本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 경제 ·

財布を開く前に地図を開け!消費クーポンの加盟店が一目で分かるようになった

AI3行要約
  1. 行政安全部(Ministry of the Interior and Safety)は、民生回復消費クーポンの加盟店を、ネイバーマップ(Naver Map)、カカオマップ(Kakao Map)、Tマップ(T map)などの民間の地図アプリで確認できるようにした。
  2. ヨシン金融協会(Korea Financial Telecommunications and Clearings Institute)は、参加するクレジットカード会社や地図アプリ企業と協力し、7月29日時点で全加盟店の約50~60%が反映された。
  3. アプリで「民生回復消費クーポン」と検索すればよく、行政安全部は今後も店舗情報を増やし、誤った情報も整備する計画だ。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

財布を開く前に地図を開け!消費クーポンの加盟店が一目で分かるようになった

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: “지갑 열기 전에 지도 켜라! 소비쿠폰 가맹점, 이제 앱에서 한눈에”

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗