Íslenska

Hanam-si stendur fyrir fræðslu um varnir gegn vinnuslysum á verktaka-, þjónustu- og útvistunarverkefnum
Hanam-borg hélt fræðslu um áhættumat til að koma í veg fyrir vinnuslys í verktaka-, þjónustu- og útvistunarverkefnum.

Paju-svæðisverkefnið um eflingu stækkar af stað…Samstarfskerfi tengir nýja bæinn og gamla miðbæinn
Sjálfboðaliðamiðstöð Paju-borgar hélt fyrsta fund samráðsnefndar verkefnisins um eflingu svæðisins þann 23. júlí og hóf undirbúning raunhæfra framkvæmdaáætlana.

Incheon-borg heldur viðburð um áherslu á forvarnir vinnuslysa á hitabylgjutímabili
Incheon-borg mun halda viðburðinn „Áhersluvika um forvarnir vinnuslysa“ í Michuhol-turninum í Songdo alþjóðaborginni þann 29. júlí til að koma í veg fyrir iðnaðarslys á meðan mikill hiti stendur yfir.

Gangseo-gu opnar Gangseo Market On, fyrstu sjálfsbjargarkynningarmiðstöð Seoul-borgar í hverfi, í Magok-dong þann 24.
Gangseo-gu í Seoul opnaði þann 24. Gangseo Market On, fyrstu sjálfsbjargarkynningarmiðstöð Seoul-borgar í hverfi, til að sýna og selja vörur þátttakenda í sjálfsbjargarverkefnum.

Gangseo-gu skipuleggur 'Geimupplifun í miðborginni' í ágúst í Gangseo Byeolbit Space Science Center
Gangseo Byeolbit Space Science Center í Gangseo-gu í Seúl mun standa fyrir dagskránni 'Geimupplifun í miðborginni' allan ágústmánuð.

Fyrsti aðstoðarráðherra Hyeon Su-yeop hjá heilbrigðis- og velferðarráðuneytinu kannar verndarráðstafanir fyrir aldraða í viðkvæmri stöðu vegna hitabylgju í Danwon-gu öldrunarmiðstöðinni í Ansan
Fyrsti aðstoðarráðherra Hyeon Su-yeop heimsótti Danwon-gu öldrunarmiðstöðina í Ansan 24. júlí til að kanna framkvæmd verndarráðstafana fyrir aldraða í viðkvæmri stöðu vegna hitabylgju.

Gangseo-gu gerir skyndiskoðun á 20 einkareknum sjúkrabílum til að efla öryggisnet bráðaþjónustu
Gangseo-gu framkvæmdi óvæntar skoðanir á 20 einkareknum sjúkrabílum á svæði sínu 15. og 16. júlí án fyrirvara.

Samfélagsfélag Sinjang 2-dong færir 30 einstæðum eldri borgurum sumarmat
Samráðsnefnd samfélagsöryggis í Sinjang 2-dong í Hanam-si afhenti 30 heimilum einstaklinga eldri borgara kjötsúpu og ávexti þann 21. júlí og kannaði líðan þeirra.

Svæðisbundin sjálfboðaliðasamtök Hanam-si um almannavarnir skoða öryggi hitaskjóla
Svæðisbundin sjálfboðaliðasamtök Hanam-si um almannavarnir hafa skoðað kælikerfi og öryggisbúnað í öldrunarmiðstöðvum á svæðinu, sem þjóna sem hitaskjól, til undirbúnings fyrir hitabylgju.

Cheonan-borg opnar aðkomuveginn að Korea Football Park að fullu þann 24.
Cheonan-borg mun opna aðkomuveginn sem tengir Yuri-gatnamótin í Ipjang-myeon í Seobuk-gu við Korea Football Park að fullu þann 24.

Heilbrigðis- og velferðarráðuneytið birtir OECD Health Statistics 2026, lífslíkur Suður-Kóreumanna ná metinu 83,7 ár, og dánartíðni af völdum forðanlegra orsaka er einnig undir meðaltali OECD
Heilbrigðis- og velferðarráðuneyti Suður-Kóreu (Ministry of Health and Welfare) segir að greining á OECD Health Statistics 2026 sýni að lífslíkur Suður-Kóreumanna hafi náð 83,7 árum, sem er met.

Hanam-si Kkumdeurim lýkur íþróttaáætlun 'Dadeurim Cheyuk' fyrir ungmenni utan skóla
Kkumdeurim, stuðningsmiðstöð Hanam-si fyrir ungmenni utan skóla, hefur lokið íþróttaáætluninni 'Dadeurim Cheyuk' fyrir ungmenni utan skóla.

MINK Kim Minjeong tekur þátt í sérsýningu kóreskra listamanna 'Traces of Water'…Mótar spor sambanda
Listamaðurinn MINK Kim Minjeong tekur þátt í sérsýningu kóreskra listamanna 'Traces of Water: Vatnsspor', sem haldin verður í Feneyjum dagana 22. til 28. júlí 2026.
![[Day 59] 참칭의 꿈](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072510032360-200x300.png)
Dagur 59: Draumur um keisaratignina
Dagur 59 í 365 þáttaröðinni Sam Kuo er þýðing og skýring sem sýnir atriðið þar sem Yuan Shu lýsir sig keisara í Suchun og Sun Ce skrifar bréf um slit á tengslum.

Chungmu Art Center undirbýr menningarviðburði fyrir sumarið
Chungmu Art Center, sem Jung-gu Cultural Foundation rekur, hefur tilkynnt að þeir séu að undirbúa menningarviðburði til að fagna sumrinu.

Stofnunartónleikar NER Philharmonic Orchestra í Yangju, nýtt upphaf klassískrar tónlistar með borgurunum
Stofnunartónleikar NER Philharmonic Orchestra, borgarahljómsveitar, verða haldnir 1. ágúst 2026 klukkan 15 í litla salnum í Yangju Culture and Arts Center.

Paju-svæðisverkefnið um eflingu stækkar af stað…Samstarfskerfi tengir nýja bæinn og gamla miðbæinn
Sjálfboðaliðamiðstöð Paju-borgar hélt fyrsta fund samráðsnefndar verkefnisins um eflingu svæðisins þann 23. júlí og hóf undirbúning raunhæfra framkvæmdaáætlana.

Gangseo-gu opnar Gangseo Market On, fyrstu sjálfsbjargarkynningarmiðstöð Seoul-borgar í hverfi, í Magok-dong þann 24.
Gangseo-gu í Seoul opnaði þann 24. Gangseo Market On, fyrstu sjálfsbjargarkynningarmiðstöð Seoul-borgar í hverfi, til að sýna og selja vörur þátttakenda í sjálfsbjargarverkefnum.

Sandkastali byggður á stolinni tækni snýst að lokum upp í gjaldþrot og tap fyrir dómstólum
Uppgötvuðum tilvikum um leka helstu tækni innanlands til útlanda fjölgaði úr 9 árið 2021 í 33 árið 2025, eða 3,6 sinnum, og áætlað tjón á fimm árum er að minnsta kosti 23 billjónir won.

Fyrsti aðstoðarráðherra Hyeon Su-yeop hjá heilbrigðis- og velferðarráðuneytinu kannar verndarráðstafanir fyrir aldraða í viðkvæmri stöðu vegna hitabylgju í Danwon-gu öldrunarmiðstöðinni í Ansan
Fyrsti aðstoðarráðherra Hyeon Su-yeop heimsótti Danwon-gu öldrunarmiðstöðina í Ansan 24. júlí til að kanna framkvæmd verndarráðstafana fyrir aldraða í viðkvæmri stöðu vegna hitabylgju.
