日本語 · 경제 ·
ソウル市内の自治区別地域愛商品券発行規模に大きな差 江南区5000億ウォン、衿川区20億ウォン
AI3行要約
- 江南区は、チュソクを控えた9月18日午前11時に、ソウル市内最大規模となる5000億ウォンの「江南サランギフト券」を発行する。
- 購入直後に7%割引、決済金額の5%ペイバックが年末まで続き、最大12%の特典があり、ソル休暇分の3000億ウォンと合わせて年間8000億ウォンとなる。
- ソウルペイプラス(Seoul pay+)アプリで購入でき、1人あたりの月間購入限度額は50万ウォン、保有限度額は150万ウォン、所得控除は決済額の30%である。
元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 서울시에서도 자치구별 지역사랑상품권 발생 규모가 강남구 500억, 금천구 20억원으로 25배나 차이가 나 빈부격차가 큰 것을 알 수 있다.
AI3行要約もっと見る ›

[WYD 2027 韓国は準備できているのか ⑱] 障がいがあっても同じ巡礼者だ…「助ける WYD」を超えて「共にある WYD」へ

江西区、10月31日に科学文化祭 江西星の光宇宙科学館の開館3周年を記念

森で休み、自然に惹かれる…河南市「ハナバン癒やしフェスティバル」開催

【100年前の今日】1926年10月17日 ― 公開17日目を迎えた『アリラン』、落成式から2週間後の京城の日曜日と武漢陥落1週間後の世界

モデル兼俳優のキム・グァンヨン、「2026 グローバル・インフルエンサー・エキスポ」の広報委員に就任… 授賞者としても参加

