本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 복지 정책 ·

江西区、高齢者の猛暑対策で暑さ避難所161か所を運営 9月30日まで

AI3行要約
  1. ソウル江西区は、猛暑対策期間である9月30日まで、高齢者向けの暑さ避難所161か所を運営する。
  2. 避難所は福祉館12か所、老人定礼堂147か所、夜間安全宿泊施設2か所で構成され、夜間安全宿泊施設は猛暑注意報発令時に稼働する。
  3. 65歳以上の低所得高齢者世帯は、洞住民センターに申請すれば、午後6時から翌朝午前9時まで宿泊施設を利用できる。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

江西区、高齢者の猛暑対策で暑さ避難所161か所を運営 9月30日まで

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 강서구, 어르신 폭염 안전 위해 무더위쉼터 161개소 운영…9월 30일까지 복지관·경로당·야간 안전숙소 가동

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗