本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 사회 ·

南洞区、認知症家族の自助会 花で心を癒す特別な時間

AI3行要約
  1. 仁川市南洞区の簡石認知症デイケアセンターは、認知症の高齢者を介護する家族のための自助会「マウム・コッ・ピヌン・シガン(마음 꽃 피는 시간)」を運営したと、9月17日に明らかにした。
  2. 保護者たちは介護の経験を分かち合い、秋を迎えて花を生ける体験「マウイ・チョンウォン・カックギ(마음의 정원 가꾸기)」を行い、センターはストレス解消などに効果的だとして好評を得たと伝えた。
  3. 入所相談は簡石健康生活支援センター(☎032-453-5972、5975)で可能で、センターは今後も多様な自助プログラムを支援していくと明らかにした。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

南洞区、認知症家族の自助会 花で心を癒す特別な時間

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 남동구 치매 가족 자조 모임…꽃으로 마음 치유하는 특별한 시간

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗