Magyar

Jongno-gu lakossági Csilszeok-rendezvényt szervez a Bukchon Hagyományos Mesterségek Élménycentrumban
Jongno-gu augusztus 25. és 31. között lakossági Csilszeok-rendezvényt szervez a Bukchon Hagyományos Mesterségek Élménycentrumban.

Goyang: az Ilsandong-gu Közegészségügyi Központ második féléves terhesjógaórákat indít szeptember 3-tól
A Goyang Special City Ilsandong-gu Közegészségügyi Központja szeptember 3. és november 5. között ingyenesen indítja a második féléves terhesjógaórát.

A Bupyeong-gu női bowlingcsapat egyéni címet nyert a Köztársasági Elnöki Kupa országos bajnokságán
Az incheoni Bupyeong-gu női bowlingcsapata egyéni címet és csapat bronzérmet szerzett a 40. Köztársasági Elnöki Kupa országos bowlingbajnokságon, a női általános kategóriában.

Érzelmes színdarab, amely a bogáncsmezőn át az emberi melegség felé vezet
A(z) "Eongyeongkwi Kkotbat-eseo" című darabot augusztus 9. és 17. között láthatja a közönség a szöuli Dream Theaterben.

Lábgörcs: sürgősségi módszer, amely 3 másodperc alatt megállítja a fájdalmat
Lábgörcs esetén a lábfej hegyének testhez húzása és a köldök alatti csípése ismert kezelési módszerként szerepel.

A GMSA és a Korea Women Venture Association együttműködési megállapodást (MOU) írt alá a globális hálózatépítés erősítésére
A GMSA és a Korea Women Venture Association egyetértési megállapodást (MOU) írt alá, amellyel a koreai női vállalkozások külföldi piacra lépését támogatják.

A Koreai Medtner Társaság 4. éves koncertje augusztus 18-án a Szöuli Művészeti Központban
A Koreai Medtner Társaság augusztus 18-án, hétfőn este 7 óra 30 perckor rendezi 4. éves koncertjét a Szöuli Művészeti Központ Recital Hallban.

A GMSA és a CCPNT új lendületet ad a koreai–kínai magángazdasági együttműködésnek
A Global Management Support Association (GMSA) és a China Council for the Promotion of National Trade (CCPNT) augusztus 5-én Pekingben memorandumot írt alá a magán gazdasági együttműködés bővítéséről.

Ingyenesen nyitja meg termeit Wonju lakosai előtt a kulturális megosztási platform
Wonju városa ingyenesen bérbe adja a Munhwa Gongyu Platform létesítményeit a lakosok kulturális tevékenységeinek támogatására.

Geumcheon-gu: a Geumcheon Hannae Idősügyi Jóléti Központ elnyerte a 2025-ös díjat az idősek önkéntes tevékenységének ösztönzéséért
A geumcheon-gu-i Geumcheon Hannae Idősügyi Jóléti Központ S minősítést kapott az idősek önkéntes tevékenységének ösztönzését célzó támogatási program értékelésén, és elnyerte az egészségügyi és szociális miniszter díját.

Vita a Naneun Saengjonjada dokumentumfilm körül: JMS-tag cáfoló levele
A Netflix Naneun Saengjonjada című dokumentumfilmjének bemutatása előtt egy JMS-hívő két cáfoló levelet küldött a szerkesztőségnek.

A Kínai Koreaiak Szövetsége Központi Tanácsa kétnapos, háromnapos jeju-i látogatást szervez a tengeri búvárnők kultúrájáról és az éghajlatváltozásról
A Kínai Koreaiak Szövetsége Központi Tanácsa bejelentette, hogy augusztus 14. és 16. között kétnapos, háromnapos látogatást szervez Jeju szigetére, a tengeri búvárnők kultúrája és az éghajlatváltozás témájában.

Ongjin-gun gyakorlati számviteli képzést szervez 70 idősek klubjainak titkára számára a gazdálkodás átláthatóságának erősítése érdekében
Ongjin-gun bejelentette, hogy szeptember 5-ig gazdálkodási és számviteli képzést tart az idősek klubjainak titkárai számára, a Koreai Idősek Szövetsége Ongjin-gun fiókjával együttműködve.

Mangu Történelmi és Kulturális Park, a koreai–japán ifjúsági nemzetközi csereprogramok színtere
Jungnang kerület augusztus 3-án a Mangu Történelmi és Kulturális Parkban fogadta a koreai és japán fiatalokból álló nemzetközi küldöttséget, és történelmi és kulturális látogatási programot szervezett számukra.

A demenciagondozó központ meleg adományokkal segíti a demenciában szenvedő betegeket
A Jungnang-gu-i demenciagondozó központ magán-adományokat kap, hogy segítse a demenciás betegek és családjaik életének stabilizálását.

Jonszu-gu egyeztetést tartott a pártok plakátjairól, a gyalogosok biztonságáról és a városkép javításáról
A Jonszu kerület közölte, hogy a 13-án egyeztetést tartott a helyi pártok képviselőivel a pártplakátokkal kapcsolatos panaszok megoldásairól.

Kim Jeong-heon kerületi elöljáró meglátogatta az 'Uri Dongne Maeul Hakgyo' közösségi iskolákat
Kim Jeong-heon, Incheon Jung-gu kerületének elöljárója június 12-én és 13-án két napon át két jung-gu-i közösségi iskolát látogatott meg, hogy ellenőrizze működésüket és bátorítsa a résztvevőket.

A Hanam Városi Önkéntes Központ munkához látott a gapjong-guni árvízkárok helyreállításában
A Hanam Városi Önkéntes Központ múlt hó 12-én önkéntes helyreállítási munkát végzett a Gyeonggi tartománybeli Gapjong-gunban, Szangmjon községben, egy árvíz sújtotta gazdaságban, amely különleges katasztrófasújtotta térség.

Történelem, ökológia és művészet a Munhaksan hegyen… Megnyílt a „PLAY@Munhaksan” jelentkezés
A Michuhol Haksan Kulturális Központ szeptember 13-án a Munhaksan hegyen és a Munhaksanseong erőd környékén „PLAY@Munhaksan, ENJOY@Munhaksanseong” programot szervez, és résztvevőket toboroz.

Heves áradás a goyangsi Gangmae-dongban: félig földbe süllyedt házak és elszigetelt autók
2025. augusztus 14-én hajnalban heves eső zúdult Goyang-sira, Gyeonggi tartományban, ami félig földbe süllyesztett házak és egy aluljáró elöntését okozta.
