધરાવતા બાળકો માટે 'કકુમનામુ ગેઓંગગાંગ પ્લસ સપોર્ટ પ્રોજેક્ટ' શરૂ
નામડોંગ-ગુ ખાતેના ગણસોક 3(સામ)-ડોંગ વહીવટી કલ્યાણ કેન્દ્ર અને સામુદાયિક સામાજિક સુરક્ષા પરિષદે 'કકુમનામુ ગેઓંગગાંગ પ્લસ સપોર્ટ પ્રોજેક્ટ' અમલમાં મૂક્યો.

ગ્યેયાંગ-ગુ દ્વારા માનસિક વિકલાંગ લોકોની સમજ અને પુનઃપ્રાપ્તિ અંગે તાલીમ યોજાઈ
ઇન્ચિયોનના ગ્યેયાંગ-ગુ જિલ્લાએ 15મી તારીખે જિલ્લા કચેરીના કોન્ફરન્સ રૂમમાં 'માનસિક વિકલાંગ લોકોની સમજ અને પુનઃપ્રાપ્તિ' શીર્ષક હેઠળ તાલીમનું આયોજન કર્યું.

નામડોંગ-ગુ વૃદ્ધો માટે હૃદય આરોગ્ય પર માર્ગદર્શન વ્યાખ્યાન યોજે છે
નામડોંગ-ગુએ ગાચોન યુનિવર્સિટી ગિલ મેડિકલ સેન્ટરના પ્રોફેસર ચોઈ ચાંગ-હ્યુને « હૃદય ધબકે છે. સ્વસ્થ વૃદ્ધાવસ્થા તરફનું પ્રથમ પગલું » વિષય પર જાહેર વ્યાખ્યાન માટે આમંત્રિત કર્યા.

ગ્યેસાન 1-ડોંગ રહેવાસી સ્વાયત્તતા સમિતિ 2025 ની રહેવાસી સભા માટે પૂર્વ મતદાન યોજે છે
ઇન્ચેઑન ના ગ્યેયાંગ-ગુ ની ગ્યેસાન 1-ડોંગ રહેવાસી સ્વાયત્તતા સમિતિએ 12મી તારીખે 20 સપ્ટેમ્બરની રહેવાસી સભામાં રજૂ થનારા ચાર મુદ્દાઓ પર પૂર્વ મતદાન પૂર્ણ કર્યું.

નમડોંગ-ગુ ઘરે રહેતા કેન્સર દર્દીઓ માટે ‘યોગ્ય રીતે ચાલવા’ની તાલીમ આપે છે
નમડોંગ-ગુએ ઇંચિયોન પ્રાદેશિક કેન્સર સર્વાઇવરશિપ ઇન્ટિગ્રેટેડ સપોર્ટ સેન્ટર સાથે મળીને ઘરે રહેતા કેન્સર દર્દીઓ માટે ‘યોગ્ય રીતે ચાલવા’ની તાલીમ આયોજિત કરી.

નમડોંગ-ગુ 2025 વસ્તી ગણતરી અને આવાસ સર્વેક્ષણ શરૂ કરે છે – 22 ઑક્ટોબરથી 28 દિવસ ચાલશે
નમડોંગ-ગુ 22 ઑક્ટોબરથી 18 નવેમ્બર સુધી ‘2025 વસ્તી અને આવાસ ગણતરી’ હાથ ધરશે.

જાકજિયોન 2(i)-ડોંગ રહેવાસી સ્વાયત્તતા સમિતિ રહેવાસીઓની ભાગીદારીથી પરંપરાગત સંસ્કૃતિ અનુભવ કાર્યક્રમ
ઇન્ચિયોનના ગ્યેયાંગ-ગુમાં આવેલી જાકજિયોન 2(i)-ડોંગ રહેવાસી સ્વાયત્તતા સમિતિએ 13મી તારીખે તેનો વિશેષ પરંપરાગત સંસ્કૃતિ અનુભવ કાર્યક્રમ યોજ્યો.
