Հայերեն

Դոնգդեմունգու շրջանի ղեկավար Լի Փիլհյոնգը միայնակ բողոքի ակցիա է անցկացրել՝ պահանջելով Սուին-Բունդանգ գծի միաուղի երկաթուղի
Դոնգդեմունգու շրջանի ղեկավար Լի Փիլհյոնգը 12-ին միայնակ բողոքի ակցիա է անցկացրել Չոնգնյանգնի կայարանի մուտքի առջև՝ պահանջելով կառուցել Սուին-Բունդանգ գծի միաուղի երկաթուղի։

Խոսենք գենդերային հավասարության մասին Պարկ Կյոնգ-լիմի հետ։
Սեուլի Դոնգդեմուն-գու թաղամասը հայտարարել է, որ սեպտեմբերի 5-ին և 6-ին թաղապետարանի բազմաֆունկցիոնալ դահլիճում և հրապարակում կազմակերպելու է գենդերային հավասարության շաբաթվա հիշատակի միջոցառում։

Գյոյանգի միջազգային լեզվական կենտրոնը 2025 թվականի աշնանային կիսամյակի համար աշակերտներ է հավաքագրում
Գյոյանգի միջազգային լեզվական կենտրոնը հայտարարել է, որ հավաքագրում է աշակերտներ 2025 թվականի աշնանային կիսամյակի համար, որը կանցկացվի սեպտեմբերի 1-ից նոյեմբերի 24-ը։

Գյոյանգ-գու շրջանը սկսում է «Ազգային դրոշ բարձրացրու» արշավը՝ Ազատագրման 80-րդ տարեդարձի առթիվ
Ինչխոնի Գյոյանգ շրջանը մինչև օգոստոսի 15-ը իրականացնում է «Ազգային դրոշ բարձրացրու» արշավը՝ Ազատագրման 80-րդ տարեդարձի առթիվ։

Ծնողները ձայն են տալիս. Յոնգդոնգպո-գու թաղամասը խորհրդակցական հանդիպումներ է կազմակերպում 21 դպրոցների հետ
Յոնգդոնգպո-գու (Yeongdeungpo-gu) թաղամասը 2025 թվականի օգոստոսի 11-ին հայտարարեց, որ կազմակերպել է ծնողների հետ խորհրդակցական հանդիպումներ 21 տարրական, միջին և ավագ դպրոցների համար։

Յոնգդոնգպո-գուն ընդլայնում է բնիկ խոսնակների հետ տեսաանգլերենի դասընթացները մինչև 5 տարեկան երեխաներ
Յոնգդոնգպո-գուն հայտարարել է, որ ընդլայնել է բնիկ խոսնակների հետ տեսաանգլերենի դասընթացները, որոնք մինչ այժմ նախատեսված էին տարրական դպրոցի առաջին դասարանի աշակերտների համար, մինչև 5 տարեկան երեխաներ։

«Արժեքավոր ձայն, որը կփոխի մեր թաղամասը»… Յոնգդոնգպո-գու շրջանը սկսում է առցանց քվեարկություն մասնակցային բյուջեի շուրջ
Յոնգդոնգպո-գու (Yeongdeungpo-gu) շրջանը հայտարարել է, որ մինչև օգոստոսի 20-ը անցկացնում է բնակիչների առցանց քվեարկություն հաջորդ տարվա բյուջեի կազմման համար նախատեսված մասնակցային բյուջեի շուրջ։

Յոնգդոնգպո-գուն ավելացնում է 61 նոր բաների վահանակ՝ ընդհանուր 106 տեղադրությամբ
Յոնգդոնգպո-գուն 2025 թվականի օգոստոսի 13-ին հայտարարել է, որ 14 դոնգի (վարչական շրջանների) 26 տեղամասում տեղադրել է 61 նոր բաների վահանակ։

Հիշատակի համերգ Կորեայի ազատագրման 80-ամյակին՝ Նամյանջուում մեծ երգչախմբի և նվագախմբի մասնակցությամբ
Նամյանջու քաղաքը 2025 թվականի օգոստոսի 16-ին, ժամը 17:00-ին, Նամյանջու սպորտի և մշակույթի կենտրոնում կազմակերպում է հիշատակի համերգ՝ Կորեայի ազատագրման 80-ամյակի առթիվ։

Ազատագրման 80-ամյակը գիտության միջոցով. հատուկ ցուցահանդես և դասախոսությունների ծրագիր Գվաչոնի ազգային գիտության թանգարանում
Գվաչոնի ազգային գիտության թանգարանը Ազատագրման 80-ամյակի առթիվ կազմակերպել է հիշատակի ծրագիր, որը ներառում է հատուկ ցուցահանդես, դասախոսություններ և մշտական ցուցասրահների անվճար բացում։

Վերականգնման քրտինք՝ ջրհեղեղից հետո. Գանգսո-գուի ղեկավար Ջին Գյո-հունը ձեռքերը գործի է դնում դաշտում
Սեուլի Գանգսո թաղամասի ղեկավար Ջին Գյո-հունն ուղղակիորեն մասնակցել է 14-ին ուժեղ անձրևներից տուժած Բանգհվա-դոնգի կիսադիր բնակելի թաղամասի վերականգնման աշխատանքներին։

Բուփյոնգի պատմության թանգարանը հատուկ ծրագիր է կազմակերպում Ազատագրության 80-ամյակի առթիվ
Բուփյոնգի պատմության թանգարանը Ազատագրության 80-ամյակի առթիվ 15-ից 17-ը կազմակերպում է «Բուփյոնգում ծաղկած անկախության երազանքը» կրթական ծրագիրը։

Gangseo-gu-ն հրապարակել է տեսանյութ՝ տեղական եկամտահարկի էլեկտրոնային հայտարարագրումը հեշտությամբ սովորելու համար
Սեուլի Gangseo-gu-ն իր YouTube ալիքում և սոցիալական ցանցերի հաշիվներում հրապարակել է ուղեցույց տեսանյութ՝ տեղական եկամտահարկի էլեկտրոնային հայտարարագրում կատարելու մասին։

Ջոնգնո-գուն Չունաենգջեոնը ճանաչել է տեղական առաջին ոչ նյութական մշակութային ժառանգություն
Ջոնգնո-գուն այս ամսվա 1-ից պալատական պար Չունաենգջեոնը հայտարարել է տարածաշրջանի առաջին տեղական ոչ նյութական մշակութային ժառանգություն և ճանաչել պրոֆեսոր Պարկ Յունն-յոնգին որպես դրա պահապան։

Բուպյոնգ-գուն գանձում է օգոստոսյան բնակչության հարկը. վճարման վերջնաժամկետը սեպտեմբերի 1-ն է
Ինչխոնի Բուպյոնգ-գու շրջանը անցյալ ամսվա 12-ին փոստով ուղարկել է տնային տնտեսությունների ղեկավարներին պարբերական բնակչության հարկի (անհատական մաս) ծանուցագրերը՝ սկսելով օգոստոսյան հարկի գանձումը։

Ինքնառողջացման հումանիտար գիտություններ՝ համակցված արհեստական intelligence-ի հետ. նոր պարադիգմ՝ ամենօրյա կյանքում վերականգնման և աճի համար
Weare Self-Healing Lifelong Education Institute-ը իրականացնում է «AI Convergence Self-Healing Humanities» ծրագիրը, որը համատեղում է արհեստական intelligence-ի տեխնոլոգիաները, հումանիտար գիտությունները և ինքնառողջացման մեթոդները։

Մեկ նախադասությունը փոխեց կյանքը. պատմություն անփող երիտասարդի և երազող կնոջ մասին
Ներկայացվել են զրոյից սկսած և հաջողության հասած ինքնաստեղծ միլիարդատեր Ջեսի Էյլերսի վեց ոսկե կանոնները։

Ստեղծագործական պանսորի «Baekbeom Kim Gu»-ն կբեմադրվի Ազգային ժողովի բեմում՝ ազատագրության 80-ամյակին նվիրված
Կորեայի ազատագրության 80-ամյակի առթիվ՝ ստեղծագործական պանսորի «Baekbeom Kim Gu»-ն օգոստոսի 21-ին, հինգշաբթի օրը, ժամը 17:00-ին, հատուկ ներկայացմամբ կբեմադրվի Ազգային ժողովի պատգամավորների գրասենյակային շենքի 2-րդ հարկի գլխավոր համաժողովների դահլիճում։

Մահացավ թռչնաբան Յուն Մու-բուն, Քյունգ Հի համալսարանի պրոֆեսոր էմերիտուսը, 83 տարեկան հասակում
Թռչնաբան Յուն Մու-բուն, որը հայտնի էր որպես «Թռչուն դոկտոր», Քյունգ Հի համալսարանի պրոֆեսոր էմերիտուսը, 15-ին ժամը 0:01-ին մահացավ Քյունգ Հի բժշկական կենտրոնում՝ 83 տարեկան հասակում։

[Ազատության օրվա հատուկ թողարկում] Հանամ քաղաքը հաջողությամբ անցկացրեց Ազատության օրվա 80-ամյակի արարողությունը, և «Ազատության երգը» միավորեց սերունդները
Հանամ քաղաքը օգոստոսի 15-ին, առավոտյան ժամը 10-ին, Հանամ քաղաքապետարանի հավելյալ շենքի գլխավոր դահլիճում անցկացրեց Ազատության օրվա 80-ամյակի արարողությունը։