Preskoči na sadržaj
četvrtak, 29. listopada 2026. Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inozemstva Tko prvi dođe (nova kartica)

Hrvatski

AI sažetak u 3 retka · 12,363 rez. · Svi jezici

강서구, 민간구급차 20대 불시 점검…7월 15~16일 이엠에스솔·서울911이송센터 대상 응급의료 안전망 강화

Gangseo-gu provodi nenajavljenu provjeru 20 privatnih hitnih vozila radi jačanja sigurnosti hitne skrbi, usmjerenu na EMSSOL Co., Ltd. i Seoul 911 Transfer Center Co., Ltd. 15. i 16. srpnja

Gangseo-gu je 15. i 16. srpnja bez najave pregledao 20 privatnih hitnih vozila na svom području.

2026-07-25

신장2동 지역사회보장협의체, 독거 어르신 30가구에 복달임 음식 전달

Zajedničko vijeće za socijalnu sigurnost zajednice Sinjang 2-dong dostavilo je ljetne obroke za 30 kućanstava starijih osoba koje žive same

Dana 21. srpnja zajedničko vijeće za socijalnu sigurnost zajednice Sinjang 2-dong u Hanam-siju dostavilo je juhu od goveđih rebara i voće za 30 kućanstava starijih osoba koje žive same te je provjerilo kako su.

2026-07-25

하남시 지역자율방재단, 폭염기 무더위 쉼터 안전점검 실시

Regionalni dobrovoljni korpus za sprječavanje katastrofa Hanam-sija provjerava sigurnost skloništa od vrućine tijekom toplinskog vala

Regionalni dobrovoljni korpus za sprječavanje katastrofa Hanam-sija pregledao je rashladne sustave i sigurnosnu opremu u centrima za starije osobe na svom području, koji služe kao skloništa od vrućine, u pripremi za toplinski val.

2026-07-25

천안시, ‘코리아풋볼파크’ 진입도로 24일 전면 개통

Cheonan-si će 24. potpuno otvoriti pristupnu cestu do Korea Football Parka

Grad Cheonan će 24. potpuno otvoriti pristupnu cestu od raskrižja Yuri u Ipjang-myeonu, Seobuk-gu, do Korea Football Parka.

2026-07-25

보건복지부, OECD 보건통계 2026 발표…한국 기대수명 83.7년 역대 최고, 회피가능사망률도 OECD 평균 밑돌아

Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi objavilo je statistiku zdravstva OECD-a za 2026.: očekivani životni vijek u Koreji dosegnuo je rekordnih 83,7 godina, a izbjegljiva smrtnost ispod je prosjeka OECD-a

Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi priopćilo je da je nakon analize statistike zdravstva OECD-a za 2026. očekivani životni vijek Korejaca dosegnuo rekordnih 83,7 godina.

2026-07-25

하남시 꿈드림, 학교 밖 청소년 체육 프로그램 ‘多드림 체육’ 마무리

Hanam-si: Kkumdeurim završio sportski program 'Dadeurim Cheyuk' za mlade izvan školskog sustava

Centar za podršku mladima izvan školskog sustava Hanam-si, Kkumdeurim, završio je svoj program sportskih aktivnosti 'Dadeurim Cheyuk' za mlade izvan školskog sustava.

2026-07-25

[Day 59] 참칭의 꿈

[Dan 59] San o uzurpaciji

Serija »365 Triju kraljevstava«, Dan 59, prikazuje prizor u kojem se Yuan Shu u Suchunu proglašava carem, a Sun Ce piše pismo o raskidu, u komentiranoj obradi.

2026-07-25

충무아트센터, 여름맞이 문화행사 마련

Umjetnički centar Chungmu priprema ljetne kulturne događaje

Umjetnički centar Chungmu, kojim upravlja Kulturna zaklada Jung-gu, najavio je pripremu kulturnih događaja za ljeto.

2026-07-25

넬 필하모닉 오케스트라 창단연주회, 양주에서 시민과 함께 여는 클래식의 새로운 시작

Inauguracijski koncert NER Philharmonic Orchestra, novi početak za klasičnu glazbu u Yangjuu uz građane

Inauguracijski koncert građanskog orkestra NER Philharmonic Orchestra održat će se 1. kolovoza 2026. u 15 sati u Maloj dvorani Yangju Culture and Arts Center.

2026-07-25

파주 지역활력 스케일업 프로젝트 본격화…신도시와 구도심 잇는 협력체계 구축

Projekt jačanja regionalne vitalnosti u Paju-u počinje s radom, uspostavlja se sustav suradnje između novog grada i starog središta

Volonterski centar grada Paju održao je 23. srpnja prvi sastanak savjetodavnog tijela projekta jačanja regionalne vitalnosti i započeo izradu konkretnih provedbenih mjera.

2026-07-24

강서구, 서울시 자치구 최초 자활홍보관 ‘강서마켓온’ 마곡동서 24일 개관…참여자 상품 전시·판매로 자립 기반 마련

Okrug Gangseo-gu u Magok-dongu otvara 'Gangseo Market On', prvo središte za promicanje samodostatnosti među okruzima Seula

Dvadesetčetvrtog je okrug Gangseo-gu otvorio 'Gangseo Market On', prvo središte za promicanje samodostatnosti među okruzima Seula, za izlaganje i prodaju proizvoda sudionika programa samodostatnosti.

2026-07-24

훔친 기술로 세운 모래성, 결국 파산과 패소 부메랑으로 돌아왔다

Pješčani dvorac izgrađen na ukradenoj tehnologiji na kraju se vraća kao bumerang u obliku stečaja i sudskog poraza

Broj otkrivenih slučajeva curenja ključnih domaćih tehnologija u inozemstvo porastao je s 9 u 2021. na 33 u 2025., što je povećanje od 3,6 puta, a procijenjena šteta u posljednjih pet godina iznosi najmanje 23 bilijuna wona.

2026-07-24

현수엽 복지부 제1차관, 안산 단원구노인복지관서 폭염 취약노인 보호대책 점검…홀로 사는 어르신 댁도 찾아 여름나기 실태 살펴

Prvi državni tajnik Hyeon Su-yeop iz Ministarstva zdravlja i socijalne skrbi provjerava mjere zaštite ranjivih starijih osoba od vrućine u Centru za starije osobe Danwon-gu u Ansanu

Prvi državni tajnik Hyeon Su-yeop iz Ministarstva zdravlja i socijalne skrbi posjetio je 24. srpnja Centar za starije osobe Danwon-gu u gradu Ansanu kako bi provjerio provedbu mjera zaštite ranjivih starijih osoba tijekom vrućina.

2026-07-24

하남시, 12월 14일까지 전 시민 주민등록 사실조사

Hanam provodi anketu o prebivalištu svih građana do 14. prosinca

Grad Hanam od 20. srpnja do 14. prosinca provodi "činjeničnu anketu o prijavi prebivališta za 2026." među svim građanima.

2026-07-24

옹진군, 90일간 걷기 챌린지로 건강습관 만들기 나서

Ongjin pokreće 90-dnevni izazov hodanja za stvaranje zdravih navika

Općina Ongjin organizira '90-dnevni veliki izazov hodanja', koji će trajati 90 dana, od 3. kolovoza do 31. listopada.

2026-07-24

도화2·3동, 치매 고위험 어르신 위한 ‘기억 재생 프로젝트’ 운영

Dohwa 2·3-dong pokreće 'projekt obnove pamćenja' za starije osobe s visokim rizikom od demencije

Upravni centar za socijalnu skrb Dohwa 2·3-dong u okrugu Michuhol-gu provodi 'Projekt obnove pamćenja za starije osobe' namijenjen starijim osobama s visokim rizikom od demencije.

2026-07-24

제물포구, 하반기 어르신 품위유지비 오는 27일 지급

Jemulpo-gu u 27. dan isplaćuje starijima naknadu za dostojanstvo za drugu polovicu godine

Okrug Jemulpo objavio je da će od 27. dana isplatiti osobama starijima od 70 godina dio za drugu polovicu godine iz "naknade za dostojanstvo starijih".

2026-07-24

영종구, 청년 항공보안 전문인력 22명 배출

Yeongjong-gu osposobio 22 mlada stručnjaka za zračnu sigurnost

Dana 24. Yeongjong-gu je u velikoj dvorani Yeongjong-gucheonga održao svečanost završetka tečaja sigurnosnih provjera i zračnih zaštitara.

2026-07-24

인천시, 폭염기 산업재해 예방 위한 산재예방 강조기간 행사 개최

Incheon organizira događanje za promicanje prevencije industrijskih nesreća tijekom vrućina

Grad Incheon će 29. srpnja u tornju Michuhol u međunarodnom gradu Songdo održati događanje "Razdoblje naglašavanja prevencije industrijskih nesreća grada Incheona" radi sprječavanja industrijskih nesreća tijekom vrućina.

2026-07-24

강서구, 7월31일~8월9일 우장산근린공원서 ‘2026 우장산 썸머 워터파크’ 운영…야간개장·함께드림데이로 취약계층도 초청

Gangseo-gu priređuje "2026 Ujangsan Summer Water Park" u parku Ujangsan Neighborhood Park od 31. srpnja do 9. kolovoza

Okrug Gangseo u Seulu deset dana, od 31. srpnja do 9. kolovoza, priređuje "2026 Ujangsan Summer Water Park" na nogometnom igralištu parka Ujangsan Neighborhood Park.

2026-07-24

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanhr ↗