本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 사회 ·

トンクンソン・チュクミマウル桂山本店、オンヌリ商品券500枚を寄託…桂陽区の脆弱階層に温かい名節の贈り物

AI3行要約
  1. トンクンソン・チュクミマウル桂山本店は25日、脆弱階層を支援するため、オンヌリ商品券500枚を仁川広域市桂陽区に寄託した。
  2. 商品券は桂陽区内の低所得・脆弱階層の家庭に配られ、桂陽区は、社会福祉担当部署と地域社会保障協議体が対象者の選定から事後モニタリングまで担うと明らかにした。
  3. 桂陽区は福祉支援と地域商圏の活性化を併せて実現するとして、参加を希望する住民は行政福祉センターと地域社会保障協議体を通じて参加できると明らかにした。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

トンクンソン・チュクミマウル桂山本店、オンヌリ商品券500枚を寄託…桂陽区の脆弱階層に温かい名節の贈り物

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 통큰손쭈꾸미마을 계산본점, 온누리상품권 500매 기탁… 계양구 취약계층에 따뜻한 명절 선물

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗