Magyar

Szöul: újraindult a gangszoi kerületbeli Gayang-dong egykori CJ-gyártelep fejlesztése, a kerületi terv módosításának jóváhagyásával 960 lakásos társasházat és vegyes funkciójú tereket hoznak létre
A Szöuli Nagyvárosi Városfejlesztési és Építészeti Közös Bizottság módosításokkal, a 22-én hagyta jóvá a gayang-dongi egykori CJ-gyártelep kerületi tervének módosítását, amelynek egy része társasházi lakóterületté alakul.

Gangseo-gu 161 hűsítő menedéket nyit az idősek számára a hőség elleni védelemre szeptember 30-ig
Szöul: Gangseo-gu kerület szeptember 30-ig, a hőhullámok elleni intézkedések időszakában 161 hűsítő menedéket üzemeltet az idősek számára.

Iskolán kívüli fiatalok újrahasznosított termékeinek bolhapiaca Wonju Városházán, a környezetvédelem és a megosztás jegyében
A Wonju Városi Iskolán Kívüli Ifjúsági Támogató Központ június 27-én a Wonju Városháza földszintjén iskolán kívüli fiatalok újrahasznosított termékeinek bolhapiacát rendezte.

Bélyegzőgyűjtő túra az Euljimyeongbo Golmokhyeong Sangjeomga utcában, Jung-gu, augusztus 28-ig
Szöul Jung-gu kerülete augusztus 28-ig "Euljimyeongbo Stamp Tour" elnevezésű programot szervez a Szöuli Filmközpont és az Euljimyeongbo Golmokhyeong Sangjeomga üzletsor környékén.
![[100년 전 오늘] 1926년 7월 29일 – 박열 부부 옥중 ‘괴사진’, 도쿄를 넘어 경성까지 뒤흔들다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072941349712-300x200.jpg)
[100 évvel ezelőtt, ma] 1926. július 29. - Park Yeol és felesége börtönbeli 'botrányos fényképei' megrázták Tokiót, sőt Gyeongseongot is
1926. július 29-én Park Yeol és Kaneko Fumiko börtönben közösen készült fotója 'botrányos dokumentum' címmel nyomtatványként terjedt el, és megrázta a japán politikát.

Gangseo-gu szeptember 12-én a COEX Magokban mesterséges intelligencia alapú, emberi gondoskodást segítő robotversenyt rendez, és 80 résztvevőt keres általános, középiskolai és gimnáziumi tanulók közül
Gangseo-gu bejelentette, hogy szeptember 12-én a COEX Magokban megrendezi a 2026 Gangseo Human Care AI Robot Competition versenyt, és résztvevőket toboroz.

Gangseo-gu nyári szünidőben mesterséges intelligencia és űrtudományi élményprogramokat indít fiatalok számára
Gangseo-gu a nyári szünidő alkalmán augusztus 14-ig mesterséges intelligenciát és űrtudományt bemutató élményprogramokat szervez serdülők számára.

Guro-gu: a fejlődési fogyatékossággal élők felelősségbiztosítása a mindennapi balesetekre is kártérítést nyújt
Guro kerület márciusi indulása óta a fejlődési fogyatékossággal élők felelősségbiztosításán keresztül téríti a mindennapi életben bekövetkezett baleseteket.

Jung-gu bővíti a 'Nuguna Teunteun Project' programot: az egészségügyi központ a lakóhelyekre megy
Szöul: Jung-gu kerület bővíti integrált egészségfejlesztési programját, a 'Nuguna Teunteun Project'-et, a látogatási helyszíneket a lakóépületektől a vallási intézményekre és a helyi közigazgatási irodákra kiterjesztve.

Guro-gu átadási ünnepséget tartott a 2026. első félévi példamutató lakosok díjai részére
Guro-gu múlt hó 28-án a kerületi hivatal ötödik emeleti dísztermében tartotta meg a 2026. első félévi példamutató lakosok díjátadó ünnepségét.

Guro-gu: a fejlődési fogyatékossággal élők felelősségbiztosítása a mindennapi balesetekre is kártérítést nyújt
Guro kerület márciusi indulása óta a fejlődési fogyatékossággal élők felelősségbiztosításán keresztül téríti a mindennapi életben bekövetkezett baleseteket.

Az Egészségügyi és Szociális Minisztérium, a Nemzeti Rákkutató Központ és a Nemzeti Egészségügyi Információs Intézet rendezi a 4. K-CURE adatversenyt, jelentkezés július 27-től, első alkalommal kombinálják a klinikai és közfelügyeleti rákadatokat
Az Egészségügyi és Szociális Minisztérium és mások bejelentették, hogy július 27-től megrendezik a 4. K-CURE adatversenyt, amely a rákra vonatkozó klinikai és közadatokat elemzi.

A Guwol 3-dong Lakosok Önrendelkezési Bizottsága lebonyolította a 2026. évi 6. lakossági közgyűlést!
A Guwol 3-dong Lakosok Önrendelkezési Bizottsága 29-én bejelentette, hogy 25-én a Guwolseo Általános Iskolában megtartotta a 2026. évi 6. Guwol 3-dong lakossági közgyűlését.

Mansu 5-dong kerületvezetője idősek klubjait látogatta meg és virágcserepeket adott át
A dél-koreai Incheon Namdong-gu kerületében található Mansu 5-dong közigazgatási és jóléti központ a hőhullám idején meglátogatta területének idősek klubjait, és levegőtisztító virágcserepeket adott át nekik.

Nonhyeon 2-dong: A „Ttokttok Annyeonghan Ga” program nyári idénygyümölcsöt oszt és érdeklődik az emberek után
A nonhjon 2-tong-i közigazgatási és szociális központ, az inčhöni Namdong-guban, a 29-i napon közölte, hogy a 27-i napon nyári idénygyümölcsös kosarakat juttatott el az 50 éves vagy idősebb egyedül élőknek.

25 ventilátort adományozott a Suwajin Sarang Deohagi a Mansu 3-dong rászoruló családjainak
Az incheoni Namdong-gu Mansu 3-dong közigazgatási és szociális központja 29-én közölte, hogy 25 ventilátort kapott a Suwajin Sarang Deohagi alapítványtól.

A Ganseok 1-dong Lakossági Önkormányzati Bizottság lebonyolította a 2026. évi 6. Ganseok 1-dong Lakossági Közgyűlést
Az incheoni Namdong-gu-ban működő Ganseok 1-dong Lakossági Önkormányzati Bizottság a 24-én a dong Közigazgatási és Szociális Központ 5. emeleti nagytermében tartotta meg a 2026. évi 6. Ganseok 1-dong Lakossági Közgyűlést.

A Dahamkke Dolbom 8. számú gondozóközpont egy bazár bevételét adományozta Ganseok 1-dongnak
Az incheoni Namdong-gu Ganseok 1-dong Közigazgatási és Jóléti Központja 250 000 won bevételt kapott a Dahamkke Dolbom 8. számú gondozóközpont bazárjából.

A Namdong-gu Közegészségügyi Központ és az Incheon Jogosítványvizsga Központ együttműködési megállapodást írt alá a demencia helyszíni korai szűréséről
Az incheoni Namdong-gu Közegészségügyi Központ Demencia Segítő Központja együttműködési megállapodást kötött az Incheon Jogosítványvizsga Központtal a demencia helyszíni korai szűrésére irányuló projektről.

A Ribon Korea mosogatószert adományozott Namdong-gu rászoruló lakosainak
A Ribon Korea a 28-án mosogatószert adományozott Namdong-gu rászoruló lakosainak, a kerület a 29-én jelentette be.
