Hrvatski

Namdong-gu organizira obuku civilne zaštite za više od 800 voditelja blokova radi jačanja kapaciteta za odgovor na katastrofe
Namdong-gu u Incheonu priopćio je 22. dana da je dvaput održao obuku za regionalne voditelje blokova civilne zaštite za 2026. u velikoj dvorani općinske uprave.

Planiranje: Okrug Yeonsu pokreće sveobuhvatni plan za devet područja za blagdan Chuseok
Okrug Yeonsu provodit će sveobuhvatni plan koji obuhvaća devet područja, uključujući katastrofe, zdravstvo i čišćenje, tijekom blagdana Chuseok od 24. do 27.

Vijeće za socijalnu sigurnost zajednice Guwol 1-dong dijelit će blagdanske poklon-setove za Chuseok više od 120 kućanstava s niskim primanjima
Guwol 1-dong u Namdong-guu u Incheonu objavio je 22. dana da će za Chuseok podijeliti poklon-setove za više od 120 kućanstava s niskim primanjima.

Međunarodna knjižnica Songdo organizira predavanje 'Promjene svijeta očitane kroz karte'
Međunarodna knjižnica Songdo u Yeonsu-guu 8. listopada organizira humanističko predavanje 'Promjene svijeta očitane kroz karte'.

Incheonski filharmonijski orkestar otvara seriju svih Brahmsovih djela
Incheonski filharmonijski orkestar predstavlja svoj 448. redoviti koncert, prvi nastup u seriji svih Brahmsovih simfonija i koncerata pod nazivom „Brahms in Autumn”.

Incheon priređuje fotografsku izložbu o povijesti iseljavanja Korejaca povodom Svjetskog kongresa korejskih poduzetnika
Metropolitanski grad Incheon najavio je da će od 28. do 30. rujna u Songdo Convensiji održati fotografsku izložbu „Povijest iseljavanja Korejaca: preko mora do povezivanja svijeta”.

Incheonski natječaj o politikama za mlade 2026.: priopćenje za javnost o finalu
Incheonski natječaj o politikama za mlade 2026., koji je organizirao Metropolitanski grad Incheon, nagradio je šest finalističkih timova, a najviša nagrada, ekvivalentna velikoj nagradi, dodijeljena je timu Bareun Gyeyak Yeonguso.

Muzej korejske imigracije predstavlja posebnu izložbu "Dani zatvoreni u raju" o korejskim zarobljenicima iz zarobljeničkog logora na Havajima
Muzej korejske imigracije najavio je otvaranje posebne izložbe "Dani zatvoreni u raju", koja obrađuje zapise korejskih zarobljenika zatočenih u zarobljeničkom logoru na Havajima.

Hanam širi besplatno cijepljenje protiv gripe na osobe od 60 do 64 godine, od 19. listopada
Grad Hanam proširuje besplatno cijepljenje protiv gripe gradskim proračunom na građane od 60 do 64 godine, koji nisu obuhvaćeni državnom potporom, a počinje 19. listopada.

Gyeonggi Sangun Co., Ltd. donirao je bonove Onnuri vrijedne 7 milijuna wona ranjivim skupinama u Hanamu
Gyeonggi Sangun Co., Ltd. donirao je 15. dana prošlog mjeseca bonove Onnuri vrijedne 7 milijuna wona za 'Hanam Sarang Ae Nanum' povodom blagdana Chuseok.

[Povijest je živa - Epizoda o Baekjeu] Epizoda 8: Grobnica kralja Muryeonga - Susret nakon 1500 godina
U srpnju 1971. godine, tijekom radova na odvodnji u Songsan-riju u Gongjuu, u pokrajini Chungnam, otkrivena je grobnica kralja Muryeonga, 25. vladara Baekjea, i iskopana je u jednoj noći.

[Srebrni most] Knjiga 5 · Poglavlje 18 · U 5:40 ujutro pratili smo koljena gospođe Jeong i tai chi gospodina Wanga
Autor je minutu po minutu pratio i zabilježio dan 90-godišnje gospođe Jeong iz Gura u Seulu i 82-godišnjeg gospodina Wanga iz Yangpu-gua u Šangaju.

[Umjetna inteligencija s otoka] Svezak 2 · Poglavlje 1 · Dan kad je telefon završio u kecelji prodavačice repe koja se sporazumijevala samo gestama
Ova kolumna govori o tome kako je prodavačica repe na putu prema hramu Jeondeungsa počela koristiti aplikaciju za prijevod i sada može razgovarati sa stranim kupcima.

Jemulpo-gu pokrenuo štafetnu kampanju za prevenciju samoubojstava i mentalno zdravlje: dva dana sudjelovalo 1.050 stanovnika
Jemulpo-gu proveo je štafetnu kampanju 15. i 16. kako bi obilježio Dan prevencije samoubojstava i Dan mentalnog zdravlja.

Jemulpo-gu: 8 klinika i bolnica te 23 ljekarne otvoreno tijekom četiri dana blagdana Chuseok
Jemulpo-gu je odredio i pokrenuo 8 klinika i bolnica te 23 ljekarne koje će raditi tijekom četiri dana blagdana Chuseok, od 24. do 27. u mjesecu.

Jemulpo-gu nakon spajanja priređuje prvu sportsku svečanost za stanovnike: 1.800 ljudi iz 18 četvrti na okupu
Okrug Jemulpo-gu u Incheonu 19. je održao „1. sportsku svečanost stanovnika Jemulpo-gua”, prvi put nakon spajanja.

85 mladih izvan škole iz Hanama (Kkumdeurim) položilo ispit za ekvivalenciju srednje škole, uz potporu za nastavak obrazovanja i samostalnost
85 mladih izvan školskog sustava u regiji Hanam položilo je 2026. ispit za ekvivalenciju srednje škole, čime su stekli obrazovanje potrebno za nastavak školovanja i karijeru.

Bakeplus donirao bijelu rižu vrijednu 5 milijuna wona, plod zajedničkog doprinosa tvrtke i zaposlenika
Bakeplus je 14. dana predao bijelu rižu vrijednu 5 milijuna wona Općem centru za socijalnu skrb Misagangbyeon u gradu Hanamu.

Hanam-si pokrenuo kampanju za zdravlje krvnih žila u rujnu, izazov za one od 20 do 40 godina rano zatvoren
Grad Hanam tijekom cijelog rujna provodi kampanju „Saznajte svoje vrijednosti krvnih žila, kampanja Crveni krug”, a izazov certifikacije namijenjen osobama od 20 do 40 godina, ograničen na prvih 120 prijavljenih, zatvoren je ranije.

Djeca iz Hanama uče bejzbol s An Gyeong-hyeonom i doživljavaju izazov
Hanam-si Misagangbyeon Comprehensive Social Welfare Center organizirao je 11. rujna sportsko-kulturni tečaj "Dream Catchball" za učenike osnovnih i srednjih škola iz lokalnih dječjih centara.
