Ugrás a tartalomra
2026. október 29., csütörtök Összes hír Bejelentkezés Regisztráció 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayKülföldi tudósítókat keresünk Érkezési sorrendben (új lap)

Magyar

MI-összefoglaló 3 sorban · 12,333 találat · Minden nyelv

요양보호사 보수교육, 원주 우리마더요양보호사교육원 시범평가 S등급

Gondozók továbbképzése: a wonjui Uri Mother képzőközpont S minősítést kapott a pilot értékelésen

A wonjui Uri Mother Yoyangbohosa Képzőközpont S minősítést kapott a National Health Insurance Service által 2026 júliusában lefolytatott továbbképzési pilot értékelésen.

2026-08-07

구로구, 주말에도 어르신 무더위쉼터 47개소 문 연다

Guro-gu hétvégén is 47 hőségmenedéket nyit meg az idősek számára

Guro-gu augusztus 8. és 30. között hétvégén és ünnepnapokon is működtet 47 hőségmenedéket az idősek számára.

2026-08-07

KBS 전국노래자랑, 3년 만에 중구 온다…11일 장충체육관서 공개녹화

Három év után ismét Jung-guba érkezik a KBS Jeonguk Norae Jarang, nyilvános felvétel a Jangchung Gymnasiumban a 11-én

Szöul Jung-gu kerülete a 11-én 14 és 17 óra között nyilvános felvételt szervez a „KBS Jeonguk Norae Jarang – Szöul Jung-gu-i kiadás” című műsorhoz a Jangchung Gymnasium főstadionjában.

2026-08-07

구로구, 6.25 전쟁 참전유공자 유족에 화랑무공훈장 전수

Guro-gu Hwarang érdemrendet adott át a koreai háború veteránjainak családjainak

Guro-gu a 6. napon a kerületi hivatal Changui termében ünnepséget tartott, ahol átadta a koreai háború veteránjainak az érdemérmeket, és azokat családjaiknak nyújtotta át.

2026-08-07

대한민국 한복문화대전, 광복 81주년 의미를 한복으로 잇다

A koreai hanbok-kulturális fesztivál a felszabadulás 81. évfordulóját a hanbokkal köti össze

A koreai hanbok-kulturális fesztivál, amely a felszabadulás 81. évfordulóján a hanboken keresztül fejezi ki a szabadság örömét, 2026. augusztus 6-án kerül megrendezésre.

2026-08-07

[Day 71] 하비 수공의 첫 호흡

[71. nap] Xiapi áradásának első lélegzete

A 'Három Királyság 365' folytatásos regény 71. napján Cao Cao hatalmas serege Xiapi nyugati síkságaira ér, és a Si- és Ji-folyó vizének elterelésével megkezdi az árvizet.

2026-08-07

연수구, 지역 맞춤형 평생학습 강사 역량 강화 과정 운영

Yeonsu-gu régióhoz igazított, az egész életen át tartó tanulás oktatóinak kompetenciafejlesztő képzést indít

Yeonsu-gu szeptember 2. és október 7. között futtatja a „2026. évi régióhoz igazított oktatói kompetenciafejlesztő képzést”.

2026-08-07

연수구, 꿈이음길에 ‘실외 연수(水) 냉장고’ 운영

Yeonsu kerület kültéri vízhűtőt állított fel a Kkumieumgil úton

Az incheoni Yeonsu kerület a hőség elleni felkészülés részeként 6-án mesterséges intelligencia alapú „kültéri vízhűtőt” telepített és helyezett üzembe a Kkumieumgil út kilátójánál.

2026-08-07

보도자료(연수구청소년센터-인하공전 대학일자리플러스센터 업무 협약)

Yeonsu-gu Ifjúsági Központ és az Inha Technical College Job Plus Központja együttműködési megállapodást írt alá

A Yeonsu-gu Ifjúsági Központ együttműködési megállapodást (MOU) kötött az Inha Technical College egyetemi Job Plus Központjával a fiatalok és fiatal felnőttek pályaorientációjának és foglalkoztatásának támogatására.

2026-08-07

구로구, 2026년 상반기 모범구민 표창 수여식 개최

Guro-gu átadási ünnepséget tartott a 2026. első félévi példamutató lakosok díjai részére

Guro-gu múlt hó 28-án a kerületi hivatal ötödik emeleti dísztermében tartotta meg a 2026. első félévi példamutató lakosok díjátadó ünnepségét.

2026-08-06

국립과천과학관, 여름 과학축제 ‘얼음공룡’ 8월 14~16일 개최

A gwacheoni Nemzeti Tudományos Múzeum augusztus 14. és 16. között rendezi meg 'Ice Dino' nyári tudományos fesztiválját

A gwacheoni Nemzeti Tudományos Múzeum augusztus 14. és 16. között, három napon át rendezi meg 'Ice Dino Adventure' nevű különleges nyári eseményét.

2026-08-06

소프라노 조수미, 세계무대 데뷔 40주년 기념공연 인천서 개최

Jo Su-mi szoprán koncerttel ünnepli nemzetközi debütálásának 40. évfordulóját Incheonban

Jo Su-mi szoprán nemzetközi debütálásának 40. évfordulóját megünneplő koncertet augusztus 21-én, pénteken 19 óra 30 perckor tartják az Incheon Arts Center nagy koncerttermében.

2026-08-06

인천도서관, 9월부터 신중년 맞춤 ‘크리에이티브 시니어스’ 운영

Incheon Könyvtár szeptembertől 'Creative Seniors' programot indít az idősebb korosztálynak

Az Incheon Könyvtár szeptembertől decemberig 'Creative Seniors' oktatási programot szervez a középkorú és idős korosztály számára.

2026-08-06

보험금 청구 서류 완벽 정리 – 병원별 차이점, 누락 없이 준비하기

Biztosítási kárigény dokumentumai: teljes útmutató, kórházanként eltérő szabályok és hiánytalan felkészülés

Egy szakértői rovat szerint a szükséges dokumentumok és kiadásuk gyorsasága kórháztípusonként eltér, a hiányzó iratok pedig késleltethetik a kifizetést.

2026-08-06

보험금 청구 절차 A to Z – 서류부터 입금까지, 빠른 처리 받는 법

A biztosítási kárigénylés folyamata A-tól Z-ig: a dokumentumoktól a kifizetésig, hogyan érhető el a gyors ügyintézés

Egy szakértő szerint a biztosítási kárigénylések késésének fő oka a dokumentumok összeállításában elkövetett hiba, rovata pedig a kárigénylés öt lépését és a szükséges dokumentumokat foglalja össze.

2026-08-06

국산 AI 반도체 일상 확산에 올해 600억 원 이상 투입

Idén több mint 60 milliárd won kerül befektetésre a hazai AI-chipek hétköznapokba való elterjesztésére

A Tudományos és IKT Minisztérium közös indítórendezvényt tartott három hazai AI-chipre épülő demonstrációs projekt számára, és bejelentette 22 új projekt elindítását.

2026-08-06

중국동포연합중앙회, 한중수교 34주년 기념 민속문화대축전 개최

A kínai koreai közösség központi szövetsége népi kulturális fesztivált rendez a Korea és Kína közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 34. évfordulója alkalmából

A Joongguk Dongpo Yeonhap Jungangheo bejelentette, hogy a Korea és Kína közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 34. évfordulója alkalmából megrendezi a 11. Kínai Koreai Népi Kulturális Fesztivált és az 1. Koreai Népek Összefogása Világfórumot.

2026-08-06

과기정통부, 기업 반도체 유휴장비 공공나노팹으로 무상 이전…민·관 협력 본격화

A Tudományos és IKT Minisztérium ingyenesen átadja a vállalatok kihasználatlan félvezető-berendezéseit a közcélú nanofabrikáknak

A Tudományos és IKT Minisztérium augusztus 6-án aláírási ünnepséget tartott a DB HiTek és a MoaFab részvételével az átadási megállapodásról, amellyel megkezdődött a kihasználatlan félvezető-berendezések ingyenes átadása a közcélú nanofabrikáknak.

2026-08-06

배경훈 부총리, 서울 스마트쉼센터 찾아 전문상담사 격려

Bae Kyung-hoon miniszterelnök-helyettes meglátogatta a szöuli Smart Sleep Centert, és bátorította a szakmai tanácsadókat

Bae Kyung-hoon miniszterelnök-helyettes, egyben tudományos és ICT-miniszter augusztus 6-án meglátogatta a szöuli Smart Sleep Centert, és bátorította a szakmai tanácsadókat.

2026-08-06

인천시 정무부시장, 두 차례 폭염 현장 점검…취약계층 보호 나서

Incheon alpolgármestere kétszer ellenőrizte a hőhullám elleni felkészülési helyszíneket, és védi a veszélyeztetett csoportokat

Nam Yeong-hui, Incheon város globális ügyekért felelős alpolgármestere július 31-én és augusztus 6-án kétszer ellenőrizte a hőhullám elleni felkészülési helyszíneket.

2026-08-06

Tanulj koreaiul ingyen — a saját nyelvedénIngyenes YouTube-csatorna minden nyelvhez. Naponta új nyelvek kerülnek fel. YouTube · @wiakoreanhu ↗