本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 복지 정책 ·

早朝から受付は熱気に包まれ…律木洞の民生回復消費クーポン、住民の反応は最高

AI3行要約
  1. 仁川市中区の律木洞行政福祉センターでは、民生回復消費クーポンの申請受付が行われており、連日住民が詰めかけている。
  2. 受付は2階の会議室で行われ、1日平均150人以上が参加しており、社会的弱者や高齢者の参加が目立つ。
  3. 申請は仁川e音カードで行い、カードを持たない住民は現場で共通カードの発行を受けて申請できる。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

早朝から受付は熱気に包まれ…律木洞の民生回復消費クーポン、住民の反応は最高

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: “이른 아침부터 접수 열기 후끈”…율목동 민생회복 소비쿠폰, 주민 호응 ‘최고’

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗