Hrvatski

Ganseok 3-dong organizirala solidarnu podjelu kimchija uoči Chuseoka
Upravni centar za socijalnu skrb Ganseok 3-dong u okrugu Namdong-gu organizirao je, uoči Chuseoka, akciju "Solidarna podjela kimchija" zajedno s udrugom čelnika susjedstava "Jjinjjin, Jjiniya".

Omladinski centar Namdong pokrenuo je 'China-neun Wolmi', iskustvenu aktivnost koja spaja razumijevanje kulture i slobodno vrijeme
Omladinski centar Namdong organizirao je 'China-neun Wolmi', vikend iskustvenu aktivnost, kako bi mladima pružio priliku da upoznaju kulturu i provedu slobodno vrijeme.

Sigurni put kući u Seonhak-dongu: suradnja građana, uprave i policije za uklanjanje slijepih točaka kriminala
Administrativni centar za socijalnu skrb Seonhak-dong pokrenuo je 18. rujna projekt „Sigurni put kući“, postavljajući sigurnosna zvona i sigurnosna zrcala u dvadesetak uličica osjetljivih na kriminal.

Namdong-gu pokrenuo kampanju 'Djeca na prvom mjestu' za jačanje sigurnosti prometa u zonama zaštite djece
Namdong-gu pokrenuo je kampanju 'Djeca na prvom mjestu' kako bi poboljšao sigurnost prometa u zonama zaštite djece, na početku školske godine, u okolici raskrižja Jeonggak Sageori.

Počinje cijepljenje djece protiv gripe u Namdong-guu: besplatna potpora za djecu od 6 mjeseci do 13 godina
Namdong-gu će od 22. rujna započeti besplatno cijepljenje protiv gripe za djecu od 6 mjeseci do 13 godina koja žive na njegovu području.

Namdong-gu peti put zaredom dobiva nagradu Cheongnyeon Chinhwa Heonjeong za politiku i komunikaciju
Namdong-gu dobio je Veliku nagradu u kategoriji politike na 'nagradi Cheongnyeon Chinhwa Heonjeong 2025', čime je pet godina zaredom osvajao to priznanje.

Guro-gu održao dodjelu nagrada za 3. natječaj za crtež i strip GURO Korea Digital Award
Dana 19. Guro-gu je u G Valley L Convention održao dodjelu nagrada za 3. natječaj za crtež i strip GURO Korea Digital Award.

Yeonsu-gu organizira obuku za podizanje svijesti o invaliditetu među javnim službenicima
Yeonsu-gu je 18. rujna u velikoj sali za sastanke ureda Yeonsu-gu organizirao obuku o podizanju svijesti o invaliditetu za javne službenike.

Čelnik okruga Park Jong-hyo posjetio je tvrtku With Incheon Energy i raspravljao o sporazumu o zapošljavanju i suradnji u čistoj energiji
Park Jong-hyo, čelnik okruga Namdong-gu, posjetio je 19. rujna sjedište tvrtke With Incheon Energy Co., Ltd. u Nonhyeon-dongu kako bi raspravljao o sporazumu o zapošljavanju, uključujući prednost stanovnicima okruga pri zapošljavanju.

Yeonsu-gu pojačava suzbijanje nezakonitog poslovanja
Okrug Yeonsu prije Chuseoka provodi zajedničku javno-privatnu inspekciju ugostiteljskih objekata za koje se sumnja da obavljaju nezakonite djelatnosti, poput kafića s live glazbom i barova.

Gradonačelnik Hanama Lee Hyeon-jae u uspješnom primjeru mješovitog razvoja u Singapuru vidi budućnost Hanama
Gradonačelnik Hanama Lee Hyeon-jae posjetio je Singapur od 15. do 18. rujna 2025. kako bi proučio primjere mješovitog urbanog razvoja.

Bonovi za oporavak gospodarstva: u Yeonsu-guu počinje druga faza prijava, 100.000 wona po stanovniku
Yeonsu-gu od 22. rujna počinje drugu fazu prijava za bonove za oporavak gospodarstva, kojima će se isplatiti 100.000 wona po stanovniku, isključujući 10 % kućanstava s najvišim dohotkom.

Šakal – životna filozofija koja ne posustaje ni kad smo sami
Novo djelo Kim Hyeonsua, "Šakal", predstavljeno je kao knjiga koja kroz život šakala prenosi životnu filozofiju koja ne posustaje ni kad smo sami.

Gangdong književna večer, jesen obojena poezijom
Solo koncert klarineta Kim Se-yeona održat će se u ponedjeljak, 22. rujna 2025. u 19:30 sati u Recital Hallu Seoul Arts Centra.

Recital sopranistice Kim Kyeong-ran „Timeless Heroines”: bezvremeni odjek skladateljica
Sopranistica Kim Kyeong-ran održat će recital „Timeless Heroines” u srijedu, 24. rujna 2025. u 19:30 sati u dvorani Yeongsan Art Hall u Seoulu.

Incheon predstavlja viziju budućnosti na Izložbi regionalne ekonomske inovacije 2025., središtu inovacijskih politika
Metropolitanski grad Incheon sudjelovat će na Izložbi regionalne ekonomske inovacije 2025., koja će se održati od 18. do 20. rujna u drugoj izložbenoj dvorani Konvencijskog centra Daejeon.

Jačanje transparentnosti lokalnih subvencija: Incheon ulaže u obuku o integritetu za odgovornu upravu
Metropolitanski grad Incheon završio je 17. rujna obuku o računovodstvu lokalnih subvencija i integritetu namijenjenu službenicima zaduženima za subvencije.

Okus i toplina Incheona na mobitelu: otvoren drugi obilazak tradicionalnih tržnica s markicama
Metropolitanski grad Incheon i Incheon Tourism Organization od 18. rujna do 30. studenoga organiziraju "drugi mobilni obilazak tradicionalnih tržnica Incheona s markicama 2025."

Budućnost pametnog upravljanja vodom: Uprava vodoopskrbe Metropolitanskog grada Incheona predstavila inovativnu viziju na akademskoj konferenciji
Uprava vodoopskrbe Metropolitanskog grada Incheona predstavila je viziju pametnog upravljanja vodom na konferenciji '2025 Korea Smart Water Grid Joint Academic Conference', održanoj 17. i 18. rujna.

Otvaranje novog puta za pčelarstvo kao šesti sektor: terenska obuka Istraživačkog društva pčelara Kkulbeol iz Incheona
Agrotehnološki centar grada Incheona završio je terensku obuku o pčelarstvu kao šestom sektoru za članove Istraživačkog društva Kkulbeol.
