Magyar

Átverő SMS-ek szaporodnak, amelyek a gazdasági fellendülést szolgáló fogyasztási kuponokat használják ki, a kormány óvatosságra int
Egyre több áldozata van a csalárd SMS-üzeneteknek (smishing), amelyek a gazdasági fellendülést szolgáló fogyasztási kuponok igénylési időszakát használják ki, ezért a kormány óvatosságra intett.

Yangcheon-gu: akár 280 000 won visszatérítés háztartási konyhai hulladékaprító vásárlásakor
Yangcheon kerület bejelentette, hogy a háztartási konyhai hulladékaprító vásárlási árának 40%-át, legfeljebb 280 000 wont támogatja.

[Fülwellness, 3. rész] Az auriculoterápia tudományos alapjai és idegrendszeri mechanizmusai
A Koreai Integratív Gyógyító Egyesület (KIHA, Korea Integrative Healing Association) egészségügyi rovata fMRI-vizsgálatok és a bolygóideg-elmélet alapján magyarázza az auriculoterápia tudományos hátterét.

„Környékünk közfóruma”: Geumcheon-gu a 8. lakossági közgyűlést tartja
Geumcheon-gu bejelentette, hogy 10 dongja lakossági önkormányzati tanácsai augusztus 8. és szeptember 2. között egymás után tartják meg a 8. lakossági közgyűlést.

A hacsinohei Sansza-fesztivál, a japán nyár csúcspontja, ahol a hagyomány és a modernitás találkozik
A Hacsinohe Sansza Dajszai fesztivált 2025. július 31. és augusztus 4. között rendezik meg a japán Aomori prefektúrában található Hacsinohe városában.

Jungnang-gu felgyorsítja a Junghwa Useong Town újjáépítését
Jungnang-gu július 24-től közzéteszi a Junghwa Useong Town újjáépítési projekttervének módosításáról szóló értesítést.

Jungnang-gu egészségügyi munkatapasztalatokkal neveli a jövő tehetségeit
Jungnang-gu egészségügyi szakmai tapasztalatszerző programot szervez középiskolás diákoknak kórházakban, klinikákon és gyógyszertárakban.

Levegőt tisztító, környezetbarát busz indul útnak
Jungnang-gu kerület kísérleti projektet indít, amelynek keretében öt nagy szolgálati buszt szereltek fel finompor-csökkentő szűrőkkel.

Visszatér a kézműves sörfesztivál, hogy felfrissítse a forró nyári estéket!
A Dongdaemun Kulturális Alapítvány bejelentette, hogy a "2025 Dongdaemun-gu Beer Festival" augusztus 29. és 30. között, két napon át kerül megrendezésre a Jangan 1 Vízparti Park környékén.

A Janghanpyeong-i vendéglátóutca 'ittasodás-megelőző utca' lesz
Dongdaemun kerület Szöul városával együtt a Janghanpyeong állomás közelében lévő étterem- és italozóutcát 'ittasodás-megelőző utcának' jelölte ki, és alkoholfogyasztás-mérséklési programot indít.

Megkezdődött a 2025. második félévi lakosági akadémia
A szöuli Dongdaemun-gu kerület bejelentette, hogy július végétől életen át tartó tanulási programot, a „2025. második félévi lakosági akadémiát” indít.

Miért van szükség öngyógyításra a mai embereknek
Kim Mi-hui igazgató rovatában azt állítja, hogy az öngyógyítás a mai, okostelefonon keresztül nap 24 órájában munkához kötött emberek számára nem választás, hanem szükséglet.

A Geumsan-gun Családközpont pályaorientációs tanácsadásra toborzik résztvevőket multikulturális származású fiatalok számára
A Geumsan-gun Családközpont bejelentette, hogy augusztus 7-ig résztvevőket toboroz a multikulturális családokból származó fiatalok pályaorientációs tanácsadásához.

Országos első: Kjonggi tartomány olvasási pontokat vezet be, amelyek könyvolvasásért jutalmaznak
Kjonggi tartomány 2025 júliusától kísérleti jelleggel olvasási pontrendszert indított, amely elsősorban a Kjonggi Tartományi Könyvtárban történő olvasást jutalmazza.

Wonju: az „Annyeonghaseyo-projekt” eredményeit osztja meg a veszélyeztetett háztartások korai felismeréséről
Wonju városa 31-én a városháza konferenciatermében megbeszélést tartott az „Annyeonghaseyo-projekt” esetei megosztásáról, ahol a gondozócsoportok által feltárt válsággal küzdő háztartások eredményeit tekintették át.

Yeonsu-gu személyre szabott technikai segítséget nyújt a vállalkozásoknak a környezetszennyezés megelőzése érdekében
Yeonsu-gu május 31-én jelentette be, hogy a kerületben szennyező anyagokat kibocsátó vállalkozások számára 'személyre szabott környezetvédelmi technikai támogatás' programot indít.

Guro-gu 2025-ben fogyatékosság-tudatossági képzést szervez valamennyi munkatársának
Guro-gu az elmúlt hónap 29. és 31. napja között, három napon át, a kerületi hivatal ötödik emeleti dísztermében fogyatékosság-tudatossági képzést szervezett valamennyi munkatársa számára.

Ongjin megye befejezte a szigeteki idősek számára szervezett 'Nanum-ui Sup Camp' tábort, egészség és felüdülés a természetben
Ongjin megye bejelentette, hogy július 28. és 30. között kétéjszakás, háromnapos 'Nanum-ui Sup Camp' tábort szervezett a szigeteken egyedül élő idősek számára.

Guro-gu befejezte az aluljárók járműbehajtás-gátló rendszereinek megkettőzését és korszerűsítését a heves esőzésekre való felkészülés jegyében
Guro-gu befejezte az árvízveszélyes aluljárókban lévő járműbehajtás-gátló berendezések megkettőzését és korszerűsítését a heves esőzések idején.

Incheon Dong-gu mesterséges intelligencia alapú szemfenékvizsgálattal küzd a vakság ellen…cukorbeteg retinopátia és más betegségek szűrése 5 perc alatt
Incheon Dong-gu bejelentette, hogy mesterséges intelligencia alapú szemfenékvizsgálati szolgáltatása teljes körűen működik a Dong-gu Közegészségügyi Központban.
