ગુજરાતી

કિમ સે-યોન ક્લેરિનેટ રિસિટલ: બ્રામ્સ સાથે મુલાકાત
કિમ સે-યોન નો ક્લેરિનેટ એકલ કાર્યક્રમ 22 સપ્ટેમ્બર 2025ના રોજ સાંજે 7:30 વાગ્યે સિઓલના સિઓલ આર્ટ્સ સેન્ટરના ચેમ્બર હોલમાં યોજાશે.

The 12 Gasa, લી જુન-આ સાથે મુલાકાત, રાષ્ટ્રીય અમૂર્ત વારસો: પરંપરાનો ઉત્સવ
રાષ્ટ્રીય અમૂર્ત વારસાના ગાસા ધારક લી જુન-આનો કાર્યક્રમ 'The 12 Gasa' શનિવાર, 20 સપ્ટેમ્બર 2025ના રોજ બપોરે 4 વાગ્યે યોજાશે.

નામડોંગ રાષ્ટ્રીય ઔદ્યોગિક સંકુલ 40 વર્ષ પૂરાં કરે છે અને જાહેર-ખાનગી સંયુક્ત પર્યાવરણ સુધારણા પ્રવૃત્તિઓથી નવો દેખાવ મેળવે છે
નામડોંગ-ગુએ નામડોંગ રાષ્ટ્રીય ઔદ્યોગિક સંકુલના 40મા વર્ષની ઉજવણી માટે સેઓન્ગીચેઓન-રો આસપાસનો ત્યજી દેવાયેલો કચરો અને વિખરાયેલો કચરો સાફ કરીને પર્યાવરણ સુધારણા પ્રવૃત્તિ હાથ ધરી.

સોરે પોગુ ઉત્સવ સુધી સંસ્કૃતિ નુરી કાર્ડનો વિસ્તાર, નમડોંગ-ગુની સમાવેશી ઉત્સવ વ્યૂહરચના
નમડોંગ-ગુ અને નમડોંગ સાંસ્કૃતિક ફાઉન્ડેશને 25મા સોરે પોગુ ઉત્સવમાં સંસ્કૃતિ નુરી કાર્ડના ઉપયોગના સ્થળો 58થી વધારીને 73 કર્યા છે.

સ્વ-હીલિંગ વિરુદ્ધ તબીબી સારવાર: પૂરક અભિગમ
ડિરેક્ટર કિમ મી-હી પોતાની આરોગ્ય કૉલમમાં એક સંકલિત અભિગમ સૂચવે છે, જેમાં સ્વ-હીલિંગ અને તબીબી સારવારને વિરોધી નહીં પરંતુ એકબીજાના પૂરક ગણવામાં આવ્યાં છે.

સિયોંગડોંગ-ગુ: હેંગડેંગ 1-ડોંગમાં રહેવાસીઓની ભાગીદારીથી રોજિંદી સલામતી તાલીમ સંપન્ન
સિયોંગડોંગ-ગુના હેંગડેંગ 1-ડોંગ રહેવાસી સ્વાયત્તતા સમિતિએ 2 અને 4 સપ્ટેમ્બરે બે દિવસ માટે રહેવાસીઓ માટે રોજિંદી સલામતી તાલીમ યોજી.

સિઓલના જિલ્લાઓમાં સ્થાનિક ગિફ્ટ વાઉચરના જથ્થામાં ગંગનમ-ગુ (50 અબજ વોન) અને ગ્યુમચિયોન-ગુ (2 અબજ વોન) વચ્ચે 25 ગણો તફાવત છે, જે ધનિક-ગરીબ વચ્ચેના મોટા અંતરને દર્શાવે છે.
ગંગનમ-ગુ 18 સપ્ટેમ્બરે સવારે 11 વાગ્યે ચુસેઓક પહેલાં 50 અબજ વોનનું 'ગંગનમ સરાંગ ગિફ્ટ સર્ટિફિકેટ' જારી કરશે, જે સિઓલમાં સૌથી મોટું છે.

નીતિ ભંડોળ પરામર્શ કેન્દ્ર નાના વેપારીઓ અને એસએમઈ માટે કસ્ટમાઇઝ્ડ ભંડોળ સહાય વિસ્તારે છે
નીતિ ભંડોળ પરામર્શ કેન્દ્ર નાના વેપારીઓ, એસએમઈ અને ભાવિ સાહસિકોને નીતિ ભંડોળની સરખામણીથી અરજી સુધી કસ્ટમાઇઝ્ડ સહાય પૂરી પાડે છે.

રોજગાર જાળવણી અને યુવા ભરતી માટે સહાય: એમ્પ્લોયરો માટે વ્યક્તિગત રોજગાર સહાય વ્યવસ્થાપનની જરૂરિયાત
યુનસ્યુલ લેબર લો ફર્મ, એક શ્રમ કાયદા પેઢી, અહેવાલો મુજબ એમ્પ્લોયરો માટે મફત રોજગાર સહાય વ્યવસ્થાપન સેવા પૂરી પાડે છે.

નમડોંગ-ગુમાં ઓવરબ્રિજની જાળવણી: નોનહ્યોન 2-ડોંગે તોંગજાંગ જાયુલહોઈ સાથે મળીને પદયાત્રી વાતાવરણ સુધાર્યું
ઇન્ચિયોનના નોનહ્યોન 2-ડોંગ વહીવટી કલ્યાણ કેન્દ્રે 17 સપ્ટેમ્બરે તોંગજાંગ જાયુલહોઈ સાથે મળીને ઓવરબ્રિજની જાળવણીની પ્રવૃત્તિ કરી.

બુચેઓનમાં ફિઝિકલ AI રોબોટ્સની મોટી સ્પર્ધા યોજાશે
બુચેઓન-સી અને બુચેઓન ઇન્ડસ્ટ્રી પ્રમોશન એજન્સીએ જાહેરાત કરી કે ફિઝિકલ AI વિષય પર આધારિત 8મી બુચેઓન AI રોબોટ સ્પર્ધા 27 સપ્ટેમ્બરે યોજાશે.

નામડોંગ-ગુ: ગાનસોક 2(i)-ડોંગના રહેવાસીઓના સહકારથી ઓછી આવકવાળા પરિવારોને નવું વૉલપેપર
ઇન્ચિયોનના નામડોંગ-ગુમાં આવેલી ગાનસોક 2(i)-ડોંગ રહેવાસી સ્વાયત્ત સમિતિએ 17 સપ્ટેમ્બરે જણાવ્યું કે સંવેદનશીલ વર્ગોની આવાસ સ્થિતિ સુધારવા માટે તેણે વૉલપેપર લગાવવાનો કાર્યક્રમ હાથ ધર્યો હતો.

યોનસુ-ગુએ 8મા યુવા-મૈત્રીપૂર્ણ બંધારણીય સરકાર ગ્રાન્ડ પ્રાઇઝમાં સતત ત્રીજા વર્ષે સર્વોચ્ચ પુરસ્કાર જીત્યો
ઇન્ચિયોનના યોનસુ-ગુએ 2025માં 8મા યુવા-મૈત્રીપૂર્ણ બંધારણીય સરકાર ગ્રાન્ડ પ્રાઇઝમાં સતત ત્રીજા વર્ષે સર્વોચ્ચ સામાન્ય પુરસ્કાર જીત્યો.

નમડોંગ-ગુ: 'સારી દુકાન' અભિયાન વિસ્તરી રહ્યું છે, ગુવોલ 1-ડોંગે સહભાગી વ્યવસાયોને તકતીઓ આપી
ઇન્ચિયોનના નમડોંગ-ગુ સ્થિત ગુવોલ 1-ડોંગ વહીવટી કલ્યાણ કેન્દ્રે 17 સપ્ટેમ્બરે નિયમિત દાનમાં ભાગ લેનારા ચાર સ્થાનિક વ્યવસાયોને 'સારી દુકાન' તકતીઓ આપી.

નમડોંગ-ગુની પ્રાથમિક શાળાઓમાં ગુના નિવારણ અભિયાન: ગાન્સિયોક 4-ડોંગ સ્વ-રક્ષણ જૂથ દ્વારા સંયુક્ત પેટ્રોલિંગ
ઇન્ચિયોનના નમડોંગ-ગુમાં ગાન્સિયોક 4-ડોંગ સ્વ-રક્ષણ જૂથે 17 સપ્ટેમ્બરે જાહેર કર્યું કે તેણે પ્રાથમિક શાળાઓની આસપાસ સંયુક્ત પેટ્રોલિંગ અને ગુના નિવારણ અભિયાન હાથ ધર્યું.

ઓંજિન ના ડેચેઓંગ-મ્યોન ના માછીમારી કાફલા એ ડેચેઓંગ બાથહાઉસ ને સ્વચાલિત પીઠ ઘસવાનું મશીન દાન કર્યું
ઓંજિન-ગુન ના ડેચેઓંગ-મ્યોન ના નાકસીસિયોંડાન માછીમારી કાફલા એ 16 સપ્ટેમ્બરે ડેચેઓંગ બાથહાઉસ ને સ્વચાલિત પીઠ ઘસવાનું મશીન દાન કર્યું, એમ ડેચેઓંગ-મ્યોન એ જણાવ્યું.

નમડોંગ-ગુએ પાનખર માટે ફૂલોના માર્ગો બનાવ્યા, રહેવાસીઓની ભાગીદારીથી
ઇનચેઓનના નમડોંગ-ગુએ 17 સપ્ટેમ્બરે જાહેર કર્યું કે ફૂલોના માર્ગો બનાવવા માટે રહેવાસીઓ સાથે મળીને ગુવોલ 3-ડોંગ, મનસુ 3-ડોંગ અને મનસુ 6-ડોંગમાં પાનખરના ફૂલો વાવવામાં આવ્યા છે.

ઇન્ચિયોન ડોંગ-ગુ પાળતુ પ્રાણી વર્તન સુધારણા અને સાંસ્કૃતિક જાગૃતિ શિક્ષણ સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ કરે છે
ઇન્ચિયોનના ડોંગ-ગુ જિલ્લાએ એપ્રિલથી સપ્ટેમ્બર સુધી ચલાવેલો પાળતુ પ્રાણી સાંસ્કૃતિક જાગૃતિ અને વર્તન સુધારણા શિક્ષણ કાર્યક્રમ પૂર્ણ કર્યો હોવાનું જાહેર કર્યું છે.

નમડોંગ-ગુ જિલ્લાનાં બાળકો માટે વિદ્યુત સલામતી વિષયક સંગીત નાટક
ઇન્ચિયોનના નમડોંગ-ગુ બાળ કલ્યાણ કેન્દ્રએ 17 સપ્ટેમ્બરે વિદ્યુત સલામતી વિષયક સંગીત નાટક "Miriya! Jjirit-jjirit Dwaejiko-reul Josimhae!" રજૂ કર્યું.

નમદોંગ-ગુ: ડિમેન્શિયાથી પીડિત પરિવારો માટે સ્વ-સહાય જૂથ, ફૂલો દ્વારા મનને સાજું કરવાનો વિશેષ સમય
ઇનચેઓનના નમદોંગ-ગુમાં આવેલા ગાન્સોક ડિમેન્શિયા ડે કેર સેન્ટરે ડિમેન્શિયાથી પીડિત વૃદ્ધોની સંભાળ રાખતા પરિવારો માટે 'Maeum Kkot Pineun Sigan' નામનું સ્વ-સહાય જૂથ ચલાવ્યું હોવાનું 17 સપ્ટેમ્બરે જણાવાયું.
