עברית

מועצת המנהיגים של סאמאול בהיוסונג 2-דונג ממשיכה בתוכנית "שיפוץ בית האהבה" בשנה ה-14 ברציפות
מועצת המנהיגים של סאמאול בהיוסונג 2-דונג מסרה ב-27 בחודש כי ב-21 בחודש ביצעה את התוכנית "שיפוץ בית האהבה" למשפחות של קשישים בעלי הכנסה נמוכה.

מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתית של הסונג 1-דונג מארחת ארוחה משותפת לכ-80 קשישים בעלי הכנסה נמוכה
מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתית של הסונג 1-דונג שבגיאיאנג-גו, אינצ'ון, ערכה ב-22 לחודש ארוחה משותפת לכ-80 קשישים בעלי הכנסה נמוכה.

גורו-גו: סיקור מהשטח של היום הראשון בפסטיבל Guro G
מחוז גורו הודיע כי היום הראשון של "פסטיבל Guro G 2025" נערך ב-26 בספטמבר באזור אנייאנגצ'און.

מרכז המשפחה של גיאיאנג-גו מפעיל את 'בית הספר לכלכלה ביתית' לטובת משפחות מוחלשות ורב-תרבותיות
מרכז המשפחה של גיאיאנג-גו שבאינצ'ון הודיע כי מאז ספטמבר הוא מפעיל את תוכנית החינוך הכלכלי 'Salimsari Gyeongje Hakgyo' לטובת משפחות מוחלשות ורב-תרבותיות.

מתכון מיוחד לפיתוח אחריות: מרכז הנוער של גיונגיאנג-גו מסיים את תוכנית הפעילות המאושרת 'מיונגסטורנג'
מרכז הנוער של גיונגיאנג-גו שבאינצ'ון הודיע כי סיים את 'מיונגסטורנג', תוכנית פעילות לנוער המאושרת על ידי משרד השוויון המגדרי והמשפחה.

מרכז המתנדבים של בופיונג-גו משתף פעולה עם GMTCK בציור קיר התנדבותי בגאלסאן 1-דונג
מרכז המתנדבים של בופיונג-גו הודיע כי ב-26 בחודש הושלם ציור קיר בנושא סיפורי ילדים, שנעשה בשיתוף GMTCK באזור פארק מאנגקונגי בגאלסאן 1-דונג.

ועד הניהול העצמי של תושבי בופיונג 1-דונג סיים את תוכנית 'חוויית שדרוג מחזורי לסביבה' שנבחרה על ידי התושבים
בין ה-22 ל-25 לחודש ערכה בופיונג 1-דונג שבמחוז בופיונג-גו, אינצ'ון, את התוכנית 'תיאוריה וחוויית שדרוג מחזורי לסביבה' בשלושה מפגשים.

מועצת סאמאול של בופיונג 5-דונג משפרת את תנאי המגורים של משפחות מוחלשות במסגרת מיזם ההתנדבות 'Love Home Repair'
מועצת סאמאול של בופיונג 5-דונג ערכה ביום ה-25 בחודש שעבר מיזם התנדבות בשם 'Love Home Repair' למשפחות מוחלשות באזור, החליפה טפטים וריצוף וביצעה ניקיון יסודי.

ועדת האוטונומיה של תושבי סמסאן 1-דונג מארגנת את תוכנית 'איל-גאון-סאו' בתעלת סאובוגנסונסורו עם תלמידי בית הספר היסודי האנגיל
ועדת האוטונומיה של תושבי סמסאן 1-דונג מסרה כי ביום ה-25 קיימה עם תלמידי כיתה ג' בבית הספר היסודי האנגיל את תוכנית הסיור האקולוגי 'איל-גאון-סאו' בתעלת סאובוגנסונסורו.

יונסו-גו סיימה את תוכנית בריאות הנפש לצעירים ‘Mindfit’
יונסו-גו ערכה והשלימה שני מחזורים של ‘Mindfit’, תוכנית לבריאות הנפש לצעירים המבוססת על פעילות גופנית.

בופיונג 5(o)-דונג פועלת יחד עם מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתית והתנועה לאוטונומיה של ראשי הבלוקים להעניק חום ל-40 משקי בית במסגרת הפרויקט "Ttokttok, Huimang Dudeurim"
בופיונג 5(o)-דונג שבמחוז בופיונג-גו, אינצ'און, איתרה משקי בית במצוקה במסגרת הפרויקט "Ttokttok, Huimang Dudeurim" ומסרה להם סונגפיון לקראת חג צ'וסוק.

ניידות ושיקום בריאותי בו זמנית: בוגה 1-דונג מעניקה סיוע מותאם באמצעי ניידות למשקי בית בעלי הכנסה נמוכה במצב משבר בריאותי
בוגה 1-דונג שבמחוז בופיונג-גו שבאינצ'ון הודיעה כי ביום ה-25 סיפקה, באמצעות תרומה של 5,000,000 וון, הליכון ונעלי ספורט למשקי בית בעלי הכנסה נמוכה במצב משבר בריאותי.

קו החזית של הקהילה: אגודת הנציגים האוטונומית של בוגאה 2-דונג תורמת לקראת צ'וסוק ומאחלת 'צ'וסוק פורה'
ביום ה-25, קיבלה בוגאה 2-דונג שבמחוז בופיונג-גו שבאינצ'ון תרומה של 500,000 וון מאגודת הנציגים האוטונומית של בוגאה 2-דונג, לשיתוף אהבת השכנים לקראת צ'וסוק.

ארוחה חמה לשכנים נזקקים: בוגאה 3-דונג קיבלה 50 קרטונים של נודלס ממרפאת Somunnan לרפואה פנימית לקראת צ'וסוק
בוגאה 3-דונג שבמחוז בופיונג-גו שבאינצ'ון הודיעה כי קיבלה 50 קרטונים של נודלס ממרפאת Somunnan לרפואה פנימית לקראת צ'וסוק.

יאונסו-גו: בקשות לחשיפת מידע זינקו, עובדי ציבור חוששים מפגיעה בעבודה
מחוז יאונסו מסר כי בשנה שעברה התקבלו בו 3,298 בקשות לחשיפת מידע, עלייה של כ-50% לעומת 2,191 בקשות ב-2022.

איגוד מעונות היום הפרטיים של בופיונג-גו תרם 2 מיליון וון לסיוע לשכנים לקראת צ'וסוק
מחוז בופיונג הודיע כי ב-25 בחודש שעבר קיבל מאיגוד מעונות היום הפרטיים של בופיונג-גו תרומה של 2 מיליון וון לסיוע לשכנים לקראת צ'וסוק.

יונגנו-גו משוחחת עם תושבים באתרי התחדשות עירונית: "התחדשות עירונית מהירה בלי להשאיר אף אחד מאחור"
יונגנו-גו מארגנת בין 23 ל-30 בספטמבר את "תוכנית השיחות לתקשורת ולאמפתיה לעיר העתיד של יונגנו", כדי להיפגש עם תושבי אזורים המיועדים להתחדשות.

מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתית של סיפג'ונג 2-דונג מארגנת את התוכנית 'Healing Miso, Munhwa Sanchaek' לנשים בודדות בגיל העמידה ומבוגרות
מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתית של סיפג'ונג 2-דונג שברובע בופיונג-גו באינצ'ון הודיעה כי ב-25 בחודש הסתיימה התוכנית 'Healing Miso, Munhwa Sanchaek' לנשים בודדות בגיל העמידה ומבוגרות.

מתיקות בשגרה היומיומית: סאנגוק 2-דונג מרחיבה תוכנית תמיכה רגשית לבני משפחה יחידה בגיל העמידה ומבוגרים
מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתי של סאנגוק 2-דונג ארגנה ב-25 בחודש תוכנית של 'הכנת סירופ פירות' לבני משפחה יחידה בגיל העמידה ומבוגרים.

יאונסו-גו: ועדת הנהלה עצמית של תושבי אונגניאון 1-דונג מארגנת 'קונצרט קטן בפארק צ'ונגניונג'
ועדת ההנהלה העצמית של תושבי אונגניאון 1-דונג ביאונסו-גו ערכה את 'קונצרט קטן בפארק צ'ונגניונג' בפארק צ'ונגניונג שבאונגניאון-דונג ב-23 בחודש שעבר.
