日本語 · 복지 정책 ·
アパートが避暑地に変身！城東区、水遊び場とサムゲタン分け合いで世代が共にする夏祭り
AI3行要約
- 城東区は共同住宅共同体活性化事業の一環として、7～8月に団地で水遊び場とサムゲタン分け合い行事を開いている。
- 水遊び場はソウルスッパークパーク、マジャンセリム、オクススパークヒルズで、サムゲタン分け合いは3つの団地で65歳以上の高齢者などを対象に開かれた。
- 城東区は入居者代表会議および管理事務所と協力し、世代間交流プログラムやオーダーメイド型の行事を今後も推進する方針だ。
元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: “아파트 안이 피서지로 변신!” — 성동구, 물놀이터·삼계탕 나눔으로 세대가 함께하는 여름축제
AI3行要約もっと見る ›
[WYD 2027 韓国は準備できているのか ⑱] 障がいがあっても同じ巡礼者だ…「助ける WYD」を超えて「共にある WYD」へ
江西区、10月31日に科学文化祭 江西星の光宇宙科学館の開館3周年を記念
森で休み、自然に惹かれる…河南市「ハナバン癒やしフェスティバル」開催
【100年前の今日】1926年10月17日 ― 公開17日目を迎えた『アリラン』、落成式から2週間後の京城の日曜日と武漢陥落1週間後の世界
モデル兼俳優のキム・グァンヨン、「2026 グローバル・インフルエンサー・エキスポ」の広報委員に就任… 授賞者としても参加
