日本語 · 사회 ·
水害復旧に汗 江西区長、被災現場で腕まくり
AI3行要約
- ソウル江西区の陳教勳（ジン・ギョフン）区長は14日、極限の豪雨被害を受けた傍花洞の半地下住宅街で、水害復旧作業に直接参加した。
- 義勇消防隊、セマウル婦人会、環境公務員など70人余りが午後1時から2時間以上にわたり8世帯を復旧させ、廃棄物を約15トン片付けた。
- 江西区は仮住まいを提供し、3日間の連休中にごみ収集を専門とする特別機動班を運営することにした。
元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 수해복구에 구슬땀’ 진교훈 강서구청장, 수해 현장서 팔 걷어
AI3行要約もっと見る ›
[WYD 2027 韓国は準備できているのか ⑱] 障がいがあっても同じ巡礼者だ…「助ける WYD」を超えて「共にある WYD」へ
江西区、10月31日に科学文化祭 江西星の光宇宙科学館の開館3周年を記念
森で休み、自然に惹かれる…河南市「ハナバン癒やしフェスティバル」開催
【100年前の今日】1926年10月17日 ― 公開17日目を迎えた『アリラン』、落成式から2週間後の京城の日曜日と武漢陥落1週間後の世界
モデル兼俳優のキム・グァンヨン、「2026 グローバル・インフルエンサー・エキスポ」の広報委員に就任… 授賞者としても参加
