本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 복지 정책 ·

冠岳区、ソウル市の自治区で初めて「大韓民国デジタルイノベーションアワード」を受賞

AI3行要約
  1. 冠岳区は科学技術情報通信部主催の「2025大韓民国デジタルイノベーションアワード」で、ソウル市の自治区として初めて副首相兼長官賞を受賞した。
  2. 冠岳区はスマートシェルター、45カ所のスマート老人福祉館、児童見守りサービスなど、ICTを基盤とした事業を推進してきた。
  3. 朴俊熙(パク・ジュンヒ)冠岳区庁長は、AIとビッグデータに基づく都市管理やデジタル福祉の拡大など、革新を継続すると述べた。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

冠岳区、ソウル市の自治区で初めて「大韓民国デジタルイノベーションアワード」を受賞

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 관악구, 서울시 자치구 최초 ‘대한민국 디지털 이노베이션 어워드’ 수상…스마트도시 혁신 인정

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗