Preskoči na sadržaj
četvrtak, 29. listopada 2026. Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inozemstva Tko prvi dođe (nova kartica)

Hrvatski

AI sažetak u 3 retka · 12,346 rez. · Svi jezici

[Day 63] 열두 줄의 낙하

Day 63: Pad dvanaest niti

U nizu Tri kraljevstva, Day 63 'Pad dvanaest niti' prikazuje kako se dvanaest niti nefritnih perli na kruni Won Sula kidaju jedna po jedna i padaju u palaču Suchun.

2026-07-30

이병래 남동구청장, 폭염 속 쪽방촌·임시주거시설 현장점검

I Byeongrae, načelnik okruga Namdong-gu, obišao je nestabilne stambene objekte i privremene smještajne ustanove tijekom toplinskog vala

I Byeongrae, načelnik okruga Namdong-gu u Incheonu, obišao je četvrt nestabilnih stanova Guwol-dong i Manbu Jutaek u Mansu-dongu kako bi spriječio štetu za ranjive skupine tijekom toplinskog vala.

2026-07-30

만수노인문화센터, ‘복날이라 행복하닭!’ 복 맞이 행사 진행

Centar za starije osobe Mansu organizirao je događaj Bok 'Sretni kao kokoš na Bok dan!'

Centar za starije osobe Mansu u Incheonu održao je 24. dana, povodom Jungboka, događaj 'Sretni kao kokoš na Bok dan!' i poslužio samgyetang starijim osobama.

2026-07-30

논현2동 지역사회보장협의체, 주민총회에서 홍보부스 운영

Vijeće za zajedničku socijalnu sigurnost četvrti Nonhyeon 2-dong vodi info-štand na skupštini stanovnika

Vijeće za zajedničku socijalnu sigurnost četvrti Nonhyeon 2-dong provelo je 25. na sajmu u susjedstvu kampanju za redovite donacije putem CMS-a i otkrivanje slijepih točaka socijalne zaštite, objavljeno je 30.

2026-07-30

남동구아동복지종합센터, ‘모두의 플레이: 보드게임 놀이터’ 운영

Središte za sveobuhvatnu dobrobit djece Namdong-gu organiziralo je 'Modu-ui Peulle-i: Bodeugeim Noriteo'

Središte za sveobuhvatnu dobrobit djece Namdong-gu organiziralo je 'Modu-ui Peulle-i: Bodeugeim Noriteo' 25. u velikoj dvorani Incheonskog centra za socijalnu skrb.

2026-07-30

소래역사관, 소래·수인선 협궤열차 사진 자료 6점 기증받아

Povijesni muzej Sorae primio je šest fotografija uskotračnog vlaka Sorae i linije Suinseon

Povijesni muzej Sorae, kojim upravlja Namdong Cultural Foundation u Incheonu, objavio je da je primio šest fotografija Sorae i uskotračnog vlaka na liniji Suinseon te je održao svečanost predaje.

2026-07-30

남동구 꿈드림·부평구 꿈드림, ‘친선 배드민턴 대항전’개최

Kkumdream iz Namdong-gua i Bupyeong-gua organizirali su prijateljski turnir u badmintonu

Centar za podršku mladima Kkumdream iz Namdong-gua 24. je organizirao prijateljski turnir u badmintonu s centrom Kkumdream iz Bupyeong-gua za mlade izvan školskog sustava.

2026-07-30

2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, ‘생애주기별 에코스쿨’ 환경교육 운영

Yeonsu-gu pokreće ekološki odgoj 'Eco School prema životnim razdobljima'

Općina Yeonsu u priopćenju je najavila da će od kolovoza do studenoga za sve generacije provoditi ekološki odgoj 'Eco School prema životnim razdobljima'.

2026-07-30

2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, 제5기 연수 여성대학 교육생 모집

Yeonsu-gu poziva polaznice za 5. generaciju The 5th Yeonsu Women's College

Yeonsu-gu je objavio priopćenje da se prijave za 5. generaciju The 5th Yeonsu Women's College primaju od 3. do 7. kolovoza, po redoslijedu prijava.

2026-07-30

2026. 7. 30. 보도자료] 송도국제도서관, 문화스테이지 ‘한여름 국악 한마당’ 개최

Međunarodna knjižnica Songdo organizira kulturnu pozornicu 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang'

Međunarodna knjižnica Songdo u okrugu Yeonsu 12. kolovoza organizira kulturnu pozornicu 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang', uz gostovanje Tradicionalnog umjetničkog ansambla Yeonsu-gu.

2026-07-30

강서구, 화곡동 487번지 고지대 이동약자 편의시설 설치사업 주민설명회 열어…27년 6월 준공 목표로 엘리베이터·보행교 추진

Gradska četvrt Gangseo-gu održala javni informativni sastanak o projektu pristupačnih sadržaja na uzvisini 487 Hwagok-dong

Gangseo-gu je 29. održao javni informativni sastanak o projektu postavljanja pristupačnih sadržaja na uzvisini 487 Hwagok-dong, u Centru za zajedničke usluge Hwagok 2-dong.

2026-07-29

덕적면, 떼뿌루해수욕장 클린업데이 환경정화

Deokjeok-myeon organizirao čišćenje plaže Ttaeppuru

Deokjeok-myeon proveo je 28. prošlog mjeseca akciju čišćenja okoliša na plaži Ttaeppuru u Soya-riju i prikupio oko 6 tona obalnog otpada.

2026-07-29

옹진복지재단, 통합돌봄 서비스 개발전략 마련

Zaklada za socijalnu skrb Ongjin izrađuje strategiju razvoja integrirane skrbi

Zaklada za socijalnu skrb Ongjin održala je 28. prošlog mjeseca završni sastanak o predstavljanju rezultata studije o razvoju usluga integrirane skrbi prilagođenih okrugu Ongjin-gun te je predstavila strategiju provedbe.

2026-07-29

영종구, 첫 금연지도원 7명 위촉…8월부터 현장 투입

Yeongjong-gu imenovao prvih sedam službenika za suzbijanje pušenja, na terenu od kolovoza

Općina Yeongjong-gu u Incheonu imenovala je sedam službenika za suzbijanje pušenja i najavila da će dvije godine raditi na terenu od kolovoza.

2026-07-29

강서구, ‘2026 정비사업 아카데미’ 8월 25일 개강…재개발·재건축 등 복잡한 주택정비 절차 주민 눈높이로 쉽게 푼다

Gangseo-gu 25. kolovoza pokreće „Akademiju projekata obnove 2026.” kako bi stanovnicima jednostavno objasnio složene postupke obnove i ponovne izgradnje stambenih četvrti

Gangseo-gu u Seoulu organizira devet predavanja „Akademije projekata obnove 2026.” utorkom i srijedom, od 25. kolovoza do 29. rujna.

2026-07-29

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제12화: 문자명왕의 부활 – 초원의 맹우(盟友)를 얻다

Povijest je živa - Serija o Goguryeu: 12. dio: Povratak kralja Munjamyeongwanga - Stjecanje saveznika iz stepe

Ova povijesna serija opisuje kako je kralj Munjamyeongwang od Goguryea (vladao 492.-519.) očuvao kraljevstvo uravnoteženom diplomacijom, plaćajući danak Sjevernom Wei i južnim dinastijama, uz istovremeno povezivanje s Yuyeonima.

2026-07-29

[실버 브릿지] 제3권 · 제6장 · 할머니의 장바구니, 손끝이 여는 두 나라의 노년

[Silver Bridge] Svezak 3 · Poglavlje 6 · Bakina košarica za kupnju i prsti koji spajaju dvije zemlje u starosti

Ova kolumna, na temelju razgovora sa starijim ženama u Gangnamu u Seulu i u Pekingu, pokazuje kako se mijenja internetska kupnja starijih u Koreji i Kini.

2026-07-29

서울 강서구, 가양동 옛 CJ공장부지 개발 재개…지구단위계획 변경 가결로 960세대 공동주택·복합공간 조성

Seoul: nastavak razvoja bivšeg pogona CJ-a u Gayang-dongu, okrug Gangseo, nakon odobrenja izmjene plana okruga za 960 stanova u zajedničkoj gradnji i mješovite prostore

Gradski zajednički odbor za urbanizam i arhitekturu Seoula 22. je s izmjenama odobrio izmjenu plana okruga bivšeg pogona CJ-a u Gayang-dongu, pri čemu će se dio zemljišta pretvoriti u stambene zgrade.

2026-07-29

강서구, 어르신 폭염 안전 위해 무더위쉼터 161개소 운영…9월 30일까지 복지관·경로당·야간 안전숙소 가동

Gangseo-gu otvara 161 rashladno sklonište za starije osobe od vrućine do 30. rujna

Seoul: četvrt Gangseo-gu će do 30. rujna, tijekom razdoblja mjera protiv toplinskih valova, upravljati s 161 rashladnim skloništem za starije osobe.

2026-07-29

학교 밖 청소년 업사이클링 플리마켓, 원주시청서 환경보호와 나눔 실천

Buvlja tržnica recikliranih proizvoda za mlade izvan škole u gradskoj vijećnici Wonju, za zaštitu okoliša i dijeljenje

Centar za podršku mladima izvan škole Grada Wonja organizirao je 27. dana na prvom katu gradske vijećnice Wonju buvljak recikliranih proizvoda za mlade izvan škole.

2026-07-29

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanhr ↗