Հայերեն

Գուրո-գուն նշել է Կորեայի ազատագրման 80-րդ տարեդարձը
Գուրո-գուն 13-ին, առավոտյան ժամը 10։30-ին, թաղամասի վարչական շենքի դահլիճում կազմակերպել է տոնակատարություն՝ Կորեայի ազատագրման 80-րդ տարեդարձի առթիվ։

«Սեմինարե» համերգը կներկայացնի հուզիչ վոկալ ելույթ
«Սեմինարե» համերգը տեղի կունենա 2025 թվականի օգոստոսի 17-ին, կիրակի օրը, ժամը 16։30-ին, Սեուլի Սոչո-գու շրջանի MAP Building շենքի B1 հարկում գտնվող EZAR HALL դահլիճում։

Ջոնգնո-գուն Բուկչոնի ավանդական արհեստների փորձառության կենտրոնում կազմակերպում է Չիլսեոկի համայնքային միջոցառում
Ջոնգնո-գուն օգոստոսի 25-ից մինչև 31-ը Բուկչոնի ավանդական արհեստների փորձառության կենտրոնում կազմակերպում է Չիլսեոկի համայնքային միջոցառում։

Գոյանգ. Իլսանդոնգ-գու հանրային առողջապահական կենտրոնը երկրորդ կիսամյակում սեպտեմբերի 3-ից կկազմակերպի հղիների յոգայի դասընթաց
Գոյանգ Սպեշըլ Սիթիի Իլսանդոնգ-գու հանրային առողջապահական կենտրոնը սեպտեմբերի 3-ից մինչև նոյեմբերի 5 անվճար կկազմակերպի երկրորդ կիսամյակի հղիների յոգայի դասընթացը։

Բուպյոնգ-գու կանանց բոուլինգի թիմը նվաճեց անհատական տիտղոսը Նախագահի գավաթի ազգային առաջնությունում
Ինչխոնի Բուպյոնգ-գու կանանց բոուլինգի թիմը նվաճեց անհատական տիտղոսը և թիմային բրոնզե մեդալը Նախագահի գավաթի 40-րդ ազգային բոուլինգի առաջնությունում՝ կանանց ընդհանուր կատեգորիայում։

Զգացմունքային թատերական ներկայացում, որը տանում է դեպի մարդկային ջերմություն՝ մատնապտուկների դաշտում
«Eongyeongkwi Kkotbat-eseo» ներկայացումը օգոստոսի 9-ից 17-ը հանդիսատեսի առաջ կներկայանա Սեուլի Dream Theater թատրոնում։

Ոտքի սպազմ. արտակարգ եղանակ, որը 3 վայրկյանում դադարեցնում է ցավը
Երբ ոտքում սպազմ է առաջանում, ներկայացվում է որպես հայտնի բուժման եղանակ ոտնաթաթը դեպի մարմինը քաշելը և պորտի տակ խթելը։

GMSA-ն և Korea Women Venture Association-ը ստորագրել են MOU՝ գլոբալ ցանցավորումը ամրապնդելու համար
GMSA-ն և Korea Women Venture Association-ը ստորագրել են համաձայնագրի հուշագիր (MOU)՝ աջակցելու կորեացի կին ձեռնարկատերերի ձեռնարկությունների մուտքին արտաքին շուկաներ։

Կորեական Մեդթների ընկերության 4-րդ տարեկան համերգը օգոստոսի 18-ին Սեուլի արվեստի կենտրոնում
Կորեական Մեդթների ընկերությունը իր 4-րդ տարեկան համերգը կկազմակերպի օգոստոսի 18-ին, երկուշաբթի, ժամը 19:30-ին Սեուլի արվեստի կենտրոնի Recital Hall դահլիճում։

GMSA-ն և CCPNT-ն նոր թափ են հաղորդում Կորեայի և Չինաստանի մասնավոր տնտեսական համագործակցությանը
Global Management Support Association (GMSA) և China Council for the Promotion of National Trade (CCPNT) օգոստոսի 5-ին Պեկինում ստորագրել են համաձայնագրի հուշագիր՝ մասնավոր տնտեսական համագործակցությունն ընդլայնելու համար։

Մշակութային փոխանակման հարթակը բացում է իր տարածքները Ուոնջուի բնակիչների համար անվճար
Ուոնջու քաղաքը անվճար վարձակալության է տալիս Munhwa Gongyu Platform-ի հաստատությունները՝ աջակցելու քաղաքացիների մշակութային գործունեությանը։

Գեումչոն-գու. Գեումչոն Հաննաե ավագ տարիքի բարեկեցության կենտրոնը 2025 թվականի մրցանակ է ստացել տարեցների կամավոր ծառայության խթանման համար
Գեումչոն-գուի Գեումչոն Հաննաե ավագ տարիքի բարեկեցության կենտրոնը տարեցների կամավոր ծառայության խթանման աջակցության ծրագրի գնահատման մեջ ստացել է S աստիճան և արժանացել առողջապահության և բարեկեցության նախարարի մրցանակին։

«Naneun Saengjonjada» վավերագրության շուրջ վեճ. JMS անդամի պատասխան նամակը
Netflix-ի «Naneun Saengjonjada» վավերագրության հեռարձակումից առաջ JMS հետևորդը խմբագրությանը երկու պատասխան նամակ է ուղարկել։

Չինաստանի կորեացիների միության կենտրոնական խորհուրդը կազմակերպում է երկու օր և երեք գիշեր տևողությամբ այցելություն Ջեջու՝ ծովային կանանց սուզորդների մշակույթի և կլիմայի փոփոխության թեմայով
Չինաստանի կորեացիների միության կենտրոնական խորհուրդը հայտարարել է, որ օգոստոսի 14-ից 16-ը Ջեջուում կազմակերպելու է երկու օր և երեք գիշեր տևող այցելության ծրագիր՝ ծովային կանանց սուզորդների մշակույթի և կլիմայի փոփոխության թեմայով։

Օնջին-գունը գործնական հաշվապահական դասընթացներ կանցկացնի 70 ավագ կենտրոնների քարտուղարների համար՝ կառավարման թափանցիկությունը ամրապնդելու նպատակով
Օնջին-գունը հայտարարել է, որ մինչև սեպտեմբերի 5-ը Կորեայի ավագ քաղաքացիների ասոցիացիայի Օնջին-գունի մասնաճյուղի հետ համատեղ կանցկացնի կառավարման և հաշվապահության դասընթաց ավագ կենտրոնների քարտուղարների համար։

Մանգու պատմամշակութային այգին՝ Կորեայի և Ճապոնիայի երիտասարդների միջազգային փոխանակման բեմ
Օգոստոսի 3-ին Ջունգնանգ շրջանը Մանգու պատմամշակութային այգում դիմավորեց կորեացի և ճապոնացի երիտասարդների միջազգային խումբը և կազմակերպեց պատմամշակութային այցելության ծրագիր։

Դեմենցիայի աջակցության կենտրոնը ջերմ նվիրատվությունների միջոցով օգնում է դեմենցիայով հիվանդներին
Ջունգնան-գուի դեմենցիայի աջակցության կենտրոնը ստանում է մասնավոր նվիրատվություններ՝ դեմենցիայով հիվանդների և նրանց ընտանիքների կյանքը կայունացնելու համար։

Յոնսու-գուն կազմակերպել է կուսակցական պաստառների հարցով հանդիպում՝ քննարկելով հետիոտնների անվտանգությունն ու քաղաքի տեսքի բարելավումը
Յոնսու շրջանը հայտնել է, որ 13-ին տեղական կուսակցությունների ներկայացուցիչների հետ հանդիպում է անցկացրել՝ քննարկելու կուսակցական պաստառների վերաբերյալ բողոքների լուծման եղանակները։

Շրջանի ղեկավար Քիմ Չոնգ-հոնը այցելել է «Uri Dongne Maeul Hakgyo» համայնքային դպրոցներ
Ինչհոնի Չունգ-գու շրջանի ղեկավար Քիմ Չոնգ-հոնը հունիսի 12-ին և 13-ին երկու օրվա ընթացքում այցելել է Չունգ-գուի երկու համայնքային դպրոց՝ ստուգելու դրանց գործունեությունը և խրախուսելու մասնակիցներին։

Խանամ քաղաքի կամավորական կենտրոնը ակտիվորեն մասնակցում է Գապյոնգ-գունի ջրհեղեղից հետո վերականգնմանը
Խանամ քաղաքի կամավորական կենտրոնը անցած ամսվա 12-ին կամավոր վերականգնողական աշխատանք է կատարել Գյոնգի-դո նահանգի Գապյոնգ-գունի Սանգ-մյոն թաղամասում գտնվող, ջրհեղեղից տուժած ֆերմայում, որը հատուկ աղետի գոտի է։